Orient UT (H4A), Instruction Manual

Page: 57 / 60

٤
‚ƒ„
’†”ÁŸ‹‡ À¨ 䨔—˜‹‡ (°)
ﻞﺼﺗﺎﻓ ،ﺊﻃﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ .ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍﻭ ﻊﺿ ُﺮﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻥﺰﺧ
.ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻴﺒﻄﻟﺎﺑ
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺪﻤﺘﻌُﻣ ORIENT ﺰﻛﺮﻣ ﺏﺮﻗﺃ ﻭﺃ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ءﺍﺮﺷ ﻥﺎﻜﻤﺑ ﻞﺼﺗﺍ .ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ
ﺓﺮﻣ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺎﻬﻨﺤﺷ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،ﺍﺬﻟ ،ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﻭﺃ ﺓﺪﺋﺍﺯ ﺔﻧﻮﺨﺳ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ ﻝﻭﺎﺤﺗ ﻻ .ﻯﺮﺧﺃ
ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻙﺮﺘﺗ ﻻ .ﺪﻠﺠﻟﺍ ﺏﺮﺴﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳ ﺲﻣﻻ ﺍﺫﺇ ﻯﺮﺧﺃ ﺽﺍﺮﻋﺃ ﻭﺃ ﻱﺪﻠﺟ ﺢﻔﻃ ﺙﺪﺤﻳ ﺪﻗ
.ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺓﺪﻔﻨﺘﺴﻤﻟﺍ
’†”ÁŸ‹‡ –‡ŠŸ˜™‡ (å)
ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻣ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺾﻤﺣ ﺐﻳﺮﺴﺗ ﻲﻓ ﺃﺪﺒﺗ ﺪﻗ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺕﺍﺮﺘﻔﻟ ﻙﺮﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺪﻔﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ
.ﻥﺎﻜﻣﻹﺍ ﺭﺪﻗ ﺎًﻌﻳﺮﺳ ﺓﺪﻔﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ .ﻞﻄﻋ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ
.ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻉﻮﻨﺑ ﻂﻘﻓ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻝﺪﺒﺘﺳﺍ
ﺪﻗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺪﻨﻋ ﺏﺎﻄﻗﻷﺍ ﻊﺿﻭ ﺲﻜﻋ .ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺐﻠﻄﺘﻳ
ORIENT ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺏﺮﻗﺃ ﻭﺃ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ءﺍﺮﺷ ﻥﺎﻜﻤﺑ ﻞﺼﺗﺍ .ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﻭﺃ ﺓﺪﺋﺍﺯ ﺔﻧﻮﺨﺳ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ
.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ ﺪﻤﺘﻌُﻣ
!
ﺭﻳﺫﺣﺗ
!
ﺭﻳﺫﺣﺗ
!!