Orient SDH00001, Instruction Manual

Page: 63 / 126

63
IT
ALIANO

MECCANISMO DI CARICAMENTO AUTOMATICO
(1) Questo è un orologio meccanico a caricamento automatico.
(2) La molla principale viene caricata dai movimenti naturali
del braccio mentre si porta l’orologio sul polso.
(3) Se l’orologio si ferma, far oscillare l’orologio avanti indietro
dieci o più volte, per avviare il movimento della seconda
lancetta. Dopo l’avvio del movimento si può impostare la
data e l’ora (funzione doppio orario od ora mondiale).
(4) Con un caricamento completo, l’orologio funziona per cir-
ca 40 ore. Se non ha abbastanza carica, l’orologio potrebbe ritardare. Per
mantenere la precisione dell’orologio si raccomanda d’indossarlo almeno
8 ore al giorno.

MODELLO DI TIPO CON CORONA AD AVVITAMENTO
A seconda del modello, potrebbe non essere possibile estrarre la corona sen-
zasvitarla (Modello di tipo con corona ad avvitamento).
Azionare questo tipo di orologio nel modo descritto di seguito:
(1) Prima di impostare data e ora (doppio orario), ruotare la corona verso
sinistra per allentarel’avvitamento.
(2) Dopo aver impostato data e ora (doppio orario), ruotare la corona verso
destra, mentre la si tiene premuta, fino a quando smette di ruotare. In
questo modo la vite sarà avvitata saldamente.

INDICATORE DI CARICA RESIDUA
L’indicatore della carica residua mostra la
quantità di carica dell’orologio sotto forma
di quantità di tempo, in modo che si possa
verificare subito per quanto tempo funzione-
rà ancora l’orologio. La lancetta della carica
residua indica la quantità rimanente.
Il tempo rimanente indicato è solo appros-
simativo. Il tempo indicato potrebbe essere
diverso dal tempo rimanente effettivo.
Questo prodotto è dotato di un sistema di caricamento automatico provvi-
sto della funzione di indicatore di carica residua. La molla principale viene
caricata automaticamente dai movimenti naturali del braccio mentre si porta
l’orologio al polso. La lancetta della carica residua indica la posizione di carica
Lancetta della
carica residua