Orient SDH00001, Instruction Manual

Page: 27 / 126

27
DEUTSCH

AUTOMATISCHER AUFZIEHMECHANISMUS
(1) Dies ist eine mechanische Uhr mit automatischem Aufzug.
(2) Die Hauptfeder wird durch die natürliche Bewegung Ihres
Armes beim Tragen der Uhr am Handgelenk aufgezogen.
(3) Wenn Ihre Uhr stehenbleibt, so schwenken Sie die Uhr
mindestens zehnmal hin und her, um die Bewegung des
Sekundenzeigers zu starten. Nach Beginn der Bewegung
stellen Sie Datum und Zeit ein (Doppelzeit oder Weltzeit)
(4) Diese Uhr läuft etwa 40 Stunden, wenn sie voll aufgezogen
ist. Wenn die Uhr nicht ausreichend aufgezogen ist, kann
sie ihre Ganggenauigkeit verlieren. Wir empfehlen, dass Sie die Uhr täglich
mindestens acht Stunden tragen, um die Genauigkeit der Uhr zu erhalten.

MODELLE MIT VERSCHRAUBBARER KRONE
Abhängig vom Modell müssen Sie die Krone erst losschrauben, bevor Sie sie
herausziehen können (Modell mit verschraubbarer Krone).
Verfahren Sie bei diesem Uhrentyp wie folgt:
(1) Vor dem Einstellen von Datum und Zeit (Doppelzeit) drehen Sie die Krone
nach links, um die Verschraubung zu lösen.
(2) Drehen Sie die Krone nach dem Einstellen von Datum und Uhrzeit (Dop-
pelzeit) unter Druck nach innen nach rechts bis zum Anschlag. Hierdurch
wird die Krone sicher verschraubt.

GANGRESERVEANZEIGE
Die Gangreserveanzeige zeigt den Aufzug
der Hauptfeder als Zeit an, so dass Sie sofort
sehen können, wie lange die Uhr noch laufen
wird. Der Aufzugreservezeiger zeigt die Auf-
zugmenge an. Diese entspricht der verblei-
benden Laufzeit der Uhr.
Die angezeigte verbleibende Zeit ist nur ein Anhaltswert. Die angezeigte Zeit kann
sich von der tatsächlich verbleibenden Zeit unterscheiden.
Dieses Erzeugnis hat ein automatisches Aufzugsystem mit einer Gangreservean-
zeige. Die Hauptfeder wird automatisch durch die natürliche Bewegung Ihres Arms
aufgezogen, während Sie die Uhr am Handgelenk tragen. Der Gangreservezeiger
Gangreser-
vezeiger