17
14. Technical data / Dati tecnici / Technische Daten / Données techniques / Datos técnicos
Useful coolin
output
Supply volt
age
Dimensions (W x H x D)
Max
cur
rent
St
arting
cur
rent
Pre-fuse
T
Electric capacit
y
Dut
y cy
cle
R
efrigerant
Max
pressure
Enclosure temperat
ure
range
Ambient tem
-
perat
ure range
Protection
internal circuit
Protection e
xternal circuit
Noise le
vel
W
eight
Temperat
ure
control
Conf
ormit
y
Potenza frigori
-
fera utile
Tensione di aliment
azione
Dimensioni (L x
A x P)
Cor
rente max
Cor
rente di
spunto
Fusibile
T
Potenza elet
trica
Ciclo di esercizio
R
efrigerante
Pressione
max
Campo di temperat
ura
interna
Campo di temperat
ura
esterna
Protezione
circuito interno
Protezione
circuito enterno
Liv
ello
rumore
Peso
R
egolazione
temperat
ura
Conf
ormità
Nutzkühlleist
ung
Versor
-
gungsspannung
Abmessungen
(B x H x
T)
Höc
hststrom
Anlaufstorm
Sic
her
ung
(träge)
Nennleist
ung
Einsc
halt
-
dauer
Kältemit
tel
zul.B
etriebs-
überdr
uc
k
Innentempera
-
turbereic
h
A
ussentempe
-
rat
urbereic
h
Sc
hutzard
inn
en
kr
ei
sl
auf
Sc
hutzard
Au
ss
enkrei
-
slauf
Geräusc
h-
pegel
Ge
wic
ht
Temperat
ur
-
regelung
Konf
ormität
Puissance frigorifique
utilisée
Tension
d’aliment
ation
Dimensions (L x H x P)
Courant
max
Courant de démar
rage
Fusible
T
Puissance électrique
Durée de mise en
circuit
Fluide
réfrigérant
Pression
max
Plage de
températ
ure
intérieur
Plage de
températ
ure
externe
Circuit de protection intérieur
Circuit de protection e
xtérieur
Niv
eau
sonore
Poids
Régulation
de
températ
ure
Conf
ormité
Potenci frigorífica
útil
Tensión de aliment
ación
Dimensiones (An x
Al x P)
Intesidad de
ar
ranque
Intensidad de ar
ranque
Fusible
T
Potencia eléctrica
Duración
de
cone
xión
R
efrigerante
Presión
máx
Campo de temperat
ura
interna
Campo de temperat
ura
externa
Protección
circuito interior
Protección
circuito exterior
Niv
el de
ruido
Peso
R
egulación
temperat
ura
Conf
ormidad
EN1
451
1
EN1
451
1
R1
34a
A35 A35
A35 A50
A35 A35
A35 A50
W
W
V ~
Hz
mm
A
A
A
W
W
-
g
bar
°C
°C
IP
IP
dB(A)
kg
-
-
EGOS3B
30
0
15
0
230 1
~ 50-60
525x345x1
36
1,5
4,2
4
270
310
10
0 %
12
0
25
+20 ÷ +50
20 ÷ 55*
IP55
IP34
61
14
Ele. T
hermo.
CE
EGO04B
EGO04C
380
380
240
240
230 1
~ 50-60
11
5 1 ~ 50-60
285x460x1
80
285x460x1
80
1,6
3,2
6
11
4
6
280
290
330
340
10
0 %
10
0 %
16
0
16
0
26
26
+20 ÷ +50
+20 ÷ +50
20 ÷ 55*
20 ÷ 50
IP55
IP55
IP34
IP34
60
60
17
18
Electronic
Thermost
at
CE
CE
EGO06B
EGO06C
EGO06G
640
640
640
470
470
470
230 1
~ 50-60
11
5 1 ~ 50-60
40
0/440 2 ~50-60
31
6x606x21
2
31
6x606x21
2
31
6x606x21
2
2,1
4,4
1,2
8,1
16
5
6
8
2
40
0
410
410
470
480
480
10
0 %
10
0 %
10
0 %
260
260
260
25
25
25
+20 ÷ +50
+20 ÷ +50
+20 ÷ +50
20 ÷ 55*
20 ÷ 50
20 ÷ 50
IP55
IP55
IP55
IP34
IP34
IP34
65
65
65
21
22
22
Electronic
Thermost
at
CE
CE
CE
EGO08B
EGO08C
EGO08G
820
820
820
680
680
680
230 1
~ 50-60
11
5 1 ~ 50-60
40
0/440 2 ~50-60
348x783x21
6
348x783x21
6
348x783x21
6
2,6
5,3
1,7
10,8
21,5
6,1
6
10
6
440
450
450
490
50
0
50
0
10
0 %
10
0 %
10
0 %
280
280
280
25
25
25
+20 ÷ +50
+20 ÷ +50
+20 ÷ +50
20 ÷ 55*
20 ÷ 50
20 ÷ 50
IP55
IP55
IP55
IP34
IP34
IP34
65
65
65
27
28
28
Electronic
Thermost
at
CE
CE
CE
EGO1
0B
EGO1
0C
EGO1
0G
1000
1000
1000
790
790
790
230 1
~ 50-60
11
5 1 ~ 50-60
40
0/440 2~50-60
348x783x21
6
348x783x21
6
348x783x21
6
3
6,7
2
10,5
23
8
6
10
4
570
590
590
650
670
670
10
0 %
10
0 %
10
0 %
270
270
270
25
25
25
+20 ÷ +50
+20 ÷ +50
+20 ÷ +50
20 ÷ 55*
20 ÷ 50
20 ÷ 50
IP55
IP55
IP55
IP34
IP34
IP34
65
65
65
28
29
29
Electronic
Thermost
at
CE
CE
CE
EGO12B
EGO12C
EGO12G
1250
1250
1250
910
910
910
230 1
~ 50-60
11
5 1 ~ 50-60
40
0/440 2~50-60
405x999x237
405x999x237
405x999x237
3,8
7,
6
2,2
11
24
8,5
6
10
4
690
660
660
76
0
770
770
10
0 %
10
0 %
10
0 %
380
380
380
25
25
25
+20 ÷ +50
+20 ÷ +50
+20 ÷ +50
20 ÷ 55*
20 ÷ 50
20 ÷ 50
IP55
IP55
IP55
IP34
IP34
IP34
65
65
65
38
40
40
Electronic
Thermost
at
CE
CE
CE
EGO16B
EGO16C
EGO16G
16
00
16
00
16
00
1230
1230
1230
230 1
~ 50-60
11
5 1 ~ 50-60
40
0/440 2~50-60
405x999x237
405x999x237
405x999x237
5,3
12,9
2,9
18
39
11
10
20
6
820
840
840
940
960
90
10
0 %
10
0 %
10
0 %
460
460
460
25
25
25
+20 ÷ +50
+20 ÷ +50
+20 ÷ +50
20 ÷ 55*
20 ÷ 50
20 ÷ 50
IP55
IP55
IP55
IP34
IP34
IP34
65
65
65
40
42
42
Electronic
Thermost
at
CE
CE
CE
EGO20B
EGO20C
EGO20L
2000
2000
2000
15
10
15
10
15
10
230 1
~ 50-60
11
5 1 ~ 50-60
40
0 3 ~50-60
405x999x237
405x999x237
405x999x237
6,5
13,3
2,5
24
48
10
10
20
6
1080
111
0
970
1290
13
10
11
50
10
0 %
10
0 %
10
0 %
540
540
650
25
25
25
+20 ÷ +50
+20 ÷ +50
+20 ÷ +50
20 ÷ 55*
20 ÷ 50
20 ÷ 50
IP55
IP55
IP55
IP34
IP34
IP34
65
65
65
52
54
54
Electronic
Thermost
at
CE
CE
CE
EGO30B
EGO30L
290
0
290
0
2250
2250
230 1
~ 50-60
40
0 3 ~50-60
50
0x1
270x336
50
0x1
270x336
8,2
2,6
37
,4
14
16
6
1340
1220
1560
1440
10
0 %
10
0 %
840
840
25
25
+20 ÷ +50
+20 ÷ +50
20 ÷ 50
20 ÷ 50
IP55
IP55
IP34
IP34
70
70
80
84
Electronic
Thermost
at
CE
CE
EGO40B
EGO40L
3850
3850
2870
2870
230 1
~ 50-60
40
0 3 ~50-60
50
0x1
270x336
50
0x1
270x336
9,5
3,6
35,2
18
16
8
17
10
1780
1990
2050
10
0 %
10
0 %
11
40
11
40
25
25
+20 ÷ +50
+20 ÷ +50
20 ÷ 50
20 ÷ 50
IP55
IP55
IP34
IP34
70
70
82
85
Electronic
Thermost
at
CE
CE
ESP
ENG
ITA
DEU
FRA
* 50°C a 60 Hz
F.14
