TECHNICAL MANUAL
BLUE PAPER SPIRIT FORK 2021
12 | ORBEA
ORBEA | 13
EN
KEY TO SYMBOLS
Throughout this technical manual, various symbols are
used that indicate instructions and warnings for use,
maintenance and assembly. Pay attention to these
symbols to avoid hazardous situations and ensure the
correct use and assembly of all components.
The meaning of these symbols is explained below. In
this manual, the symbol may appear accompanied
only by the relevant instruction for the component
described. Read the following information carefully in
order to understand their meanings.
SAFETY INSTRUCTIONS
DANGER: Immediately hazardous situa-
tion. If not avoided, serious injury or even
death will occur.
WARNING: Potentially hazardous situa-
tion. If not avoided, serious injury or even
death may occur.
CAUTION: Potentially hazardous situa-
tion. If not avoided, minor or moderate
injury may occur.
Not related to injury. Property situation
hazard.
NOTICE
ALLEN KEY
10 N.m
The key number is
indicated inside
the symbol
GREASE
GREASE: High quality assembly grease to
avoid creaking and SEIZING.
TOOL Y PARES DE APRIETE
Tightening torques: The corresponding tightening tor-
que (in Newtons/meter) is indicated beneath the sym-
bol of the tool to use for the element described.
COMPOUND TYPE
This technical manual contains important information
about your Spirit forks, its use, maintenance and replace-
ment parts. Please read it carefully.
You can view and download the technical manuals of all
our products on our website:
www.orbea.com/es-es/soporte/manuales
6
6
INDEX
01
ORBEA WARRANTY
14
02
MAINTENANCE
15
03
AFTER A CRASH OR AN IMPACT
16
04
WARNINGS OF USE
16
05
INTENDED USE
17
06
TECHNICAL SPECIFICATIONS
18
07
SPARES AND CABLING
19
08
CUTTING THE STEERER TUBE
20
09
ADITIONAL INFORMATION
21