11
Čistiace hlavice Oral-B obsahujú bledomodré štetinky INDICATOR
®
,
ktoré vám pomáhajú kontrolovať potrebu výmeny čistiacej hlavice.
Pri dôkladnom čistení zubov dvakrát denne po dve minúty modrá
farba štetiniek do polovice vybledne približne po troch mesiacoch
používania. Ak sa štetinky roztiahnu pred vyblednutím farby, zrejme
vyvíjate príliš veľký tlak na zuby a ďasná (obrázok 1).
Čistiace hlavice Oral-B FlossAction a Oral-B 3DWhite
neodporúčame používať, ak nosíte zubný aparát (strojček).
Môžete používať čistiacu hlavicu Oral-B Ortho navrhnutú špeciálne
na čistenie okolo zubných aparátov.
Čistenie
Po vyčistení zubov dôkladne opláchnite čistiacu hlavicu na
niekoľko sekúnd pod tečúcou vodou. Rukoväť nechajte zapnutú.
Potom zubnú kefku vypnite a čistiacu hlavicu zložte z rukoväti. Obe
časti jednotlivo poumývajte pod tečúcou vodou a vyutierajte ich do
sucha, skôr než zubnú kefku opäť zložíte. Nabíjaciu jednotku pred
čistením najskôr rozmontujte. Nabíjačku nikdy neumývajte v
umývačke riadu ani vo vode. Umývajte ju iba vlhkou handričkou.
Držiak na čistiacu hlavicu (g) je umývateľný v umývačke riadu
(obrázok 6).
Právo na zmeny vyhradené.
Informácie týkajúce sa životného prostredia
Tento výrobok obsahuje akumulátorové batérie. V záujme
ochrany životného prostredia nevyhadzujte výrobok po
skončení jeho životnosti ako súčasť bežného odpadu
domácnosti. Odovzdať ho môžete v servisných strediskách
Oral-B Braun alebo na schválených recyklačných alebo
zberných miestach zriadených podľa miestnych predpisov a noriem.
Záruka
Na tento výrobok poskytujeme záruku 2 roky odo dňa jeho predaja
spotrebiteľovi. Počas záručnej lehoty bezplatne odstránime
akékoľvek poruchy na výrobku spôsobené chybou materiálu alebo
výroby, a to na základe nášho rozhodnutia buď opravou, alebo
výmenou celého výrobku. Záruka sa vzťahuje na všetky krajiny, do
ktorých tento výrobok dodáva firma Braun alebo jej autorizovaný
distributér.
Tato záruka sa nevzťahuje na poškodenia vzniknuté nesprávnym
používaním a údržbou, ani na bežné opotrebovanie vzniknuté pri
používaní, najmä pokiaľ ide o čistiace hlavice, ani na poruchy, ktoré
majú zanedbateľný vplyv na hodnotu a použiteľnosť prístroja.
Záruka stráca platnosť, ak bol výrobok mechanicky poškodený, ak
opravy vykonali neautorizované osoby, alebo ak sa na opravu
nepoužili originálne náhradné diely Braun Oral-B. Prístroj je určený
výhradne na domáce použitie. Pri použití iným spôsobom nie je
možné záruku uplatniť.
Záruka vzťahujúca sa na čistiace hlavice
Záruka Oral-B stráca platnosť, ak sa preukáže, že porucha
akumulátorovej rukoväti Oral-B bola spôsobená používaním
náhradných čistiacich hlavíc inej značky ako Oral-B.
Oral-B neodporúča používať čistiace hlavice inej značky ako
Oral-B.
•
Oral-B nemá vplyv na kvalitu čistiacich hlavíc inej značky. Preto
nedokážeme zaručiť čistiaci účinok čistiacich hlavíc inej značky
ako Oral-B, ktorý popisujeme u akumulátorovej elektrickej zubnej
kefky v čase jej nákupu.
•
Oral-B nemôže zaručiť, že čistiace hlavice inej značky ako Oral-B
bude možné správne pripojiť k rukoväti.
•
Oral-B nemôže predpovedať dlhodobý vplyv čistiacich hlavíc inej
značky ako Oral-B na opotrebovanie rukoväti.
Čistiace hlavice Oral-B sú označené logom Oral-B a spĺňajú tie
najvyššie nároky značky Oral-B na kvalitu. Oral-B nepredáva
čistiace hlavice ani rukoväte pod žiadnym iným názvom alebo
značkou.
Ak chcete využiť servisné služby v rámci záručnej lehoty, celý
prístroj spolu s dokladom o kúpe odovzdajte alebo zašlite do
autorizovaného servisného strediska Braun Oral-B.
Aktualizovaný zoznam servisných stredísk je k dispozícii v
predajniach výrobkov Braun Oral-B alebo na internetovej stránke
www.braun.com/sk. Pre informácie o výrobkoch a najbližšom
servisnom stredisku Braun Oral-B volajte infolinku 02/5710 1135.
Na prípadnú výmenu prístroja alebo na zrušenie kúpnej zmluvy sa
vzťahujú príslušné zákonné ustanovenia. Záručná lehota sa
predlžuje o čas, počas ktorého bol výrobok podľa záznamu zo
servisu v záručnej oprave.
Tato záruka nemá žiadny vplyv na vaše práva vyplývajúce zo
zákona.
Distributér: Procter & Gamble, spol. s r.o., Einsteinova 24, 851 01
Bratislava. Tel.: 02/5710 1135. Email: [email protected]
Magyar
Üdvözli Önt az Oral-B!
A fogkefe használatának megkezdése előtt kérjük, olvassa el a
használati útmutatót és őrizze meg azt.
FONTOS
•
Rendszeresen ellenőrizze a vezeték
sértetlenségét! Amennyiben a vezetéken
mégis sérülést észlel, kérjük, hogy juttassa
el a töltőegységet Oral B szakszervizbe.
A sérült vagy működésképtelen töltőt ne
használja! A készüléken ne hajtson végre
átalakítást és ne javítsa azt, mivel ez tüzet
okozhat, áramütéssel, valamint sérüléssel
járhat.
•
A terméket nem 3 év alatti gyermekek hasz-
nálatára tervezték. A készüléket 3 és 14
96474296_D16u_Box_CEEMEA.indd 11
96474296_D16u_Box_CEEMEA.indd 11
18.10.13 09:04
18.10.13 09:04
CSS APPROVED Effective Date 29Oct2013 GMT - Printed 13Mar2014 Page 10 of 24