Optimum Medical Ugo 3350, Instructions For Use Manual

Page: 6 / 33

MODE D’EMPLOI
Usage conforme :
Le Ugo Foley Catheter est utilisé pour le sondage urétral de la vessie. Il est adapté pour une utilisation chez les hommes
et les femmes adultes.
Indications :
Pour le drainage continu de la vessie et/ou l’instillation d’agents thérapeutiques appropriés dans la
vessie et/ou l’irrigation vésicale.
Le Ugo Foley Catheter doit être utilisé conformément aux politiques et procédures locales de
cathétérisme après une évaluation clinique du patient.
Contre-indications :
Les antécédents du patient suivants doivent être pris en compte :
• Lésion ou rétrécissement urétral récent(e)
• Chirurgie urétrale ou vésicale récente
• Résection transurétrale préalable de la prostate avec un gros défaut tissulaire
• Symptômes importants d’obstruction urinaire avant le traitement
Avertissements et précautions :
• Ceci est un dispositif à usage unique. La réutilisation de ce dispositif peut entraîner une infection
ou des blessures chez le patient. La restérilisation, le retraitement, le nettoyage et la désinfection
peuvent également compromettre les caractéristiques du produit, entraînant ainsi des dommages
physiques ou une infection chez le patient.
• Le Ugo Foley Catheter doit être utilisé par un professionnel de la santé conformément
aux politiques et procédures locales.
• Ne pas utiliser de lubrifiants à base de pétrole pendant l’insertion du cathéter.
Utiliser uniquement des lubrifiants hydrosolubles.
• S’assurer que la taille du cathéter exprimée en charrières [FR] et que le volume du ballonnet
corrects sont utilisés.
• Utiliser uniquement une seringue de 10 ml d’eau stérile pour le gonflage du ballonnet du cathéter.
• Ne pas trop gonfler le ballonnet car il y a un risque de rupture du ballonnet.
• Ne pas sous-gonfler le ballonnet car il y a risque de déplacement du cathéter.
• Ne pas clamper le Ugo Foley Catheter car cela pourrait endommager la lumière du cathéter.
• Ne jamais couper le cathéter ou le canal de gonflage pour essayer de dégonfler le ballonnet.
• Le Ugo Foley Catheter ne doit pas être rangé plié.
• Conserver hors de la portée des enfants
Mode d’emploi :
1. Insertion du cathéter :
• L’insertion du cathéter doit toujours être effectuée en utilisant une technique aseptique, et l’hygiène
Cathéter de Foley à 2 voies 100 % silicone
avec ballonnet intégré de 10 ml
LONGUEUR STANDARD (420mm)
FRA
Ugo Foley Catheter
Pour usage urétral | Jusqu’à 12 semaines d’utilisation
Ligne détectable aux rayons X | 3 autocollants d’enregistrement de
produit de cathéter | SANS LATEX