
40
MINIDISC RECORDER MD-121
z
b
v
x n
z
m
STAND-BY/ON
STAND-BY
AMCS
INPUT
A D1 D2
* Insert an MD with its label side up into the MD
recorder in the direction indicated by the arrow.
* Insérer un MD avec son étiquette vers le haut dans
l’enregistreur de MD, dans la direction indiquée par la
flèche.
* Eine MD mit der Beschriftung nach oben in
Pfeilrichtung in den MD-Recorder einschieben.
TRACK
2
3
1
4
5
6
7
8
9
10
11 12 13 14 15 16 17
L
R
-40
-30
-20
-10
-4
-2
0
-SYNC
LEVEL
DIGITAL IN 1
Flashing
Clignote
Blinkt
LEVEL-SYNC indicator
Indicateur LEVEL-SYNC
LEVEL-SYNC-Anzeige
2
3
1
4
5
6
7
8
9
10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
20
L
R
-40
-30
-20
-10
-4
-2
0
-SYNC
LEVEL
DIGITAL IN 1
2
3
1
4
5
6
7
8
9
10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
20
L
R
-40
-30
-20
-10
-4
-2
0
DIGITAL IN 1
YES
EDIT/NO
1
2
2
3
1
4
5
6
7
8
9
10
11 12 13 14 15 16 17
L
R
-40
-30
-20
-10
-4
-2
0
-SYNC
LEVEL
DIGITAL IN 1
Total recorded time
Durée totale d'enregistrement
Gesamt-Aufnahmedauer
Number of tracks on MD
Nombre de plages sur le MD
Gesamtzahl der MD-Titel
2
3
1
4
5
6
7
8
9
10
11 12 13 14 15 16 17
L
R
-40
-30
-20
-10
-4
-2
0
DIGITAL
-SYNC
IN 1
LEVEL
1
2
3
4
5
STAND-BY/ON
STAND-BY
r
EJECT
INPUT
A D1 D2
DISPLAY
EDIT/NO
YES
MINIDISC RECORDER MD-121
DISC LOADING MECHANISM