Onkyo HT-R590, Instruction Manual

Page: 83 / 120

25
Es
Mensajes de error
Mientras la corrección de sala y la configuración de los
altavoces de Audyssey 2EQ
® se encuentren en curso,
podría aparecer uno de los siguientes mensajes de error:
Las opciones son:
`
Retry :
Pruebe nuevamente.
`
Cancel :
Cancele la corrección de sala y configuración de los
altavoces de Audyssey 2EQ.
• Ambient noise is too high.
El ruido de fondo es demasiado alto. Elimine la fuente
de ruido e inténtelo de nuevo.
• Speaker matching error!
El número de altavoces detectado es diferente de aquel de la
primera medición. Compruebe la conexión de los altavoces.
• Writing Error!
Este mensaje aparecerá si falla la operación de
almacenamiento. Intente guardar de nuevo. Si el
mensaje aparece tras 2 o 3 intentos, contáctese con su
distribuidor de Onkyo.
• Speaker Detect Error
Este mensaje aparecerá si no se detecta un altavoz.
“
No ” significa que no se ha detectado ningún altavoz.
Consejo
• Consulte “Configuración de altavoces” para los ajustes
apropiados (
➔
página 12 ).
Cambio de los ajustes de altavoces
manualmente
Se pueden cambiar manualmente los ajustes encontrados
durante la corrección de sala y la configuración de los
altavoces de Audyssey 2EQ.
También vea:
•
“Sp Config (Configuración de altavoces)”
(
➔
página 35 )
•
“Sp Distance (Distancia de altavoces)”
(
➔
página 36
)
•
“Level Cal (Calibración de nivel)”
(
➔
página 36
)
Utilización de un subwoofer activo
Si está utilizando un subwoofer activo y éste produce
sonido de muy baja frecuencia a un nivel de volumen bajo,
podría no ser detectado por la corrección de sala y la
configuración de los altavoces de Audyssey 2EQ.
Si aparece “
Subwoofer ” en la pantalla “ Review Speaker
Configuration ” como “ No ”, suba el volumen del
subwoofer hasta el punto intermedio, ajústelo a la
frecuencia de cruce más alta y, a continuación, vuelva a
realizar la corrección de sala y la configuración de los
altavoces de Audyssey 2EQ. Tenga en cuenta que si el
volumen está demasiado alto y el sonido se distorsiona,
podrían producirse problemas de detección, así que
emplee un nivel de volumen apropiado. Si el subwoofer
tiene un conmutador de filtro de paso bajo, ajústelo a Off
o Direct. Consulte el manual de instrucciones del
subwoofer para obtener una información detallada.
Retry
Cancel
Ambient noise is too high.
2EQ: Auto Setup Audyssey
Mensaje de error