Onkyo HT-R590, Instruction Manual

Page: 34 / 120

34
Fr
Menu HDMI Input
Si vous branchez un appareil vidéo à une entrée HDMI,
vous devez affecter cette entrée à un sélecteur d’entrée.
Par exemple, si vous raccordez votre lecteur Blu-ray/DVD
à l’entrée
HDMI IN 2 , vous devez affecter l’entrée
« HDMI2 » au sélecteur d’entrée « BD/DVD ».
Voici les affectations par défaut.
■
BD/DVD , VCR/DVR , CBL/SAT , GAME , AUX ,
TV/CD
`
HDMI1 , HDMI2 , HDMI3 , HDMI4 :
Sélectionnez une entrée HDMI correspondante à
laquelle un appareil vidéo est raccordé.
`
- - - - - :
Sélectionnez si vous n’utilisez pas la sortie HDMI
OUT .
Aucune entrée HDMI ne peut être affectée plus d’deux
sélecteur d’entrée. Quand les
HDMI1 - HDMI4 ont
déjà été affectées, vous devez d’abord régler les
sélecteurs d’entrée non utilisés sur «
- - - - - » sinon
vous ne pourrez pas affecter HDMI1 - HDMI4 au
sélecteur d’entrée.
Remarque
• Lorsqu’une entrée HDMI IN est affectée à un sélecteur d’entrée
en utilisant la procédure expliquée ici, l’entrée audio numérique
de ce sélecteur d’entrée est automatiquement réglée sur la même
HDMI IN
.
• N’affectez pas l’appareil branché à l’entrée HDMI au sélecteur
TV/CD quand vous réglez le paramètre « HDMI Ctrl (RIHD) »
sur « On » (
➔
page 41 ). Dans le cas contraire, le
fonctionnement correct selon le CEC (Consumer Electronics
Control) n’est pas garanti.
Menu Component
Si vous branchez un appareil vidéo à une entrée vidéo
composantes, vous devez affecter cette entrée à un
sélecteur d’entrée. Par exemple, si vous raccordez votre
lecteur Blu-ray/DVD à l’entrée
COMPONENT VIDEO
IN 2
, vous devez affecter l’entrée « IN2 » au sélecteur
d’entrée « BD/DVD ».
Voici les affectations par défaut.
■
BD/DVD , VCR/DVR , CBL/SAT , GAME , AUX , TV/CD
`
IN1 , IN2 :
Sélectionnez une entrée vidéo composite
correspondante à laquelle un appareil vidéo est
raccordé.
`
- - - - - :
Sélectionnez si vous n’utilisez pas la sortie
COMPONENT VIDEO OUT .
Menu Digital Audio
Si vous raccordez un périphérique à une entrée audio
numérique, vous devez affecter cette entrée à un sélecteur
d’entrée. Par exemple, si vous raccordez votre lecteur CD
à l’entrée
OPTICAL IN 1
, vous devez affecter
« OPTICAL1 » au sélecteur d’entrée « TV/CD ».
Voici les affectations par défaut.
■
BD/DVD , VCR/DVR , CBL/SAT , GAME , AUX , TV/CD
`
COAXIAL1 , COAXIAL2 , OPTICAL1 ,
OPTICAL2 :
Sélectionnez une entrée audio numérique
correspondante à laquelle un appareil est raccordé.
`
- - - - - :
Sélectionnez si l’appareil est raccordé à une entrée
audio analogique.
Remarque
• Lorsqu’une entrée HDMI IN est affectée à un sélecteur d’entrée
dans « HDMI Input (Entrée HDMI) » (
➔
page 34 ), cette
affectation d’entrée est automatiquement réglée sur la même
entrée
HDMI IN . Outre les entrées habituelles ( COAXIAL1 ,
COAXIAL2 , etc.), vous pouvez également sélectionner des
entrées HDMI.
• Le taux d’échantillonnage disponible pour des signaux PCM
d’une entrée numérique (optique et coaxiale) est
32/44,1/48/88,2/96 kHz/16, 20, 24 bits.
HDMI Input (Entrée HDMI)
Sélecteur d’entrée Affectation par défaut
BD/DVD HDMI1
VCR/DVR HDMI2
CBL/SAT HDMI3
GAME HDMI4
AUX - - - - -
TV/CD - - - - -
Component (Entrée vidéo composantes)
Sélecteur d’entrée Affectation par défaut
BD/DVD IN1
VCR/DVR - - - - -
CBL/SAT IN2
GAME - - - - -
AUX - - - - -
TV/CD - - - - -
Digital Audio (Entrée audio numérique)
Sélecteur d’entrée Affectation par défaut
BD/DVD COAXIAL1
VCR/DVR - - - - -
CBL/SAT COAXIAL2
GAME OPTICAL1
AUX - - - - -
TV/CD OPTICAL2