35
MSC11-001 - rev. 03-06-05-16
02
2016
04
10
DE
S
CRI
Z
IO
N
E:
1
23
4
5
6
78
9
DA
TA
S
TE
S
URA
A
G
G
IO
RNA
M
ENT
O
DA
TA
UL
TI
M
O
PA
G
.
DI
11
12
13
15
14
16
17
18
19
14/
03 v
0
1
Co
lle
ga
m
en
to
P
O
T
E
NZ
A
p
er M
O
T
O
RE
M
O
NOF
A
S
E
S
onda
Te
m
per
at
ur
a
Mo
to
re
Fili g
ia
lli
Fili g
ia
lli
P.
E.
T
E
RRA
230V
ac
LI
N
E
A
M1
3~
P.
E.
Mar
ron
e(
W2)
Bia
nco
(U
2)
Blu
(V
2)
Ros
so
(U
1)
Ner
o(
W1)
Ve
rde
(V
1)
C
o
llegam
en
to
MO
T
O
R
E
C
o
llegam
e
nt
o
CO
M
A
N
D
I
M
O
T
O
RE
P
R
INCI
P
A
LE
230V
ac
3f
as
i
C
o
llegamen
to
T
R
IA
N
G
O
LO
T2
8V
A
PR
I2
30/
400
V
SE
C2
4V
KM
1
CN
8
LD
1
LD
2
LD
3
LD
4
23
0V
/4
00
V
L1
L2
L3
UV
W
C
N
11
CN
10
CN
3
CN
2
CN
1
J1
CN
9
CN
4
CN
6
CN
7
Co
dic
e2
090
001
2
TG
-M
NV
01
JM
P2
C
N
5
IN
V
E
R
S
.
L
e
d
A
V
.
L
e
d
IN
D
.
+p
ro
xy
IN
p
ro
xy
-
p
ro
xy
A
U
T
O
P
E
D
A
L
E
-
rif
.
S
T
A
R
T
C
o
m
u
n
e
S
T
O
P
=0
S
ic
u
re
zz
a
S
ic
u
re
zz
a
24
V
d
c
co
m
an
d
i
24
V
ac
24
V
d
c
In
gre
sso
lin
ea
Usc
ita
Mo
to
re
P
o
n
te
24
V
ac
IN
G
R
.
U
S
C
IT
A
12
V
ac
JM
P1
FIR
MW
AR
E
VE
R.
3.9
C
o
nd
. 50m
F
03
2016
04
10
DE
S
CRI
Z
IO
N
E
:
1
234
5
6
789
DA
T
A
S
T
E
S
URA
A
GGIOR
N
A
M
E
N
T
O
DA
T
A
UL
T
IM
O
P
A
G.
DI
11
12
13
15
14
16
17
18
19
14/
03 v
0
1
C
ol
legam
en
to
P
O
T
E
N
Z
A
per
M
O
T
O
R
E
M
O
N
O
F
A
S
E
230V
ac
T2
8V
A
PR
I2
30/
400
V
SE
C2
4V
KM
1
CN
8
LD
1
LD
2
LD
3
LD
4
23
0V
/4
00
V
L1
L2
L3
UV
W
C
N
11
CN
10
CN
3
CN
2
CN
1
J1
CN
9
CN
4
CN
6
CN
7
Co
dic
e2
090
001
2
TG
-M
NV
01
JM
P2
C
N
5
IN
V
E
R
S
.
L
e
d
A
V
.
L
e
d
IN
D
.
+p
ro
xy
IN
p
ro
xy
-
p
ro
xy
A
U
T
O
P
E
D
A
L
E
-
rif
.
S
T
A
R
T
C
o
m
u
n
e
S
T
O
P
=0
S
ic
u
re
zz
a
S
ic
u
re
zz
a
24
V
d
c
co
m
an
d
i
24
V
ac
24
V
d
c
In
gre
sso
lin
ea
Usc
ita
Mo
to
re
P
o
n
te
24
V
ac
IN
G
R
.
U
S
C
IT
A
12
V
ac
JM
P1
FIR
MW
AR
E
VE
R.3
.9
AL
IM
EN
T
A
Z
IO
N
E
230 v
o
lts
M
O
N
O
F
ASE
Li
ne
N
eut
ra
l
9
5
7
10
4
8
1
0
2
20801608
( T
0-
3-
8401 )
IN
V
E
R
T
IT
O
R
E
1
2
3
6
RI
S
P
E
T
T
A
RE
I P
O
N
T
I
C
O
ME
A
S
C
H
E
MA
