IT
L1561IENS004
41
RA
PP
O
R
TO
DI VERIFIC
A
PE
RIO
D
IC
A
Il
pres
en
te rapport
o ha
l
o
sc
opo d
i per
m
et
tere l
a regi
s
trazi
one del
le
operazi
oni
ef
fet
tuat
e durant
e
l
a ve
ri
fi
c
a
peri
odi
c
a del
la
m
a
c
c
hi
na
. La
c
o
m
pi
lazi
one è a
c
ura del
per
s
onal
e a
ut
ori
zzat
o c
he e
ff
e
tt
ua
il
c
ont
rol
lo
.
OP
E
R
A
Z
IO
NI
DI
V
E
R
IF
IC
A
E
CONT
ROL
L
O
Cont
rol
lo c
orret
to
funzi
onam
en
to
m
ovi
m
ent
o d
i di
s
c
e
s
a del
lo
s
tel
o
d
el
c
ili
ndro
Cont
rollo
c
o
rret
to f
unz
ionam
en
to
m
o
v
iment
o
d
i s
a
lit
a
dello s
telo
del
c
ilindro
Cont
rol
lo c
orret
to
funzi
onam
en
to v
al
v
ol
a di
m
ax
. press
ione
Cont
rol
la
re di
fe
tt
i ri
sc
ont
rabi
li vi
si
vam
e
n
te:
def
or
m
a
zi
oni
, rot
ture
, i
n
c
ipi
ent
i e
s
egni
d’
us
ura
:
Cont
rol
lo
st
at
o
f
is
ic
o
perni
del
ban
c
o
di
l
a
voro e f
o
ri
di
c
o
llo
c
a
zi
one
Cont
rollo pres
enz
a olio
all’in
te
rno
della po
m
pa oleodina
mic
a
Cont
rol
lo st
at
o
f
is
ic
o dei
t
ubi
di
c
o
ndot
ta ol
eodi
na
m
ici
Cont
rol
lo
c
o
rret
to
funzi
onam
en
to
d
is
posi
ti
v
i di
s
ic
u
rezza
V
eri
fi
c
a dat
i
targhet
ta C
E
c
on di
c
hi
arazi
one di
c
onf
or
m
it
à
V
e
ri
fi
c
a
pres
enza e
c
o
rret
ta
c
o
llo
cazi
one t
a
rghet
te
ade
s
ive
DA
T
A
PR
O
SSI
M
A
VER
IFICA
AV
VE
RT
EN
ZA
!
Data:
Firm
a:
Data:
Firm
a:
Data:
Firm
a:
Data:
Firm
a:
Data:
Firm
a:
Data:
Firm
a:
Data:
Firm
a:
Data:
Firm
a:
I c
ontr
o
lli
pe
ri
odic
i ha
n
no lo s
c
opo di
a
s
s
ic
u
ra
re
i
l buon
s
ta
to di
funziona
me
nto e
la
pe
rf
e
tta
e
ffic
ie
n
za
a
i fini
de
ll
a
s
ic
u
re
zza
d
e
ll
a
pr
es
e
n
te
attrez
z
a
tura, tali
controlli
dev
ono esser
e e
ffettuati
da person
ale qua
lificato i
n
mani
er
a spe
c
ific
a per
s
v
o
lgere detti compiti
e de
v
ono essere
regi
strati.
È
obbligatorio effettuare t
u
tti i
controlli di seguito
descr
itti c
on frequenz
a al
meno a
nnuale (ogni 12 mesi), fatti salv
i gli o
bblighi in ma
te
ri
a
di s
ic
u
re
zza
e
s
a
lute
ne
i luoghi di
la
v
o
ro
ne
l
P
a
e
s
e
in
c
u
i s
i utili
zza
la
pr
e
s
e
n
te
a
p
p
a
re
c
c
hia
tur
a
.
Inoltre ogni v
o
lta che interv
engano ev
enti
ecce
z
ionali che possano av
ere cons
eguenz
e pe
r la
sicurez
z
a
dell
a attrez
z
a
tura, quali
ad
ese
mp
io
ri
pa
ra
zioni, inc
id
e
nti o pe
ri
odi pr
olunga
ti di
ina
ttiv
ità
è
obbliga
tor
io
e
ffe
ttua
re
c
omunque
un c
ontr
ol
lo
s
tr
a
or
din
a
ri
o.
A
V
VERT
E
NZ
A
!
S
i ri
c
h
ia
m
a
l
a
V
o
stra atten
z
ione
su
ll
'i
m
portan
z
a
del
la ve
ri
fi
ca
da
effettuare
peri
od
icam
e
n
te su
l V
o
stro
ap
p
a
recchi
o
. La
veri
fi
ca e
d
i
contr
o
ll
i peri
odi
c
i
devono
sem
pre
essere esegu
iti
dal
personal
e
speci
a
li
z
z
a
to
de
ll
a
O
M
CN
S
.p.
A
. o
da
personale
da n
o
i a
ppos
it
am
ent
e
f
o
rm
at
o
.
www.omcn.com