background image

6

Safety and Warranty

severe electrical shocks or even be FATAL. Never touch commands such as buttons, switches and knobs with 

wet hands, wet clothes and/or shoes. By not following these instructions operator could be exposed to severe 

electrical shocks or even to a FATAL situation.

WARNINGS

The operator has to be well familiar with the position of ON/OFF Switch to make sure the Switch is easy to be 

reached when necessary. Before any kind of maintenance, physically remove plug from the socket. Provide 

space for a comfortable operation thus avoiding accidents. Water or oil spilled on the floor will turn it slippery 

and dangerous. Make sure the floor is clean and dry. Before giving any manual command (switch, buttons, 

turn keys or lever) be sure the command is the correct one. Check this manual for further details if necessary. 

Never use a manual command (switch, buttons, lever) unadvisedly. If any work is to be made by two or more 

persons, coordination signs will have to be given for each operation step. Every step of the operation shall be 

taken only if the sign has been made and responded.

ADVISES

In case of power shortage, immediately turn the machine OFF. Use recommended or equivalent lubricants, oils 

or greases. Avoid mechanical shocks as they may cause failures or malfunction. Avoid penetration of water, 

dirt or dust into mechanical or electrical components of the machine. DO NOT MODIFY original characteristics 

of the machine. DO NOT REMOVE or TEAR OFF ANY SAFETY or IDENTIFICATION LABELS stuck on the 

machine. If any label has been removed or is no longer legible, contact your nearest dealer for replacement.

SAFETY PROCEDURES AND NOTES BEFORE SWITCHING MACHINE ON

IMPORTANT: Carefully read ALL INSTRUCTIONS of this manual before turning the machine ON.

Be sure to be familiar with the instructions and that you have well understood all information contained in this 

manual. If you have any questions contact Omcan.

DANGER

An electric cable or electric wire with damaged jacket or bad insulation could cause electrical shocks as well as 

electrical leak. Before use, check conditions of all wires and cables.

ADVISES

Be sure ALL INSTRUCTIONS in this manual have been thoroughly understood. Every function and operational 

procedure have to be very clear to the operator. Contact your nearest Dealer for further questions. Any manual 

command (switch, button or lever) shall be given only after being sure it is the correct one.

PRECAUTIONS

The electric cable has to be compatible with the power required by the machine. Cables touching the floor or 

close to the machine need to be protected against short circuits.

ROUTINE INSPECTION

ADVICE

When checking the tension of the belts or chains, DO NOT introduce your fingers between the belts and the 

Summary of Contents for PE-BR-0500

Page 1: ...Revised 11 07 2018 Toll Free 1 800 465 0234 Fax 905 607 0234 Email service omcan com www omcan com Pizza Dough Opener Model PE BR 0500 Item 45763 Instruction Manual...

Page 2: ...16 17 18 19 Table of Contents Section General Information Safety and Warranty Technical Specifications Installation Operation Maintenance Troubleshooting Parts Breakdown Electrical Schematics Notes W...

Page 3: ...e It s of the utmost importance to save these instructions for future reference Also save the original box and packaging for shipping the equipment if servicing or returning of the machine is required...

Page 4: ...egurararse que todos los articulos solicitados sten dentro de la caja y no encuentre da os ocultos en la m quina Si el paquete ha sufrido un manejo de poco cuidado golpes o da os visible o oculto por...

Page 5: ...dance to your local safety standards Never operate the equipment if the front door is removed IMPORTANT Make sure the electric cord is in perfect usage conditions In case it is not have it replaced by...

Page 6: ...malfunction Avoid penetration of water dirt or dust into mechanical or electrical components of the machine DO NOT MODIFY original characteristics of the machine DO NOT REMOVE or TEAR OFF ANY SAFETY o...

Page 7: ...K PRECAUTIONS Always TURN THE MACHINE OFF by removing the plug from the socket before cleaning the machine Never clean the machine unless it has come to a COMPLETE STOP Put all components back to thei...

Page 8: ...efore be disposed of without difficulty In any case for suitable recycling we suggest disposing of the products separately differentiated waste according to the current norms DO NOT DISCARD ANY PACKAG...

Page 9: ...ify if the equipment is stable and firm in its working place IMPORTANT This equipment features a safety system to protect the operator The operator shall follow the steps on the Operation instructions...

Page 10: ...he Disc Base with a wet cloth and a little neutral detergent and wipe it dry To facilitate access under the Disc Base for cleaning pull the Handle down to lift it up and use the Handle Lock to lock it...

Page 11: ...odine compounds nitric acid and others must be AVOIDED once it cannot remain for long in contact with the stainless steel These substances attack the stainless steel due to the CHLORINE on its composi...

Page 12: ...CHECKS Check electrical components such as ON OFF switch emergency button reset button electronic electric circuits overheating insulation failings or mechanical damages Check bearings clearances Chec...

Page 13: ...13 Parts Breakdown Model PE BR 0500 45763...

Page 14: ...14 Parts Breakdown Model PE BR 0500 45763...

Page 15: ...8253 7 67061 Stop for AMP500 57011 7 38404 Nut M4 DIN 934 for AMP500 09205 3 67037 Foot BOR Red C PFS M10x30 D 50x34x30 ALT for AMP500 29340 7 67062 Movable Table Reductor 1 40 L0413202E0A001 for AMP5...

Page 16: ...17 Activator Closure Set for AMP500 63624 0 67084 Activating Set 500 for AMP500 60524 7 67101 End Crust Tray 45 18 for AMP500 61375 4 67118 Excentric Activator for AMP500 63625 8 67085 Lever Set 500 f...

Page 17: ...17 Electrical Schematics Model PE BR 0500 45763...

Page 18: ...18 Notes...

Page 19: ...ter online by visiting OMCAN PRODUCT WARRANTY REGISTRATION 3115 Pepper Mill Court Mississauga Ontario Canada L5L 4X5 https omcan com warranty registration or email to service omcan com Purchaser s Inf...

Page 20: ...relations avec nos clients et les fabricants de valeur Aujourd hui avec des partenaires en Am rique du Nord Europe Asie et Am rique du Sud nous travaillons continuellement am liorer et d velopper l e...

Reviews: