background image

ROERO - TST

________________________________________________________________________________

5

1.

INFORMATION ON THE MANUAL

This manual should be considered an integral part of the machine and should accompany it until its demolition. In the event of its loss or
damage it will be necessary to request a substitute copy.

This manual contains information on the machine, safety precautions, instructions of installation and transport, functioning and
maintenance.

Some particulars figuring in the illustration in this manual may be different from those of your machine. This manual is to be read, learnt
and kept in a place that is accessible for all staff designated to drive and maintain the machine.

For any problems on the equipment or the manual, you can get into touch with OMARV S.R.L. and ask for the most recent available
information. The manual must accompany the machine if ever it is resold! In order to make this manual easy to follow it is subdivided
into section which are identifiable by graphic symbols.

2.

INFORMATIONS ON THE MACHINE

I

I

n

n

t

t

e

e

n

n

d

d

e

e

d

d

u

u

s

s

e

e

This machine has been designed, manufactured and realised to be employed only in the agricultural sector for cutting corn stalks before
dragging, and for the green maintenance instead of tilling..

Position of the operator

During transport and work operations, the operator will have to start the machine by means of the drive of the tractor.

D

D

e

e

s

s

c

c

r

r

i

i

p

p

t

t

i

i

o

o

n

n

This machine is towed by the tractor by the tractor by means of its drawbar eye and works on the soil by virtue of its own weight and the
power drive.

The machine consists of a structure in which the working part is made up of a horizontal axe rotor with shaped tools turning faster than
the proceeding speed. The material is thrown into the chopping room of the machine and is discharged on the back.

The machine is provided with  a height adjustment system obtained through side skids, or wheels or the rear-roller. The latter has also
the function of creating a uniform layer of chopped material on the soil.The drive shaft is fitted with an unilateral clutch mechanism (free
wheel) which allows the transmission of the movement in only one direction of rotation, releasing the power drive of the tractor in a
period of relaxation. The tools known as blades are normally Y blades but alternatively hoes, shovel blades or others can be used.

Technical Data

MODELL ROERO

120

135

150

165

180

200

SIZE WORK (m)

1,20

1,35

1,50

1,65

1,80

2,00

TOTAL SIZE (m)

1,32

1,47

1,62

1,77

1,92

2,12

WEIGHT (Kg)

240

280

325

370

415

430

POWER REQUIRED (HP)

35

40

45

50

60

70

N. HAMMER/KNIFE

10/20

12/24

12/24

14/28

15/30

16/32

Residual risks

The accurate risk assessment made by the manufacturer and kept by the heath & safety office (fascicolo tecnico) has consented to
eliminate the majority of the risks known to the conditions of use of machine. The manufacturer recommends scrupulous adherence to
the instructions, produces and recommendations contained in this manual and to the safety laws in force including the use of safety
devices and protective guards whether integrated or separate.

Warning!

As precautionary security measure you must carry out regular checks on the correct functioning of safety devices. It is
strictly forbidden to carry out any kind of mechanical, electric or pneumatic modification in order to avoid additional risks or
non foreseen consequent risks.

ROERO - TST

________________________________________________________________________________

6

Applied directives

The following directives are applicable to the machine described in this manual:

CE 98/37 Directive on machines

CE 89/336 Directive on electromagnetic compatibility

CE 73/23 Directive on low voltage

Harmonized technical

The machine has been designed and tested in accordance with the "essential safety and health risks" mentioned in Annex I of the
European Directive 98/37 EC. The standards used as reference for the design, construction and testing of the machine are listed in the
technical dossier filed in OMARV SRL.

Noise level

Noise surveys have been

95 db

carried out by the Istituto per la Meccanizzazione Agricola del Consiglio Nazionale della Ricerca di Torino (Institute of Agricultural
Mechanisation of the Nazionale Council of Research of Turin).

Warning!

In case of using a traction engine without a cabin, in order to combat the noise level it is obligatory to use protective
earplugs and headphones.

Machine identification plate / CE mark

For any communication with the manufacturer it will always be necessary to cite the data on the registration plate of the machine.

Scrapping of the machine

In case of scrapping the machine it should be disposed of in a lawfully appointed disposal point.
Recoup any used oil and dispose of it in the suitable collection centres.
Before  proceeding  with  the  scrapping  it  is  necessary  to  separate  the  plastic  and  rubber  parts  as  well  as  electrical  and  electronic
materials.
The parts that are made up solely of plastic, aluminium and steel can be recycled if taken to a collection point.

Summary of Contents for ROERO TST 120

Page 1: ...e and should accompany it until its demolition In the event of its loss or damage it will be necessary to request a substitute copy from the OMARV S R L The technical information contained in this man...

Page 2: ...EN 745 UNI EN 1553 And also the technical specification ISO 11684 Castagnole delle Lanze Legal representative _________________________ GEO ITALY SRL Reg S Andrea 1 14025 Montechiaro d Asti AT Tel 39...

Page 3: ...35 150 165 180 200 SIZE WORK m 1 20 1 35 1 50 1 65 1 80 2 00 TOTAL SIZE m 1 32 1 47 1 62 1 77 1 92 2 12 WEIGHT Kg 240 280 325 370 415 430 POWER REQUIRED HP 35 40 45 50 60 70 N HAMMER KNIFE 10 20 12 24...

Page 4: ...ne e t th he er re eb by y c ca an nc ce el ll li in ng g t th hi is s c ce er rt ti if fi ic ca at ti io on n A An ny y m mo od di if fi ic ca at ti io on n s sh ho ou ul ld d b be e m ma ad de e e e...

Page 5: ...ju ur ry y o or r d de ea at th h t to o t th he e o op pe er ra at to or r I If f t th hi is s s sh ho ou ul ld d h ha ap pp pe en n d do o n no ot t r re em ma ai in n i in n t th he e v vi ic ci i...

Page 6: ...he hoist bars with chains and parallel tightness You have to do this in order to avoid any horizontal displacements of the machine 5 Fix the upper connection of the brush shredder to the third point o...

Page 7: ...eed of the tractor ROERO TST ________________________________________________________________________________ 14 Choice of blades The ROERO mower and gathering basket are equipe with shovel blades tha...

Page 8: ...se a rapid deterioration of the rotor and cause vibrations Any discrepancy must be rectified immediately otherwise the safety conditions of the operator and the machine may be placed in jeopardy In or...

Page 9: ...for corn hay rape S ROERO TST ________________________________________________________________________________ 18 Rotor checks It is necessary to check the presence and efficiency of all the cutters o...

Page 10: ...oad 1 before beginning work check all the nuts and bolts and then again after the first 50 working hours 2 correctly connect the machine to the tyractor 3 check that the PTO running speed is at 540 or...

Page 11: ...ST ________________________________________________________________________________ 21 FIX ROERO ROERO TST ________________________________________________________________________________ 22 HYDRAULIC...

Page 12: ...Aggiornamento 01 Giugno 2008 1di3...

Page 13: ......

Page 14: ...Aggiornamento 01 Giugno 2008 1di3...

Page 15: ...3 4 5 6 5 3 4 2 5 6 5 0 7 1 890 1 890 890 890 8 1 09 2 3 1 09 0 7 1 890 1 890 5 5 5 5 2 0 AB 0 0 AB 2 0 7 1 890 1 890 2 0 1 890 70 1 890 70 2 0 7 1 890 1 890 A 09 C 09 1 890 9 1 890 D 890 890 2 7 2 2...

Page 16: ...Aggiornamento 01 Giugno 2008 1di3...

Page 17: ...EEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEE 1A 7 A EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 1A 7 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 2 890 890 EEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEE 1A 7 A EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 1A 7 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 2 8...

Page 18: ...Aggiornamento 01 Giugno 2008 3di3...

Page 19: ...EEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 0 5 8 70 1 5 09 0 1 5 09 F A A 2 0 1 2 1 EEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEE 1A 7 A EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 1A 7 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 1...

Page 20: ...Aggiornamento 01 Giugno 2008 3di3...

Page 21: ...EEE 1 G G G G 1 H H H H B 0 7 1 1 8 1 09 2 3 1 09 EEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEE 1A 7 A EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 1A 7 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 1 G G G G 1 H H H H B 0 7 1 1 8 1 09 2 3 1 09 EEEE...

Page 22: ...Aggiornamento 01 Giugno 2008 2di3...

Page 23: ...EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 8 1 09 2 3 1 09 890 890 0 7 1 890 1 890 I 0 7 1 890 1 890 890 890 C 2 8 C C C 2 C J K 2 J K C J K 2 J K C J K 2 J K C J K 2 J...

Page 24: ...Aggiornamento 01 Giugno 2008 2di3...

Page 25: ...J K 2 L J K 9 C L J K 2 L J K 9 C L J K 2 L J K 9 C L J K 2 L J2 K 9 C L J K 2 L J2 K L J K L J K L J K L J K L J K L J K L J K L J K L J K L J K L J K L J2 K L J K L J2 K F F F F F F F A 3 1 9 2 A 3...

Page 26: ...Aggiornamento 01 Giugno 2008 2di3...

Reviews: