background image

ROERO - TST

________________________________________________________________________________

9

Checks to be carried out on the tractor

E

E

n

n

s

s

u

u

r

r

e

e

t

t

h

h

a

a

t

t

t

t

h

h

e

e

d

d

r

r

i

i

v

v

e

e

s

s

h

h

a

a

f

f

t

t

i

i

s

s

f

f

i

i

t

t

t

t

e

e

d

d

c

c

o

o

r

r

r

r

e

e

c

c

t

t

l

l

y

y

b

b

o

o

t

t

h

h

o

o

n

n

t

t

h

h

e

e

p

p

o

o

w

w

e

e

r

r

d

d

r

r

i

i

v

v

e

e

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

t

t

r

r

a

a

c

c

t

t

o

o

r

r

a

a

n

n

d

d

o

o

n

n

t

t

h

h

e

e

u

u

n

n

i

i

v

v

e

e

r

r

s

s

a

a

l

l

s

s

h

h

a

a

f

f

t

t

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

.

.

C

C

h

h

e

e

c

c

k

k

t

t

h

h

a

a

t

t

t

t

h

h

e

e

u

u

n

n

i

i

v

v

e

e

r

r

s

s

a

a

l

l

s

s

h

h

a

a

f

f

t

t

i

i

s

s

e

e

x

x

p

p

o

o

s

s

e

e

d

d

f

f

o

o

r

r

a

a

t

t

l

l

a

a

s

s

t

t

1

1

/

/

3

3

t

t

h

h

i

i

r

r

d

d

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

t

t

h

h

r

r

e

e

a

a

d

d

i

i

n

n

i

i

t

t

s

s

m

m

o

o

s

s

t

t

e

e

x

x

t

t

e

e

n

n

d

d

e

e

d

d

p

p

o

o

s

s

i

i

t

t

i

i

o

o

n

n

.

.

E

E

n

n

s

s

u

u

r

r

e

e

t

t

h

h

a

a

t

t

t

t

h

h

e

e

g

g

u

u

a

a

r

r

d

d

s

s

a

a

r

r

e

e

i

i

n

n

p

p

e

e

r

r

f

f

e

e

c

c

t

t

o

o

r

r

d

d

e

e

r

r

,

,

t

t

h

h

a

a

t

t

t

t

h

h

e

e

y

y

c

c

a

a

n

n

b

b

e

e

m

m

o

o

v

v

e

e

d

d

f

f

r

r

e

e

e

e

l

l

y

y

a

a

n

n

d

d

t

t

h

h

a

a

t

t

t

t

h

h

e

e

f

f

i

i

x

x

i

i

n

n

g

g

c

c

h

h

a

a

i

i

n

n

s

s

a

a

r

r

e

e

n

n

o

o

t

t

u

u

n

n

d

d

e

e

r

r

s

s

t

t

r

r

a

a

i

i

n

n

w

w

h

h

e

e

n

n

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

i

i

s

s

f

f

u

u

l

l

l

l

y

y

r

r

a

a

i

i

s

s

e

e

d

d

o

o

r

r

l

l

o

o

w

w

e

e

r

r

e

e

d

d

.

.

C

C

h

h

e

e

c

c

k

k

t

t

h

h

a

a

t

t

i

i

n

n

t

t

h

h

e

e

p

p

o

o

s

s

i

i

t

t

i

i

o

o

n

n

o

o

f

f

c

c

o

o

n

n

t

t

i

i

n

n

u

u

o

o

u

u

s

s

w

w

o

o

r

r

k

k

i

i

n

n

g

g

,

,

u

u

n

n

i

i

v

v

e

e

r

r

s

s

a

a

l

l

s

s

h

h

a

a

f

f

t

t

d

d

o

o

e

e

s

s

n

n

o

o

t

t

m

m

a

a

k

k

e

e

a

a

n

n

a

a

n

n

g

g

l

l

e

e

g

g

r

r

e

e

a

a

t

t

e

e

r

r

t

t

h

h

a

a

n

n

2

2

0

0

°

°

a

a

g

g

a

a

i

i

n

n

s

s

t

t

t

t

h

h

e

e

a

a

l

l

i

i

g

g

n

n

m

m

e

e

n

n

t

t

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

p

p

o

o

w

w

e

e

r

r

d

d

r

r

i

i

v

v

e

e

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

t

t

r

r

a

a

c

c

t

t

o

o

r

r

.

.

E

E

n

n

s

s

u

u

r

r

e

e

t

t

h

h

a

a

t

t

t

t

h

h

e

e

d

d

r

r

i

i

v

v

e

e

s

s

h

h

a

a

f

f

t

t

d

d

o

o

e

e

s

s

n

n

o

o

t

t

t

t

o

o

u

u

c

c

h

h

t

t

h

h

e

e

g

g

u

u

a

a

r

r

d

d

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

p

p

o

o

w

w

e

e

r

r

d

d

r

r

i

i

v

v

e

e

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

t

t

r

r

a

a

c

c

t

t

o

o

r

r

,

,

t

t

h

h

e

e

g

g

u

u

a

a

r

r

d

d

s

s

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

t

t

r

r

a

a

n

n

s

s

m

m

i

i

s

s

s

s

i

i

o

o

n

n

s

s

h

h

a

a

f

f

t

t

s

s

o

o

r

r

o

o

t

t

h

h

e

e

r

r

p

p

a

a

r

r

t

t

s

s

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

.

.

N

N

o

o

o

o

p

p

e

e

r

r

a

a

t

t

i

i

o

o

n

n

r

r

e

e

g

g

a

a

r

r

d

d

i

i

n

n

g

g

t

t

h

h

e

e

d

d

r

r

i

i

v

v

e

e

s

s

h

h

a

a

f

f

t

t

o

o

r

r

t

t

h

h

e

e

p

p

o

o

w

w

e

e

r

r

d

d

r

r

i

i

v

v

e

e

s

s

h

h

o

o

u

u

l

l

d

d

b

b

e

e

m

m

a

a

d

d

e

e

w

w

i

i

t

t

h

h

t

t

h

h

e

e

t

t

r

r

a

a

c

c

t

t

o

o

r

r

m

m

o

o

t

t

o

o

r

r

r

r

u

u

n

n

n

n

i

i

n

n

g

g

.

.

T

T

h

h

e

e

i

i

g

g

n

n

i

i

t

t

i

i

o

o

n

n

k

k

e

e

y

y

s

s

h

h

o

o

u

u

l

l

d

d

b

b

e

e

t

t

a

a

k

k

e

e

n

n

o

o

u

u

t

t

a

a

n

n

d

d

s

s

h

h

a

a

f

f

t

t

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

p

p

o

o

w

w

e

e

r

r

d

d

r

r

i

i

v

v

e

e

s

s

h

h

o

o

u

u

l

l

d

d

b

b

e

e

i

i

n

n

t

t

h

h

e

e

o

o

f

f

f

f

p

p

o

o

s

s

i

i

t

t

i

i

o

o

n

n

.

.

A

A

s

s

s

s

o

o

o

o

n

n

a

a

s

s

t

t

h

h

e

e

s

s

h

h

r

r

e

e

d

d

d

d

i

i

n

n

g

g

o

o

p

p

e

e

r

r

a

a

t

t

i

i

o

o

n

n

i

i

s

s

f

f

i

i

n

n

i

i

s

s

h

h

e

e

d

d

t

t

h

h

e

e

d

d

r

r

i

i

v

v

e

e

s

s

h

h

a

a

f

f

t

t

m

m

u

u

s

s

t

t

b

b

e

e

d

d

i

i

s

s

e

e

n

n

g

g

a

a

g

g

e

e

d

d

f

f

r

r

o

o

m

m

t

t

h

h

e

e

p

p

o

o

w

w

e

e

r

r

d

d

r

r

i

i

v

v

e

e

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

t

t

r

r

a

a

c

c

t

t

o

o

r

r

a

a

n

n

d

d

r

r

e

e

t

t

u

u

r

r

n

n

e

e

d

d

t

t

o

o

t

t

h

h

e

e

s

s

u

u

p

p

p

p

o

o

r

r

t

t

s

s

u

u

p

p

p

p

l

l

i

i

e

e

d

d

f

f

o

o

r

r

i

i

t

t

.

.

D

D

u

u

r

r

i

i

n

n

g

g

u

u

s

s

e

e

,

,

m

m

a

a

i

i

n

n

t

t

e

e

n

n

a

a

n

n

c

c

e

e

,

,

r

r

e

e

p

p

a

a

i

i

r

r

s

s

,

,

o

o

n

n

t

t

h

h

e

e

r

r

o

o

a

a

d

d

,

,

o

o

r

r

d

d

u

u

r

r

i

i

n

n

g

g

d

d

e

e

l

l

i

i

v

v

e

e

r

r

y

y

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

t

t

h

h

e

e

o

o

p

p

e

e

r

r

a

a

t

t

o

o

r

r

m

m

u

u

s

s

t

t

w

w

e

e

a

a

r

r

s

s

a

a

f

f

e

e

t

t

y

y

f

f

o

o

o

o

t

t

w

w

e

e

a

a

r

r

,

,

s

s

a

a

f

f

e

e

t

t

y

y

g

g

l

l

o

o

v

v

e

e

s

s

,

,

s

s

a

a

f

f

e

e

t

t

y

y

h

h

e

e

l

l

m

m

e

e

t

t

a

a

n

n

d

d

s

s

a

a

f

f

e

e

t

t

y

y

g

g

o

o

g

g

g

g

l

l

e

e

s

s

f

f

o

o

r

r

p

p

r

r

o

o

t

t

e

e

c

c

t

t

i

i

o

o

n

n

f

f

r

r

o

o

m

m

f

f

a

a

l

l

l

l

i

i

n

n

g

g

o

o

b

b

j

j

e

e

c

c

t

t

s

s

o

o

r

r

m

m

a

a

t

t

e

e

r

r

i

i

a

a

l

l

s

s

p

p

r

r

o

o

j

j

e

e

c

c

t

t

e

e

d

d

f

f

r

r

o

o

m

m

t

t

h

h

e

e

n

n

o

o

r

r

m

m

a

a

l

l

w

w

o

o

r

r

k

k

i

i

n

n

g

g

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

.

.

T

T

h

h

e

e

o

o

p

p

e

e

r

r

a

a

t

t

o

o

r

r

s

s

c

c

l

l

o

o

t

t

h

h

e

e

s

s

s

s

h

h

o

o

u

u

l

l

d

d

b

b

e

e

a

a

s

s

c

c

l

l

o

o

s

s

e

e

f

f

i

i

t

t

t

t

i

i

n

n

g

g

a

a

s

s

p

p

o

o

s

s

s

s

i

i

b

b

l

l

e

e

.

.

N

N

e

e

v

v

e

e

r

r

u

u

s

s

e

e

w

w

i

i

d

d

e

e

o

o

r

r

f

f

l

l

o

o

p

p

p

p

y

y

c

c

l

l

o

o

t

t

h

h

i

i

n

n

g

g

.

.

N

N

e

e

v

v

e

e

r

r

a

a

l

l

l

l

o

o

w

w

i

i

n

n

e

e

x

x

p

p

e

e

r

r

i

i

e

e

n

n

c

c

e

e

d

d

o

o

r

r

u

u

n

n

t

t

r

r

a

a

i

i

n

n

e

e

d

d

p

p

e

e

r

r

s

s

o

o

n

n

t

t

o

o

u

u

s

s

e

e

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

.

.

A

A

l

l

l

l

u

u

s

s

e

e

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

m

m

u

u

s

s

t

t

b

b

e

e

c

c

a

a

r

r

r

r

i

i

e

e

d

d

o

o

u

u

t

t

s

s

l

l

o

o

w

w

l

l

y

y

t

t

o

o

a

a

v

v

o

o

i

i

d

d

c

c

a

a

r

r

e

e

l

l

e

e

s

s

s

s

n

n

e

e

s

s

s

s

t

t

h

h

a

a

t

t

m

m

i

i

g

g

h

h

t

t

c

c

r

r

e

e

a

a

t

t

e

e

s

s

p

p

a

a

c

c

e

e

t

t

h

h

a

a

t

t

i

i

s

s

f

f

r

r

e

e

e

e

f

f

r

r

o

o

m

m

a

a

n

n

y

y

o

o

b

b

s

s

t

t

a

a

c

c

l

l

e

e

s

s

.

.

N

N

e

e

g

g

l

l

i

i

g

g

e

e

n

n

c

c

e

e

o

o

r

r

l

l

a

a

c

c

k

k

o

o

f

f

a

a

t

t

t

t

e

e

n

n

t

t

i

i

o

o

n

n

c

c

o

o

u

u

l

l

d

d

e

e

n

n

d

d

a

a

n

n

g

g

e

e

r

r

y

y

o

o

u

u

r

r

s

s

a

a

f

f

e

e

t

t

y

y

.

.

O

O

b

b

j

j

e

e

c

c

t

t

s

s

s

s

u

u

c

c

h

h

a

a

s

s

r

r

o

o

p

p

e

e

s

s

,

,

w

w

i

i

r

r

e

e

,

,

c

c

a

a

b

b

l

l

e

e

s

s

,

,

c

c

h

h

a

a

i

i

n

n

s

s

e

e

t

t

c

c

c

c

a

a

n

n

h

h

o

o

o

o

k

k

o

o

n

n

t

t

o

o

t

t

h

h

e

e

r

r

o

o

t

t

a

a

t

t

i

i

n

n

g

g

e

e

l

l

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

s

s

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

c

c

u

u

t

t

t

t

i

i

n

n

g

g

m

m

e

e

c

c

h

h

a

a

n

n

i

i

s

s

m

m

a

a

n

n

d

d

b

b

e

e

t

t

h

h

r

r

o

o

w

w

n

n

o

o

u

u

t

t

a

a

t

t

h

h

i

i

g

g

h

h

s

s

p

p

e

e

e

e

d

d

c

c

a

a

u

u

s

s

i

i

n

n

g

g

v

v

e

e

r

r

y

y

d

d

a

a

n

n

g

g

e

e

r

r

o

o

u

u

s

s

s

s

i

i

t

t

u

u

a

a

t

t

i

i

o

o

n

n

s

s

f

f

o

o

r

r

t

t

h

h

e

e

s

s

a

a

f

f

e

e

t

t

y

y

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

o

o

p

p

e

e

r

r

a

a

t

t

o

o

r

r

.

.

Y

Y

o

o

u

u

s

s

h

h

o

o

u

u

l

l

d

d

a

a

v

v

o

o

i

i

d

d

t

t

h

h

e

e

b

b

l

l

a

a

d

d

e

e

s

s

c

c

o

o

m

m

i

i

n

n

g

g

i

i

n

n

t

t

o

o

c

c

o

o

n

n

t

t

a

a

c

c

t

t

w

w

i

i

t

t

h

h

s

s

u

u

c

c

h

h

o

o

b

b

j

j

e

e

c

c

t

t

.

.

I

I

f

f

w

w

i

i

r

r

e

e

o

o

r

r

s

s

i

i

m

m

i

i

l

l

a

a

r

r

m

m

a

a

t

t

e

e

r

r

i

i

a

a

l

l

s

s

b

b

e

e

c

c

o

o

m

m

e

e

w

w

r

r

a

a

p

p

p

p

e

e

d

d

a

a

r

r

o

o

u

u

n

n

d

d

t

t

h

h

e

e

r

r

o

o

t

t

o

o

r

r

t

t

r

r

y

y

t

t

o

o

f

f

r

r

e

e

e

e

u

u

p

p

t

t

h

h

e

e

r

r

o

o

t

t

o

o

r

r

(

(

w

w

e

e

a

a

r

r

i

i

n

n

g

g

s

s

a

a

f

f

e

e

t

t

y

y

g

g

l

l

o

o

v

v

e

e

s

s

)

)

w

w

i

i

t

t

h

h

t

t

h

h

e

e

h

h

e

e

l

l

p

p

o

o

f

f

s

s

h

h

e

e

a

a

r

r

s

s

.

.

D

D

o

o

n

n

o

o

t

t

t

t

r

r

y

y

t

t

o

o

c

c

a

a

r

r

r

r

y

y

o

o

u

u

t

t

t

t

h

h

e

e

j

j

o

o

b

b

b

b

y

y

i

i

n

n

v

v

e

e

r

r

t

t

i

i

n

n

g

g

t

t

h

h

e

e

d

d

i

i

r

r

e

e

c

c

t

t

i

i

o

o

n

n

o

o

f

f

r

r

o

o

t

t

a

a

t

t

i

i

o

o

n

n

.

.

T

T

a

a

k

k

e

e

g

g

r

r

e

e

a

a

t

t

c

c

a

a

r

r

e

e

d

d

u

u

r

r

i

i

n

n

g

g

s

s

h

h

r

r

e

e

d

d

d

d

i

i

n

n

g

g

o

o

n

n

s

s

l

l

o

o

p

p

i

i

n

n

g

g

g

g

r

r

o

o

u

u

n

n

d

d

.

.

T

T

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

c

c

o

o

u

u

l

l

d

d

s

s

w

w

a

a

y

y

a

a

n

n

d

d

m

m

a

a

k

k

e

e

t

t

h

h

e

e

t

t

r

r

a

a

c

c

t

t

o

o

r

r

l

l

o

o

s

s

e

e

i

i

t

t

s

s

b

b

a

a

l

l

a

a

n

n

c

c

e

e

,

,

c

c

a

a

u

u

s

s

i

i

n

n

g

g

s

s

e

e

r

r

i

i

o

o

u

u

s

s

i

i

n

n

j

j

u

u

r

r

y

y

o

o

r

r

d

d

e

e

a

a

t

t

h

h

t

t

o

o

t

t

h

h

e

e

o

o

p

p

e

e

r

r

a

a

t

t

o

o

r

r

.

.

I

I

f

f

t

t

h

h

i

i

s

s

s

s

h

h

o

o

u

u

l

l

d

d

h

h

a

a

p

p

p

p

e

e

n

n

d

d

o

o

n

n

o

o

t

t

r

r

e

e

m

m

a

a

i

i

n

n

i

i

n

n

t

t

h

h

e

e

v

v

i

i

c

c

i

i

n

n

i

i

t

t

y

y

a

a

n

n

d

d

d

d

o

o

n

n

o

o

t

t

a

a

l

l

l

l

o

o

w

w

a

a

n

n

y

y

o

o

n

n

e

e

t

t

o

o

r

r

e

e

m

m

a

a

i

i

n

n

i

i

n

n

t

t

h

h

e

e

r

r

o

o

t

t

a

a

t

t

i

i

o

o

n

n

o

o

r

r

o

o

s

s

c

c

i

i

l

l

l

l

a

a

t

t

i

i

o

o

n

n

z

z

o

o

n

n

e

e

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

.

.

C

C

h

h

e

e

c

c

k

k

t

t

h

h

a

a

t

t

t

t

h

h

e

e

r

r

e

e

i

i

s

s

n

n

o

o

b

b

o

o

d

d

y

y

i

i

n

n

t

t

h

h

e

e

o

o

s

s

c

c

i

i

l

l

l

l

a

a

t

t

i

i

o

o

n

n

a

a

r

r

e

e

a

a

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

b

b

e

e

f

f

o

o

r

r

e

e

s

s

t

t

a

a

r

r

t

t

i

i

n

n

g

g

t

t

o

o

r

r

o

o

t

t

o

o

r

r

o

o

r

r

t

t

h

h

e

e

p

p

o

o

t

t

e

e

n

n

t

t

i

i

a

a

l

l

e

e

n

n

a

a

c

c

t

t

i

i

n

n

g

g

o

o

f

f

h

h

y

y

d

d

r

r

a

a

u

u

l

l

i

i

c

c

d

d

i

i

s

s

p

p

l

l

a

a

c

c

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

.

.

D

D

o

o

n

n

o

o

t

t

a

a

l

l

l

l

o

o

w

w

a

a

n

n

y

y

b

b

o

o

d

d

y

y

t

t

o

o

c

c

l

l

i

i

m

m

b

b

o

o

n

n

t

t

o

o

t

t

h

h

e

e

t

t

r

r

a

a

c

c

t

t

o

o

r

r

o

o

r

r

o

o

n

n

t

t

o

o

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

.

.

D

D

o

o

n

n

o

o

t

t

c

c

a

a

r

r

r

r

y

y

o

o

u

u

t

t

a

a

n

n

y

y

o

o

p

p

e

e

r

r

a

a

t

t

i

i

o

o

n

n

i

i

f

f

t

t

h

h

e

e

r

r

e

e

i

i

s

s

a

a

n

n

y

y

o

o

n

n

e

e

n

n

e

e

a

a

r

r

b

b

y

y

o

o

r

r

o

o

n

n

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

.

.

D

D

o

o

n

n

o

o

t

t

a

a

l

l

l

l

o

o

w

w

a

a

n

n

y

y

o

o

n

n

e

e

t

t

o

o

c

c

o

o

m

m

e

e

n

n

e

e

a

a

r

r

e

e

s

s

p

p

e

e

c

c

i

i

a

a

l

l

l

l

y

y

n

n

o

o

t

t

c

c

h

h

i

i

l

l

d

d

r

r

e

e

n

n

.

.

C

C

h

h

e

e

c

c

k

k

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

p

p

e

e

r

r

i

i

o

o

d

d

i

i

c

c

a

a

l

l

l

l

y

y

i

i

n

n

s

s

p

p

e

e

c

c

t

t

i

i

n

n

g

g

t

t

h

h

e

e

b

b

o

o

l

l

t

t

s

s

i

i

n

n

g

g

e

e

n

n

e

e

r

r

a

a

l

l

,

,

w

w

o

o

r

r

n

n

o

o

r

r

b

b

r

r

o

o

k

k

e

e

n

n

p

p

a

a

r

r

t

t

s

s

,

,

p

p

i

i

n

n

c

c

h

h

e

e

d

d

o

o

r

r

b

b

r

r

o

o

k

k

e

e

n

n

c

c

a

a

b

b

l

l

e

e

s

s

l

l

o

o

o

o

s

s

e

e

c

c

o

o

n

n

n

n

e

e

c

c

t

t

i

i

o

o

n

n

s

s

o

o

r

r

c

c

o

o

n

n

n

n

e

e

c

c

t

t

i

i

o

o

n

n

s

s

w

w

i

i

t

t

h

h

t

t

o

o

o

o

m

m

u

u

c

c

h

h

p

p

l

l

a

a

y

y

.

.

E

E

n

n

s

s

u

u

r

r

e

e

t

t

h

h

a

a

t

t

a

a

l

l

l

l

t

t

h

h

e

e

j

j

o

o

i

i

n

n

t

t

p

p

i

i

n

n

s

s

a

a

r

r

e

e

a

a

d

d

e

e

q

q

u

u

a

a

t

t

e

e

l

l

y

y

b

b

l

l

o

o

c

c

k

k

e

e

d

d

.

.

A

A

l

l

w

w

a

a

y

y

s

s

k

k

e

e

e

e

p

p

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

s

s

c

c

r

r

u

u

p

p

u

u

l

l

o

o

u

u

s

s

l

l

y

y

c

c

l

l

e

e

a

a

n

n

a

a

n

n

d

d

f

f

r

r

e

e

e

e

f

f

o

o

r

r

m

m

f

f

o

o

r

r

e

e

i

i

g

g

n

n

o

o

b

b

j

j

e

e

c

c

t

t

s

s

.

.

C

C

l

l

e

e

a

a

n

n

i

i

m

m

m

m

e

e

d

d

i

i

a

a

t

t

e

e

l

l

y

y

,

,

a

a

n

n

y

y

s

s

t

t

a

a

i

i

n

n

s

s

o

o

f

f

o

o

i

i

l

l

o

o

r

r

a

a

n

n

y

y

o

o

t

t

h

h

e

e

r

r

i

i

n

n

f

f

l

l

a

a

m

m

m

m

a

a

b

b

l

l

e

e

m

m

a

a

t

t

e

e

r

r

i

i

a

a

l

l

,

,

t

t

o

o

a

a

v

v

o

o

i

i

d

d

d

d

a

a

n

n

g

g

e

e

r

r

o

o

f

f

f

f

i

i

r

r

e

e

.

.

S

S

e

e

r

r

i

i

o

o

u

u

s

s

i

i

n

n

j

j

u

u

r

r

y

y

c

c

a

a

n

n

b

b

e

e

c

c

a

a

u

u

s

s

e

e

d

d

b

b

y

y

n

n

e

e

g

g

l

l

e

e

c

c

t

t

i

i

n

n

g

g

m

m

a

a

i

i

n

n

t

t

e

e

n

n

a

a

n

n

c

c

e

e

.

.

D

D

o

o

n

n

o

o

t

t

c

c

o

o

n

n

t

t

i

i

n

n

u

u

e

e

t

t

o

o

u

u

s

s

e

e

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

i

i

f

f

a

a

c

c

u

u

t

t

t

t

e

e

r

r

i

i

s

s

l

l

o

o

s

s

t

t

o

o

r

r

s

s

o

o

b

b

a

a

d

d

l

l

y

y

w

w

o

o

r

r

n

n

a

a

s

s

t

t

o

o

c

c

a

a

u

u

s

s

e

e

v

v

i

i

b

b

r

r

a

a

t

t

i

i

o

o

n

n

.

.

C

C

o

o

n

n

s

s

u

u

l

l

t

t

t

t

h

h

e

e

r

r

e

e

l

l

e

e

v

v

a

a

n

n

t

t

s

s

e

e

c

c

t

t

i

i

o

o

n

n

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

n

n

u

u

a

a

l

l

f

f

o

o

r

r

i

i

n

n

s

s

t

t

r

r

u

u

c

c

t

t

i

i

o

o

n

n

o

o

n

n

r

r

e

e

p

p

l

l

a

a

c

c

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

p

p

r

r

o

o

c

c

e

e

d

d

u

u

r

r

e

e

s

s

.

.

A

A

l

l

w

w

a

a

y

y

s

s

r

r

e

e

p

p

l

l

a

a

c

c

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

b

b

o

o

t

t

h

h

t

t

h

h

e

e

w

w

o

o

r

r

n

n

b

b

l

l

a

a

d

d

e

e

a

a

n

n

d

d

t

t

h

h

e

e

o

o

n

n

e

e

o

o

p

p

p

p

o

o

s

s

i

i

t

t

e

e

t

t

o

o

i

i

t

t

a

a

t

t

t

t

h

h

e

e

s

s

a

a

m

m

e

e

t

t

i

i

m

m

e

e

.

.

A

A

l

l

w

w

a

a

y

y

s

s

s

s

e

e

l

l

e

e

c

c

t

t

t

t

h

h

e

e

r

r

o

o

t

t

o

o

r

r

s

s

t

t

o

o

p

p

p

p

o

o

s

s

i

i

t

t

i

i

o

o

n

n

b

b

e

e

f

f

o

o

r

r

e

e

u

u

n

n

t

t

h

h

r

r

e

e

a

a

d

d

i

i

n

n

g

g

t

t

h

h

e

e

d

d

r

r

i

i

v

v

e

e

s

s

h

h

a

a

f

f

t

t

f

f

r

r

o

o

m

m

a

a

p

p

o

o

w

w

e

e

r

r

d

d

r

r

i

i

v

v

e

e

o

o

n

n

a

a

t

t

r

r

a

a

c

c

t

t

o

o

r

r

o

o

r

r

a

a

c

c

o

o

m

m

p

p

l

l

e

e

t

t

e

e

l

l

y

y

i

i

n

n

d

d

e

e

p

p

e

e

n

n

d

d

e

e

n

n

t

t

p

p

o

o

w

w

e

e

r

r

d

d

r

r

i

i

v

v

e

e

.

.

M

M

a

a

k

k

e

e

a

a

d

d

a

a

i

i

l

l

y

y

c

c

h

h

e

e

c

c

k

k

o

o

n

n

n

n

u

u

t

t

s

s

,

,

b

b

o

o

l

l

t

t

s

s

,

,

f

f

l

l

e

e

x

x

i

i

b

b

l

l

e

e

a

a

n

n

d

d

o

o

t

t

h

h

e

e

r

r

f

f

i

i

x

x

t

t

u

u

r

r

e

e

s

s

y

y

s

s

t

t

e

e

m

m

.

.

C

C

h

h

e

e

c

c

k

k

i

i

n

n

g

g

f

f

o

o

r

r

p

p

o

o

t

t

e

e

n

n

t

t

i

i

a

a

l

l

d

d

e

e

f

f

e

e

c

c

t

t

,

,

a

a

l

l

i

i

g

g

n

n

m

m

e

e

n

n

t

t

,

,

o

o

r

r

b

b

r

r

e

e

a

a

k

k

a

a

g

g

e

e

t

t

h

h

a

a

t

t

m

m

a

a

y

y

p

p

r

r

e

e

j

j

u

u

d

d

i

i

c

c

e

e

t

t

h

h

e

e

s

s

a

a

f

f

e

e

t

t

y

y

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

.

.

I

I

f

f

y

y

o

o

u

u

d

d

o

o

f

f

i

i

n

n

d

d

a

a

n

n

y

y

s

s

u

u

c

c

h

h

p

p

r

r

o

o

b

b

l

l

e

e

m

m

y

y

o

o

u

u

s

s

h

h

o

o

u

u

l

l

d

d

i

i

m

m

m

m

e

e

d

d

i

i

a

a

t

t

e

e

l

l

y

y

t

t

a

a

k

k

e

e

m

m

e

e

a

a

s

s

u

u

r

r

e

e

s

s

t

t

o

o

m

m

a

a

k

k

e

e

r

r

e

e

p

p

a

a

i

i

r

r

s

s

o

o

r

r

r

r

e

e

p

p

l

l

a

a

c

c

e

e

m

m

e

e

n

n

t

t

s

s

.

.

A

A

n

n

y

y

m

m

a

a

i

i

n

n

t

t

e

e

n

n

a

a

n

n

c

c

e

e

,

,

r

r

e

e

p

p

a

a

i

i

r

r

o

o

r

r

c

c

h

h

e

e

c

c

k

k

i

i

n

n

g

g

o

o

p

p

e

e

r

r

a

a

t

t

i

i

o

o

n

n

m

m

u

u

s

s

t

t

b

b

e

e

c

c

a

a

r

r

r

r

i

i

e

e

d

d

o

o

u

u

t

t

w

w

i

i

t

t

h

h

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

c

c

o

o

m

m

p

p

l

l

e

e

t

t

e

e

l

l

y

y

s

s

t

t

i

i

l

l

l

l

a

a

n

n

d

d

i

i

s

s

o

o

l

l

a

a

t

t

e

e

d

d

f

f

r

r

o

o

m

m

t

t

h

h

e

e

p

p

o

o

w

w

e

e

r

r

d

d

r

r

i

i

v

v

e

e

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

t

t

r

r

a

a

c

c

t

t

o

o

r

r

.

.

T

T

h

h

e

e

i

i

g

g

n

n

i

i

t

t

i

i

o

o

n

n

k

k

e

e

y

y

m

m

u

u

s

s

t

t

b

b

e

e

t

t

a

a

k

k

e

e

n

n

o

o

u

u

t

t

.

.

A

A

l

l

w

w

a

a

y

y

s

s

p

p

o

o

s

s

i

i

t

t

i

i

o

o

n

n

t

t

h

h

e

e

m

m

a

a

c

c

h

h

i

i

n

n

e

e

o

o

n

n

p

p

o

o

i

i

n

n

t

t

s

s

o

o

r

r

b

b

l

l

o

o

c

c

k

k

s

s

w

w

h

h

e

e

n

n

s

s

u

u

c

c

h

h

p

p

r

r

o

o

c

c

e

e

d

d

u

u

r

r

e

e

s

s

a

a

r

r

e

e

c

c

a

a

r

r

r

r

i

i

e

e

d

d

o

o

u

u

t

t

i

i

n

n

o

o

r

r

d

d

e

e

r

r

t

t

o

o

p

p

r

r

e

e

v

v

e

e

n

n

t

t

a

a

n

n

y

y

p

p

o

o

t

t

e

e

n

n

t

t

i

i

a

a

l

l

l

l

o

o

w

w

e

e

r

r

i

i

n

n

g

g

o

o

r

r

r

r

a

a

i

i

s

s

i

i

n

n

g

g

o

o

f

f

t

t

h

h

e

e

t

t

r

r

a

a

c

c

t

t

o

o

r

r

.

.

ROERO - TST

________________________________________________________________________________

10

S

Safety advice stickers

Warning!

Ensure that all security messages are legible. Clean them using soap and a cloth. Do not use solvents, diesel oil or petrol.
Replace damaged stickers by asking for them from the OMARV S.R.L. If a stickers happens to be on a part that is to be
replaced, make sure that another one is applied onto the replacement

.

Read carefully the manual of use and
maintenance before starting the
machine. Observe safety rules and
security instructions during
functioning.

Maximum rotation speed of P.T.O.
shaft: 540 rpm.

Stop the motor and remove the
ignition key before carrying out any
maintenance operations or repairs.

Always wear safety ear protection.

Do not approach any parts of your
body to the rotating parts when the
machine is in operation or the motor
is running.

Keep at the safe distance from the
vehicle or tools.

Do not remain in the vicinity of
swaying parts of the machine or the
tractor.

Do not open or remove the safety
guards when the machine is in
operation or the motor is running.

Keep hands away when
the rotor is rotating.

Do not approach the danger zone
while the motor is running.

Summary of Contents for ROERO TST 120

Page 1: ...e and should accompany it until its demolition In the event of its loss or damage it will be necessary to request a substitute copy from the OMARV S R L The technical information contained in this man...

Page 2: ...EN 745 UNI EN 1553 And also the technical specification ISO 11684 Castagnole delle Lanze Legal representative _________________________ GEO ITALY SRL Reg S Andrea 1 14025 Montechiaro d Asti AT Tel 39...

Page 3: ...35 150 165 180 200 SIZE WORK m 1 20 1 35 1 50 1 65 1 80 2 00 TOTAL SIZE m 1 32 1 47 1 62 1 77 1 92 2 12 WEIGHT Kg 240 280 325 370 415 430 POWER REQUIRED HP 35 40 45 50 60 70 N HAMMER KNIFE 10 20 12 24...

Page 4: ...ne e t th he er re eb by y c ca an nc ce el ll li in ng g t th hi is s c ce er rt ti if fi ic ca at ti io on n A An ny y m mo od di if fi ic ca at ti io on n s sh ho ou ul ld d b be e m ma ad de e e e...

Page 5: ...ju ur ry y o or r d de ea at th h t to o t th he e o op pe er ra at to or r I If f t th hi is s s sh ho ou ul ld d h ha ap pp pe en n d do o n no ot t r re em ma ai in n i in n t th he e v vi ic ci i...

Page 6: ...he hoist bars with chains and parallel tightness You have to do this in order to avoid any horizontal displacements of the machine 5 Fix the upper connection of the brush shredder to the third point o...

Page 7: ...eed of the tractor ROERO TST ________________________________________________________________________________ 14 Choice of blades The ROERO mower and gathering basket are equipe with shovel blades tha...

Page 8: ...se a rapid deterioration of the rotor and cause vibrations Any discrepancy must be rectified immediately otherwise the safety conditions of the operator and the machine may be placed in jeopardy In or...

Page 9: ...for corn hay rape S ROERO TST ________________________________________________________________________________ 18 Rotor checks It is necessary to check the presence and efficiency of all the cutters o...

Page 10: ...oad 1 before beginning work check all the nuts and bolts and then again after the first 50 working hours 2 correctly connect the machine to the tyractor 3 check that the PTO running speed is at 540 or...

Page 11: ...ST ________________________________________________________________________________ 21 FIX ROERO ROERO TST ________________________________________________________________________________ 22 HYDRAULIC...

Page 12: ...Aggiornamento 01 Giugno 2008 1di3...

Page 13: ......

Page 14: ...Aggiornamento 01 Giugno 2008 1di3...

Page 15: ...3 4 5 6 5 3 4 2 5 6 5 0 7 1 890 1 890 890 890 8 1 09 2 3 1 09 0 7 1 890 1 890 5 5 5 5 2 0 AB 0 0 AB 2 0 7 1 890 1 890 2 0 1 890 70 1 890 70 2 0 7 1 890 1 890 A 09 C 09 1 890 9 1 890 D 890 890 2 7 2 2...

Page 16: ...Aggiornamento 01 Giugno 2008 1di3...

Page 17: ...EEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEE 1A 7 A EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 1A 7 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 2 890 890 EEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEE 1A 7 A EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 1A 7 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 2 8...

Page 18: ...Aggiornamento 01 Giugno 2008 3di3...

Page 19: ...EEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 0 5 8 70 1 5 09 0 1 5 09 F A A 2 0 1 2 1 EEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEE 1A 7 A EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 1A 7 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 1...

Page 20: ...Aggiornamento 01 Giugno 2008 3di3...

Page 21: ...EEE 1 G G G G 1 H H H H B 0 7 1 1 8 1 09 2 3 1 09 EEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEE 1A 7 A EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 1A 7 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 1 G G G G 1 H H H H B 0 7 1 1 8 1 09 2 3 1 09 EEEE...

Page 22: ...Aggiornamento 01 Giugno 2008 2di3...

Page 23: ...EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE 8 1 09 2 3 1 09 890 890 0 7 1 890 1 890 I 0 7 1 890 1 890 890 890 C 2 8 C C C 2 C J K 2 J K C J K 2 J K C J K 2 J K C J K 2 J...

Page 24: ...Aggiornamento 01 Giugno 2008 2di3...

Page 25: ...J K 2 L J K 9 C L J K 2 L J K 9 C L J K 2 L J K 9 C L J K 2 L J2 K 9 C L J K 2 L J2 K L J K L J K L J K L J K L J K L J K L J K L J K L J K L J K L J K L J2 K L J K L J2 K F F F F F F F A 3 1 9 2 A 3...

Page 26: ...Aggiornamento 01 Giugno 2008 2di3...

Reviews: