Antes de empezar a programar la caja registradora o a
realizar transacciones de venta, introduzca las pilas para
mantener esta información en caso de caída de tensión o en
la eventualidad de que la caja registradora se haya
desconectado de la toma de corriente.
1. Seleccionar su idioma
Nota: Después de seleccionar un idioma, la caja registradora
realizará automáticamente una puesta a cero y cancelará todos
los datos de programación y transacciones que tenga alma-
cenados.
1. Posición del interruptor de control:
PRG
.
2. Presione
.
3. Pulse en su identificador de idioma:
para español,
para
para francés,
portugués,
para alemán,
para danés,
para holandés,
para sueco, o
para inglés.
4. Presione
.
2. Programar la fecha
1. Posición del interruptor de control:
PRG
.
2. Escriba la fecha actual con formato DDMMAA.
3. Presione
.
3. Programar la hora
1. Posición del interruptor de control:
PRG
.
2. Teclee la hora actual con el formato HH:MM de 24 horas.
3. Presione
.
4. Programar un porcentaje de IVA fijo
1. Posición del interruptor de control:
PRG
.
2. Teclee el [
número
] que representa al IVA (1 para IVA1, 2 para
IVA2, 3 para IVA3 y 4 para IVA4).
3. Presione
.
4. Teclee el porcentaje de IVA. Puede usar cinco dígitos y DEBE
introducir tres dígitos después de la coma decimal.
5. Presione
.
NOTA:
Antes de cambiar un porcentaje de IVA, imprima un informe
financiero Z.
5. Vincular una venta de artículo múltiple/individual, un
estado de impuestos y un precio de artículo a un
departamento
La
caja
registradora
cuenta
con
un
total
de
40
departamentos.
La
programación
de
un
departamento
se
compone
de
la
asignación
de
una
venta
positiva
o
negativa
de
artículo
múltiple/sencillo,
asignándole
a
su
vez
un
estado
de
impuestos
previamente
programado.
A
continuación,
existe
la
posibilidad
de
asignar
un
precio
predefinido
al
departamento.
Es
posible
programar
un
estado
de
departamento
de
3
dígitos,
mediante
las
opciones
siguientes:
Ventas de artículo múltiple/individual
Tax Status
0 = Ventas positivas de artículos múltiples 00 = No sujeto a impuestos
01 = Impuestos con VAT 1
1 = Ventas posit. de artíc. individuales
2 = Ventas negat. de artíc. múltiples
02 = Impuestos con VAT 2
3 = Ventas negat. de artíc. individuales
03 = Impuestos con VAT 3
04 = Impuestos con VAT 4
1. Posición del interruptor de control:
PRG
.
2. Indique las opciones [
Ventas de artículo múltiple/individual
] y
[
Estado de impuestos
] haciendo referencia a la tabla anterior. Es
necesario introducir un código de estado de 3 dígitos.
3. Presione
.
4.
Después
de
programar
sus
departamentos,
puede
imprimir
un
informe
que
indica
los
valores
de
programación.
6. Programar una entrada de precio fijo (PLU)
Es
posible
programarhasta
999
PLU.
También
puede
definir
el
número
de
artículos
en
stock
en
cada
PLU
individual
programado.
Cada
vez
que
se
vende
un
artículo,
el
número
del
inventario
disminuye
automáticamente
para
que
pueda
controlar
el
número
restante
de
artículos
en
stock.
1. Posición del interruptor de control:
PRG
2. Presione
,
escriba
el
[
número
de
PLU
(entre
1
y
999
)
]
y
presione
.
3. Tecleeel [
númeroentre1y9999
]deartículosPLUenstockydespués
pulse
.
4. Escriba el [
precio unitario
] que desee asignar al PLU.
5. Presione
la
tecla
de
departamento
correspondiente
para
asignar el PLU a un departamento. Si se requieren impuestos
para un artículo determinado, asegúrese de vincular el
número asociado al artículo a un departamento que esté
programado para impuestos. Para programar un
departamento para impuestos, consulte la sección Vincular
una venta de artículo múltiple/individual, un estado de
impuestos y un precio de artículo a un departamento.
6. Presione
.
DespuésdeprogramarsusPLUs,puedeimprimiruninformequeindica
los valores de programación.
Interruptor de control
Este interruptor de control debe tener la posición correcta para poder
trabajar con la caja registradora, configurar programas e imprimir o poner
a cero los totales del informe de gestión.
1. Deslice el interruptor de control a la posición deseada.
OFF
La caja registradora está apagada y no se puede utilizar.
REG
(On/Comprobante Cliente) - La caja registradora está
preparada para transacciones de venta estándar. Se
imprime un comprobante para cada transacción.
JRNL
(On/Journal Tape) - La caja registradora está preparada
para transacciones de venta estándar. Se imprime un
registro de diario para cada transacción. La función de
comprobante activado o desactivado, que se acciona con
una tecla, no funciona en este modo (la transacción se
imprime siempre).
X
Z
Imprime el informe de gestión X (mitad de jornada).
Imprime el informe de gestión Z (cierre diario) y pone a
cero los totales (con excepción del gran total).
PRG
Se utiliza para activar y cambiar ajustes de programas.
Situaciones de error
Códigos de error
Pueden aparecer los códigos de error siguientes:
E1
E2
E3
E4
E5
E6
Error de operación
Importe de ventas excedido
Error de entrada precio cero
Entrada de anulación total incorrecta
Número y contraseña de cajero solicitados
Contraseña de administrador solicitada
Teclee
un
[
precio
unitario
]
para
asignarlo
a
un
artículo
concreto
y
después
asígnelo
aun
departamento
pulsando
la
tecla
correspondiente
.
Vea la descripción en la sección "Funciones de teclado".
