E
P
GR
59
MULTIFLEXI INVERTER HP HE
CONEXIONES ELÉCTRICAS
Los cables de conexión eléctrica
entre las dos unidades tiene que
tener las siguientes características
(fig. 34) :
- Longitud estándar (mm): 6000
- Cables: 4 (L, N, S, toma de tierra)
- Espesor (mm²): 1,0
- Especificaciones revestimiento
cables:
Neopreno YZW300/500 V
A
Clavija
B
Abrazadera de retención 120
C
Ciclo magnetismo C5 A 21x9x37
D
Tubo retráctil calor
E
Neopreno
F
Toma de tierra 1,0 mm²
G
Terminal de toma de tierra
H
Terminal de conexión del cable
Cableado Multiflexi Inverter
AC Trial 26 HP HE
ATENCIÓN
- No toque el condensador
aunque se haya
desconectado la
alimentación eléctrica, ya
que este dispositivo
conserva una tensión
alta y se pueden verificar
descargas eléctricas.
Para su seguridad,
comience la intervención
de reparación al menos
5 minutos luego de
haber desconectado la
alimentación eléctrica.
- La alimentación proviene
de la unidad exterior. Las
dos/tres unidades
interiores están
conectadas con un cable
de transmisión de señal
a la unidad exterior.
Verifique que los cables
que reciben la señal o los
cables de alimentación
estén conectados en
modo correcto y seguro;
en caso contrario, el
acondicionador no puede
funcionar correctamente.
- Quite la protección de las partes
eléctricas de la unidad exterior.
- Conecte los cables de conexión
a los terminales siguiendo la
numeración indicada en la caja
de bornes de las unidades
exterior e interior.
ÇËÅÊÔÑÉÊÅÓ ÓÕNÄÅÓÅÉÓ
Ôá êáëþäéá çëåêôñéêÞò óýíäåóçò
ìåôáîý ôùí äýï ìïíÜäùí ðñÝðåé íá
Ý÷ïõí ôá åîÞò ÷áñáêôçñéóôéêÜ (åéê.
34):
- ÓôÜíôáñ ìÞêïò (mm): 6000
- Êáëþäéá: 4 (L, N, S, Ãåßùóç)
- ÐÜ÷ïò (mm2): 1,0
- ÐñïäéáãñáöÝò êÜëõøçò
êáëùäßùí:
ÍåïðñÝíéï YZW300/500V
A
Âýóìá
B
Æþíç óõãêñÜôçóçò 120
C
Êýêëïò ìáãíçôéóìïý C5A 21x9x37
D
Áíáóõñüìåíïò óùëÞíáò
èåñìüôçôáò
E
ÍåïðñÝíéï
F
Ãåßùóç 1,0 mm2
G
Ôåñìáôéêü ãåßùóçò
H
Ôåñìáôéêü óýíäåóçò êáëùäßïõ
Êáëùäßùóç Multiflexi Inverter
AC Trial 26 HP HE
ÐÑÏÓÏ×Ç
- Ìçí áããßæåôå ôï
óõìðõêíùôÞ áêüìç êáé áí
Ý÷åé áðïóõíäåèåß ç
çëåêôñéêÞ ôñïöïäïóßá
êáèþò óôç äéÜôáîç áõôÞ
ðáñáìÝíåé ìßá õøçëÞ ôÜóç,
Þ ìðïñåß íá ðáñïõóéáóôåß
çëåêôñïðëçîßá. Ãéá ôçí
áóöÜëåéÜ óáò, èá ðñÝðåé
íá áñ÷ßóåôå ôçí åðÝìâáóç
åðéóêåõÞò ôïõëÜ÷éóôïí 5
ëåðôÜ ìåôÜ ôçí
áðïóýíäåóç áðü ôçí
çëåêôñéêÞ ôñïöïäïóßá.
- Ç ôñïöïäïóßá ðñïÝñ÷åôáé
áðü ôçí åîùôåñéêÞ
ìïíÜäá. Ïé äýï/ôñåéò
åóùôåñéêÝò ìïíÜäåò
óõíäÝïíôáé ìå Ýíá êáëþäéï
ìåôÜäïóçò óÞìáôïò óôçí
åîùôåñéêÞ ìïíÜäá.
Âåâáéùèåßôå üôé ôá
êáëþäéá ëáìâÜíïõí ôï
óÞìá Þ üôé ôá êáëþäéá
ôñïöïäïóßáò åßíáé
óõíäåìÝíá ìå óùóôü êáé
áóöáëÞ ôñüðï,
äéáöïñåôéêü ôï
êëéìáôéóôéêü äåí ìðïñåß íá
ëåéôïõñãÞóåé óùóôÜ.
- ÁöáéñÝóôå ôçí ðñïóôáóßá ôùí
çëåêôñéêþí ìåñþí áðü ôçí
åîùôåñéêÞ ìïíÜäá.
- ÓõíäÝóôå ôá êáëþäéá óýíäåóçò
óôá ôåñìáôéêÜ áêïëïõèþíôáò
ôçí áñßèìçóç ðïõ õðïäåéêíýåôáé
åðÜíù óôçí ðëáêÝôá
áêñïäåêôþí ôçò åîùôåñéêÞò êáé
åóùôåñéêÞò ìïíÜäáò.
2
LIGAÇÕES ELÉCTRICAS
Os cabos de ligação eléctrico entre
as duas unidades deven ter as
seguintes características (fig. 34):
- Comprimento standard (mm): 6
000
- Fios: 4 (L, N, S, Ligação à terra)
- Espessura (mm2): 1,0
- Especificações da cobertura dos
fios:
Neoprene YZW300/500V
A
Ficha
B
Cinto de retenção 120
C
Ciclo magnetismo C5A 21x9x37
D
Tubo retráctil calor
E
Neoprene
F
Ligação à terra 1,0 mm2
G
Borne de ligação à terra
H
Borne de conexão do fio
Cablagem Multiflexi
Inverter AC Trial 26 HP HE
ATENÇÃO
- Não tocar no
condensador mesmo se
tiver sido desligada a
alimentação eléctrica
pois neste dispositivo
permanece uma tensão
alta, ou podem-se
verificar choques
eléctricos. Para a vossa
segurança, deverá iniciar
o trabalho de reparação
pelo menos 5 minutos
depois de ter sido
desligada a alimentação
eléctrica.
- A alimentação provém
da unidade externa. As
duas/três unidades
internas são ligadas com
um fio de transmissão do
sinal à unidade externa.
Certificar-se que os fios
que recebem o sinal ou os
fios de alimentação
estejam bem ligados e em
segurança, caso
contrário o aparelho de
ar condicionado não
pode trabalhar
correctamente.
- Retirar a protecção das partes
eléctricas da unidade externa.
- Ligar os cabos de conexão aos
bornes seguindo a numeração
indicada na placa de junções da
unidade externa e interna.
2.5
2.5.1
Summary of Contents for AC TRIAL 26 HP HE
Page 170: ...GB F D 170 I Notes ...
Page 171: ...E P GR 171 MULTIFLEXI INVERTER HP HE Notes ...
Page 172: ...GB F D 172 I ...