-5-
Español
Instalación de hardware . . . . . . . 109
Contenido de la caja . . . . . . . . . . . . . . .109
Prepare el lugar . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Desempacar la máquina . . . . . . . . . . . .110
Cómo encender el equipo . . . . . . . . . . .113
Cómo apagar la máquina . . . . . . . . . . .113
Modo de ahorro de energía y Modo de
suspensión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
El panel de control . . . . . . . . . . . . . . . .114
Cargar el medio de impresión . . . . . . . .114
Cómo imprimir el informe
de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . .117
de la bandeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Salidas de impresión. . . . . . . . . . . . . . .119
Cómo colocar documentos
para escanear . . . . . . . . . . . . . . . . . .120
Cómo hacer conexiones e instalar
los controladores de la impresora 122
Sistemas operativos compatibles . . . . . .122
Configurar la conexión
de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . .124
administrador. . . . . . . . . . . . . . . . . . .124
Configurar la red para sistemas Windows 125
Configurar la red para sistemas Macintosh .
Cómo configurar la máquina para
su funcionamiento en red . . . . . . .134
de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . .134
electrónico y Fax en Internet . . . . . . . .134
de red . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
Perfiles para Escanear a PC de red . . . . .142
Cómo configurar la autenticación
del usuario y el control de acceso 144
Información general . . . . . . . . . . . . . . 144
Antes de comenzar . . . . . . . . . . . . . . . 144
Sistemas Windows . . . . . . . . . . . . . . . 144
Sistemas Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Autenticación por PIN . . . . . . . . . . . . . 146
Autenticación por nombre de usuario
y contraseña. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
enviar fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Configuración básica para enviar
un fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Instalación con USB . . . . . . . . . . . . 154
Conexión USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
USB: Cómo instalar un controlador
de la impresora para Windows . . . . . . 155