Compact
Container
Flex
line
Demontage/Montage
Fahrgriff
Pushing handle
removal/assembly
Demontage / montage
rijgreep
Beschlagselemente
Fittings
Beslagelementen
Werkzeug
Tools
Gereedschap
SW 5
11
D
N
FS
AS
DH
MP
11
.
1
FS
AS
DH
Demontage
Flanschkopfschraube
FS
, Abdeckscheibe
AS
und Distanzhülse
DH
lösen, Fahrgriff ab-
nehmen;
Montage
Mittels Flanschkopfschraube
FS
, Abdeck-
scheibe
AS
und Distanzhülse
DH
Fahrgriff
an den Montageplatten
MP
des Containers
befestigen;
Achtung: den Dorn
D
des Fahrgriffes exakt
in der Nut
N
der Montageplatte
MP
fixieren;
Abb. 11.1
Removal:
Unscrew flange-head screw
FS
, cover disk
AS
and spacer
DH
. Remove handle.
Assembly:
Secure the handle to the mounting plate
MP
of the container using the flange-head
screw
FS
, cover disk
AS
and spacer
DH
.
Attention: Ensure pin
D
of the handle is
fitted exactly into the groove
N
on the
mounting plate
MP
;
Fig. 11.1
Demontage
Flenskopschroef
FS,
afdekschijf
AS
en
afstandshuls
DH
lossen, rijgreep afnemen;
Montage
Met behulp van de flenskopschroef
FS
,
afdekschijf
AS
en afstandshuld
DH
rijgreep
aan de montageplaten
MP
van de contai-
ner bevestigen ;
Opgelet: De doorn
D
van de rijgreep
exact in de groef
N
van de montageplaat
MP
fixeren.
Afb. 11.1