DL1
MONTAGEINFORMATIONEN
8
Blenden/
Abschirmungen
Covers/
Guards
Afdekkingen/
afschermingen
ZS
A
AS
JS
B
BS
8.
1
Abschirmung
AS
und zweiteilige Halterung
(Teil
A
+
B
) sind komplett vormontiert, bei be-
stimmten Montagefällen ist eine Demontage
aber empfehlenswert),
Die Schraube
BS
dient zur Befestigung, die
Schraube
JS
zur Justierung der Abschir-
mung
Abb. 8.1
M8 x 45
Beschlagselemente
Fittings
Beslagelementen
SW 5
SW 6
ZS
Whilst guard
AS
and the split support
mounting (Parts
A
+
B
) are completely
shop-assembled, their dismantling is re-
commended in certain mounting instances.
The
BS
screw is for fastening and the
JS
screw for adjusting the guard
Fig 8.1
De afscherming
AS
en de tweedelige houder
(deel
A
+
B
) zijn compleet voorgemonteerd, bij
bepaalde montagegevallen is een
demontage
echter aanbevolen), De schroef
BS
dient
voor
de bevestiging, de schroef
JS
voor de
justering van de afscherming
Afb. 8.1
R60, R50, Q50
R60, R50, Q50