background image

© 2009 OJ Electronics A/S · ® OJ є зареєстрованою торгівельною маркою і належить OJ Electronics A/S

2.  Щоденна експлуатація термостату 

чотирьохперіодний режим

День розмежовується на чотири типові періоди.  У даному режимі термостат автоматично регулює температуру, підтримуючи її на потрібному в

даний момент рівні. За замовчуванням у програму термостату закладено п’ять робочих днів з чотирма періодами і два вихідних з двома.

Інформацію щодо програмування див. в пункті 3.

чотирьохперіодний

режим:

Comfort mode:

6

Manual mode:

6

Ручна корекція

Щоб ввести температуру вручну в чотирьохперіодній програмі необхідно один раз натискувати кнопку ВГОРУ (

) або ВНИЗ

(

), щоб вивести поточну температуру на дисплей, а потім за допомогою цих же кнопок задати потрібну

температуру. Дисплей блимає впродовж п’яти секунд, потім повертається в режим показу часу.  Ручна корекція діє до

наступного періоду програми, коли температура автоматично змінюється на запрограмовану. 

На дисплеї термостату відображуються символ годинника ( ) і один з символів (

) періоду. 

Інформацію щодо програмування див. в пункті 3.

Скасування ручної корекції

Щоб скасувати корекцію, необхідно двічі натискувати на кнопку OK ( ). 

Постійне блокування: 

На час свят та вихідних чотирьохперіодну програму можна заблокувати. 

Для цього потрібно натиснути кнопку OK (), а потім виставити потрібну температуру за допомогою кнопок ВГОРУ (

) і ВНИЗ

(

). Термостат підтримуватиме задану температуру впродовж необмеженого часу. 

Скасування ручного режиму

Для скасування постійного блокування необхідно один раз натиснути кнопку OK ( ). Термостат автоматично повернеться в

режим виконання програми. 

5

секунд

5

секунд

Для переходу в режим програмування необхідно утримувати кнопку OK

() впродовж троьх секунд.

: Час та температура

: Час та температура

: Час та температура

: Час та температура

Дні 1 - 5

Дні 6 - 7

: Час та температура

: Час та температура

3. Програмування

час та температура в чотирьохперіодному режимі

Для кожного періоду необхідно ввести час його початку і

відповідну періоду температуру. 

Наприклад, ви хочете, аби опалювання вмикалося о 7:00

ранку, а повітря прогрівалося до 25˚C. Натисніть кнопку OK

( ) і утримуйте її впродовж 3 секунд, щоб вивести на

дисплей час початку. Змініть його на 07:00 за допомогою

кнопок 

ВГОРУ (

) або ВНИЗ (). Натисніть кнопку OK ( ), щоб

підтвердити зміни. 

Тепер на дисплей виводиться температура. Змініть значення

температури на 25˚C за допомогою кнопок ВГОРУ (

) або

ВНИЗ ( ). 

Натисніть кнопку OK ( ), аби підтвердити зміни. При

необхідності, аналогічно можна змінити параметри другого 

періоду. 

Ці налаштування діятимуть впродовж 1-5 днів. Аби

налаштувати термостат для  6 і 7 днів, повторіть

вищезазначені дії. Зазвичай, дням 6 і 7 відповідають субота

та неділя, тому вони розмежовуються лише на два періоди. 

Температуру можна програмувати в межах від +5 до +40˚C

Також для кожного окремого періоду можна запрограмувати

повне відключення опалення. Для цього потрібно

запрограмувати для нього температуру  5˚C і ще раз

натиснути кнопку ( ). 

Summary of Contents for OCC2-1991H1

Page 1: ...the thermostat controls the temperature of the floor and not the temperature within the room Type OCC2 1999H1 has a built in temperature sensor In this configuration the thermostat controls the tempe...

Page 2: ...ow operate to this temperature permanently Cancel manual mode To cancel the permanent override state press the OK button once and the unit will resume automatic function 5 secs 5 secs Press OK button...

Page 3: ...re the temperature of the floor is required never to fall below the minimum set temperature Time and temperature scale selection Adaptive function This function enables the thermostat to calculate whe...

Page 4: ...Adaptive control Day 6 7 25 C OCC2 1991 w floor sensor OCC2 1999 w room sensor 20 C 15 C 22 C 15 C 22 C 15 C 28 C 15 C 20 C 27 C 20 C 27 C 20 C 55 C 5 C 6 Failure codes E0 Internal failure replace the...

Page 5: ...umtemperatur Typ OCC2 1999H1 hat einen eingebauten Temperaturf hler Der Thermostat kontrolliert die Raumtemperatur und der externe Temperaturf hler sollte nicht installiert werden Der Thermostat hat e...

Page 6: ...h dieser Temperatur permanent geregelt Manueller Modus aufheben Um die permanente Au erachtlassung wieder aufzuheben den OK Knopf einmal bet tigen Das System schaltet wieder auf die automatische Funkt...

Page 7: ...Temperaur gehen soll Wahl der Zeit und Temperaturskala Adaptive Funktion Durch diese Funktion kann der Thermostat berechnen wann das System eingeschaltet werden muss um die gew nschte Temperatur zum...

Page 8: ...Adaptive Steuerung Tag 6 7 25 C 20 C 15 C 22 C 15 C 22 C 15 C 28 C 15 C OCC2 1991 m Bodenf hler OCC2 1999 m Raumf hler 20 C 27 C 20 C 27 C 20 C 55 C 5 C 6 Fehlercodes E0 Interner Fehler Der Thermosta...

Page 9: ...BR929A09 R A B C F E D G N M L K H I J A B C D E F G OK H I J K L M N 4 1 2 4 3 2 1991 1 OCC2 1999 R 4 1 7 2009 OJ Electronics A S OJ OJ Electronics A S...

Page 10: ...5 2 2 3 4 6 6 4 5 4 3 O e a pe a o op a o e yc a o e o o pe a a a e o y OK 4 5 Sek 5 Sek 3 B B B B 1 5 6 7 B B 3 4 07 00 25 C 3 07 00 25 C 1 5 6 7 6 7 5 C 40 C 5 C 2009 OJ Electronics A S OJ OJ Electr...

Page 11: ...5 1 2 0 2 EUR 30 100 x 1 2 x 0 2 EUR x 24 1 7 EUR 4 4 1 5 6 7 1 6 7 7 5 2 4 5 2 2 6 1 4 6 2 1 7 0 4 7 2 30 365 5 40 C 27 C 07 00 25 C 06 00 07 00 25 C LoLi C F 12 24 e oe a pe 3 INFO 2009 OJ Electroni...

Page 12: ...0 22 30 08 00 23 00 5 2 24 H C 4 6 7 25 C 20 C 15 C 22 C 15 C 22 C 15 C 28 C 15 C 20 C 27 C 20 C 27 C 20 C 55 C 5 C 6 E0 E1 E2 OJ ELECTRONICS A S Stenager 13B DK 6400 S nderborg Tel 45 73 12 13 14 Fax...

Page 13: ...mo na wy czy patrz pkt 5 Regulator OCC2 1991 wyposa ony jest w czujnik pod ogowy przystosowany do monta u w pod odze W tej konfiguracji regulator mierzy temperatur pod ogi Regulator OCC2 1999 wyposa...

Page 14: ...ni 6 i 7 Godzin i temperatur Godzin i temperatur 4 Programowanie Przyk ad Wybrany zosta wariant 1 patrz pkt 3 Od poniedzia ku do pi tku pobudka o godz 6 00 temperatura wzros a do 25 C wyj cie o godz 8...

Page 15: ...u wykorzystania ogrzewania pod ogowego w celu uzyskania komfortu ciep ej pod ogi mo emy nie chcie aby temperatura pod ogi spad a poni ej 22 C Wyb r rodzaju skali i zegara W tym menu mo na dokoni zmian...

Page 16: ...s i temperatura dla ka dego zdarzenia Dni 1 5 Symbol graficzny zdarzenia Pobudka Wyj cie Powr t Noc Dna 6 7 Pobudka Noc Ustawienia dodatkowe Wariant podzia u tygodnia Ograniczenie zakresu MIN MAX Rodz...

Page 17: ...9A09 R A B C F E D G N M L K H I J A B C D E F G OK H I J K L M N 1 OCC 2 4 OCC2 1991H1 OCC2 1999H1 R 1 7 OK OK 2009 OJ Electronics A S OJ OJ Electronics A S 2009 OJ Electronics A S OJ OJ Electronics...

Page 18: ...2009 OJ Electronics A S OJ OJ Electronics A S 2 3 Comfort mode 6 Manual mode 6 3 OK OK OK 5 5 OK 1 5 6 7 3 7 00 25 C OK 3 07 00 OK 25 C OK 1 5 6 7 6 7 5 40 C 5 C...

Page 19: ...30 365 1 2 1 0 2 30 100 x 1 2 x 0 2 x 24 1 7 4 1 5 6 7 1 6 7 OK 5 2 4 5 2 2 6 1 4 6 2 1 7 0 4 7 2 30 365 5 40 C 27 C 07 00 06 00 07 00 25 C OK LoLi OK OK C F 12 24 OK INFO OK OK 2009 OJ Electronics A...

Page 20: ...25 C OCC2 1991 OCC2 1999 20 C 15 C 22 C 15 C 22 C 15 C 28 C 15 C 20 C 27 C 20 C 27 C 20 C 55 C 5 C 6 E0 E1 E2 OJ ELECTRONICS A S Stenager 13B DK 6400 S nderborg 45 73 12 13 14 45 73 12 13 13 www oj d...

Reviews: