background image

39

Urban Iki customer service 
OGK Europe B.V. 
Rudolf Dieselstraat 15
7442 DR Nijverdal
The Netherlands

www.urbaniki.com
E: [email protected]

38

SK

SK

Bezpečné používanie, zopár upozornení:

Dieťa  prepravujte,  len  ak  je  staršie  než  deväť  mesiacov,  váži  viac  než  9  kg  a
dokáže samostatne sedieť vzpriamene počas celej dĺžky plánovanej cesty. Pra-
videlne kontrolujte, či rastúce dieťa nie je príliš veľké alebo ťažké – maximálne 
22 kg – na sedačku, ktorú používate.

Vždy sa uistite, že dieťa je vhodne oblečené na cestu a je chránené pred daž-
ďom; napokon, dieťa sedí nehybne, teda chlad začne pociťovať pomerne rých-
lo.

Dieťa nenechávajte v sedačke nikdy osamote a bicykel nikdy nepúšťajte. Uisti-
te sa, že bicykle je vybavený robustným (dvojitým) stojanom.

Ak  má  bicykel  sedlo  s  pružinami,  zakryte  ich,  aby  ste  zabránili  zraneniu  a
pomliaždeniu rúk a prstov dieťaťa.

Pred posadením dieťaťa do sedačky sa uistite, že sedačka nebola vystavená
horúcemu slnečnému žiareniu.

Žiadnym  spôsobom  neupravujte  sedačku  a  v  prípade  akejkoľvek  poruchy
kontaktujte obchod, v ktorom ste sedačku zakúpili alebo službu zákazníkom 
Urban Iki. V prípade poruchového dielu sedačku nepoužívajte.

Pri  preprave  bicykla  na  nosiči  bicyklov  sedačku  vždy  odmontujte.  Vírenie
vzduchu môže poškodiť alebo odmontovať sedačku, čím bude jej následné
použitie nebezpečné.

Bezpečnostný pás vždy zapnite, a to aj vtedy, keď jazdíte bez dieťaťa. Tým pre-
dídete zapleteniu pásu.

Sedačku používajte len na prepravu dieťaťa. Tašky a batožiny je najlepšie pre-
pravovať na vlastnom tele alebo ich umiestniť na opačnú stranu bicykla ako
sedí dieťa, aby sa tak docielilo čo najlepšie vyváženie hmotnosti.

Nezdvíhajte bicykel ťahajúc za sedačku.

Urban Iki odporúča použitie prilby s vhodnou veľkosťou.

Sedačka  pre  deti  Urban  Iki  je  určená  na  každodennú  prepravu  dieťa;  nie  je
určená na jazdu po nespevnenom teréne či terénnych tratiach.

Jazdenie na bicykli s dieťaťom v sedačke môže ovplyvniť jazdné vlastnosti bi-
cykla, a to najmä počas prejazdu zákrut, brzdenia či vyrážania.

Aby ste mohli prepravovať dieťa v sedačke Urban Iki, musíte byť starší než 16 

Aby ste mohli prepravovať dieťa v sedačke Urban Iki, musíte byť starší než 16 
rokov. Príslušná legislatíva sa môže naprieč krajinami líšiť.

rokov. Príslušná legislatíva sa môže naprieč krajinami líšiť.

Údržba, záruka a servis

Ak sa o svoju sedačku Urban Iki budete riadne starať, vydrží veľmi dlho. Občasné 
čistenie sedačky handričkou, vlažnou vodou a miernym čistiacim prostriedkom 
je postačujúce.

Produkty Urban Iki sú vyvíjané a vyrábané podľa najvyšších štandardov kvality. 
Zadná sedačka Urban Iki bola testovaná podľa najprísnejšej európskej normy EN 
14344. Renomovaný inštitút TÜV vydal certifikát, ktorý slúži ako dôkaz splnenia 
požiadaviek tejto normy.

Na zadnú sedačku Urban Iki poskytujeme dvojročnú záruku. Záruka začína ply-
núť dňom nákupu, ktorý sa nachádza na pokladničnom bloku. Pokladničný blok 
si dôkladne uschovajte, aby ste si mohli uplatniť záruku.

Záruka neplatí v nasledujúcich prípadoch:

Nesprávne používanie produktu, iné než je udané v používateľskej príručke.

Reklamovanie produktu počas záručnej lehoty bez pôvodného pokladničné-
ho bloku.

Opravy sedačky Urban Iki vykonané tretími stranami.

Akákoľvek porucha, ktorá je následkom nesprávneho a neopatrného používa-
nia alebo údržby, nedbanlivosti či nehody.

Normálne opotrebenie komponentov, spôsobené každodenným používaním 
produktu.

Poskytnutá  záruka  je  v  súlade  so  smernicou  Európskeho  parlamentu  a  Rady 
99/44/ES, zo dňa 25. mája 1999.

V  prípade  sťažnosti  alebo  chyby  na  vašej  sedačke  Urban  Iki  neváhajte  priamo 
kontaktovať obchod, v ktorom ste sedačku Urban Iki zakúpili alebo naše služby 
zákazníkom.

Summary of Contents for urban iki MIK HD

Page 1: ...MIK HD Nur f r MIK HD e bike fitting Passend f r E Bikes numeric code lock included Mit Zahlenschloss 9 to 22 kg 9 months to 6 years 9 Monate bis 6 Jahre Mindestens 9 kg H chstens 22 kg Bike away in j...

Page 2: ...Iki Rear fietsstoeltje met MIK HD adapter beendelen L R stap 1 beendelen inhaken beendelen L en R gebruikershandleiding CLICK I 9 O 9 O 9 O I I stap 2 beendelen onder het fietsstoeltje schuiven 2 1 1...

Page 3: ...pelen 4c 2 knop indrukken 3 persoonlijke code instellen 4 knop loslaten 1 code 000 invoeren 2 4 3 1 I O O O I I 9 9 9 CLICK I 9 O 9 O 9 O I I Stap 1 open het slot Stap 2 leg de kabel om de framebuis S...

Page 4: ...O 9 O I I Stap 1 open het slot Stap 2 verwijder de kabel 1 1 2 2 3 1 code invoeren 2 twee zijkanten indrukken 3 kabel ontkoppelen ENG Demounting the bicycle seat Demonteren van het fietsstoeltje Demo...

Page 5: ...that fits your child well Your Urban Iki child bike seat is intended for day to day transport of your child it is not suitable for off road and ATB tracks Cycling with a child in a child bike seat can...

Page 6: ...e omstandig heden meenemen van uw kind op de fiets Voor fietsen op off road en ATB parcoursen is het fietsstoeltje niet geschikt Het fietsen met een kind in een kinderfietsstoeltje kan het rijgedrag v...

Page 7: ...an Iki ATB ATB ATB ATB Urban Iki Urban Iki Urban Iki Urban Iki 16 16 16 16 Urban Iki Urban Iki Urban Iki EN 14344 T V Urban Iki 2 Urban Iki 1999 5 25 99 44 EC Urban Iki Urban Iki OGK CO LTD 6 2 32 Tak...

Page 8: ...t dazu gedacht Ihr Kind unter normalen Umst nden auf dem Fahrrad mitzunehmen F r Off Road und ATB Fahrten ist der Fahr auf dem Fahrrad mitzunehmen F r Off Road und ATB Fahrten ist der Fahr radsitz nic...

Page 9: ...r normale forhold at tage barnet med p cyklen Cykelstolen er ikke beregnet til cykling i terr n og p ATB ruter N r der cykles med et barn i cykelstolen kan det p virke cyklens k reegenska ber is r n r...

Page 10: ...Il trasporto di un bambino sul seggiolino pu in uenzare il comportamento della bicicletta soprattutto quando si sterza quando si frena e quando si parte Per poter trasportare un bambino in bicicletta...

Page 11: ...no es adecuada para el ciclismo off road o rutas todo terreno Montar en bicicleta con un ni o en la silla trasera puede afectar al manejo Montar en bicicleta con un ni o en la silla trasera puede afe...

Page 12: ...arkiajossa T m lastenistuin ei sovellu k ytett v ksi maastopy r illess tai py r illess teiden ja py r ilyv ylien ulkopuolella Polkupy r n ajotuntuma saattaa muuttua lastenistuimen ollessa kiinnitet Po...

Page 13: ...con u pour emmener votre enfant v lo dans les circonstances quotidiennes Le si ge n est pas adapt pour des par cours en v los tout terrain et VTT Faire du v lo avec un enfant dans un si ge peut influe...

Page 14: ...et ditt Urban Iki barnesetet er beregnet for daglig transport av barnet ditt Det er ikke egnet for terrengsykling Sykling med et barn i et barnesete kan p virke h ndteringen av sykkelen din Dette gjel...

Page 15: ...tt transportera ditt barn p cykeln under re gelbunden pendling Cykelstolen r inte avsett f r k rning i terr ng Vid cykling med ett barn i cykels tet kan det p verka cykelns k rbeteende speciellt n r d...

Page 16: ...ku Urban Iki doporu uje pou vat helmu kter d t ti dob e padne D tsk seda ka Urban Iki je ur ena pro ka dodenn p epravu d t te Nen vhodn pro v lety do ter nu J zda s d t tem usazen m v seda ce m e ovli...

Page 17: ...Va a sjedalica za bicikl Urban Iki namijenjena je svakodnevnom prijevozu va eg djeteta nije namijenjena vo nji izvan ceste i stazama za brdski bicikli zam Vo nja bicikla s djetetom u dje joj sjedalici...

Page 18: ...hoz tervezt k terepen t rt n ker kp roz sra nem alkalmas Amikor gyermeket sz ll t gyermek ker kp r l sben megv ltozhat a ker kp r Amikor gyermeket sz ll t gyermek ker kp r l sben megv ltozhat a ker k...

Page 19: ...ach g rskich Jazda z dzieckiem w foteliku rowerowym mo e wp yn na prowadzenie ro Jazda z dzieckiem w foteliku rowerowym mo e wp yn na prowadzenie ro weru Dotyczy to przede wszystkim skr cania hamowani...

Page 20: ...vhodnou ve kos ou Seda ka pre deti Urban Iki je ur en na ka dodenn prepravu die a nie je ur en na jazdu po nespevnenom ter ne i ter nnych tratiach Jazdenie na bicykli s die a om v seda ke m e ovplyvni...

Page 21: ...40 28 For you to discover Osaka Amsterdam 2022 version 1...

Reviews: