Oerlikon CITOTIG 315, Operator'S Manual

Page: 70 / 429

Deutsch Deutsch 7
Installation und Bedienungshinweise
Allgemeine Beschreibung
Die Maschine CITOTIG 315 AC/DC ist für das
Stabelektroden- und WIG-Schweißen mit Gleich- oder
Wechselstrom konzipiert.
Am besten erfüllt das Gerät die Anforderungen beim
WIG-Schweißen, sowohl im Gleichstrom- wie auch im
Wechselstrommodus: Dank fortschrittlicher
Menüoptionen können sowohl Anfänger wie auch
Schweißexperten die Schweißparameter so einstellen,
dass beste Schweißleistungen erzielt werden.
In den folgenden Abschnitten werden der Zugang zum
Menü und die Einstellung der Parameter erklärt.
Bitte diesen Abschnitt vor Montage und Inbetriebnahme
der Maschine vollständig durchlesen.
Aufstellungsort und -umgebung
Diese Maschine kann auch bei ungünstigen
Umgebungsbedingungen betrieben werden. Jedoch
sind dabei die folgenden Vorsichtsmaßnahmen zu
beachten, um einen sicheren Betrieb und eine lange
Lebensdauer der Maschine zu gewährleisten.

Die Maschine darf nicht auf einer schrägen Fläche
aufgestellt oder betrieben werden, die eine Neigung
von mehr als 15° aufweist.

Die Maschine darf nicht zum Auftauen von Rohren
verwendet werden.

Am Aufstellungsort der Maschine ist auf
ausreichende Frischluftzirkulation zu achten.
Der Luftstrom zu den Be- und Entlüftungsöffnungen
darf nicht behindert werden. Die Maschine bei
Betrieb nicht mit Papier, Stoff oder Putzlappen
abdecken.

Schmutz und Staub sind soweit wie möglich von der
Maschine fernzuhalten.

Die Maschine verfügt über Schutzart IP23 und ist
daher so weit wie möglich trocken zu halten.
Sie darf nicht auf feuchtem oder nassem Untergrund
aufgestellt werden.

Die Maschine nicht in der Nähe funk- oder
ferngesteuerter Geräte aufstellen.
Der Maschinenbetrieb könnte die Funktion von sich
in der Nähe befindlichen funk- und ferngesteuerten
Geräten so weit beeinflussen, dass Verletzungen
des Bedienpersonals und Schäden an den Geräten
die Folge sein können. Bitte beachten Sie hierzu
auch den Abschnitt bezüglich der
elektromagnetischen Verträglichkeit in dieser
Betriebsanleitung.

Betreiben Sie die Maschine nicht bei Temperaturen
über 40 °C.
Anschluss an die Stromversorgung
Prüfen Sie vor dem Einschalten den Anschluss der
Schweißmaschine an die Stromversorgung (Spannung,
Phase und Frequenz). Die korrekten Daten sind in den
technischen Spezifikationen dieser Bedienungsanleitung
sowie auf dem Typenschild des Gerätes angegeben.
Vergewissern Sie sich, dass die Maschine geerdet ist.
Stellen Sie sicher, dass der Maschine eine ausreichende
Anschlussleistung für den Normalbetrieb zur Verfügung
steht. Der Nennwert der Sicherung sowie die
Kabelabmessungen sind im Abschnitt „Technische
Daten“ dieser Bedienungsanleitung angegeben.
Das Schweißgerät kann an Dieselschweißaggregate
angeschlossen werden, soweit dieses Aggregat die
entsprechenden Anschlusswerte (Spannung, Frequenz
und Leistung) gemäß dem Abschnitt „Technische Daten“
dieser Anleitung liefert. Das Aggregat muss Folgendes
ermöglichen:
400-V-Wechselstrom mit 3 Phasen:

Wechselstrom Scheitelspannung: unter 670 V.

Wechselstromfrequenz: im Bereich von 50 bis 60 Hz

Effektivspannung der AC-Wellenform: 400 VAC
± 15%.
230-V-Wechselstrom mit 3 Phasen:

Wechselstrom Scheitelspannung: unter 410 V.

Wechselstromfrequenz: im Bereich von 50 bis 60 Hz

Effektivspannung der AC-Wellenform: 230 VAC ±
15%.
Diese Bedingungen müssen unbedingt überprüft
werden, weil viele Dieselschweißaggregate hohe
Spannungsspitzen liefern. Wenn diese Bedingungen
nicht erfüllt werden, ist der Betrieb dieses Geräts mit
dem Dieselschweißaggregat nicht empfehlenswert und
kann zur Beschädigung des Geräts führen.