Oerlikon CITOTIG 315, Operator'S Manual

Page: 399 / 429

Român ă 6 Român ă
SCÂNTEILE DE SUDUR Ă POT PROVOCA INCENDIU SAU EXPLOZIE: Îndep ă rta ţ i pericolele de
incendiu din zona de sudare ş i pune ţ i la dispozi ţ ie un sting ă tor de incendiu. Scânteile de sudur ă ş i
materialele fierbin ţ i din procesul de sudare pot trece cu u ş urin ţă prin mici fisuri ş i deschideri c ă tre
zonele adiacente. Nu suda ţ i pe niciun rezervor, butoi, recipient sau material pân ă când nu au fost luate
m ă surile adecvate pentru a v ă asigura c ă nu vor ap ă rea vapori inflamabili sau toxici. Nu utiliza ţ i
niciodat ă acest echipament atunci când sunt prezente gaze, vapori sau combustibili lichizi inflamabili.
MATERIALELE SUDATE POT ARDE: Sudarea genereaz ă o cantitate mare de c ă ldur ă . Suprafe ţ ele ş i
materialele fierbin ţ i în zona de lucru pot provoca arsuri grave. Utiliza ţ i m ă nu ş i ş i cle ş ti atunci când
atinge ţ i sau muta ţ i materiale în zona de lucru.
GREUTATEA ECHIPAMENTULUI DEP ĂŞ E Ş TE 30kg: Fi ţ i aten ţ i când deplasa ţ i acest echipament ş i
solicita ţ i ajutorul unei persoane. Ridicarea echipamentului v ă poate pune în pericol s ă n ă tatea.
BUTELIA POATE EXPLODA DAC Ă ESTE DETERIORAT Ă : Utiliza ţ i numai butelii de gaz comprimat
care con ţ in gazul de protec ţ ie corect pentru procesul utilizat ş i regulatoarele de func ţ ionare
corespunz ă toare pentru gazul ş i presiunea utilizate. Ţ ine ţ i întotdeauna buteliile într-o pozi ţ ie vertical ă ,
legate cu lan ţ la un suport fix. Nu muta ţ i ş i nu transporta ţ i buteliile de gaz cu capacul de protec ţ ie scos.
Nu permite ţ i electrodului, suportului de electrod, cle ş telui de lucru sau oric ă rei alte p ă r ţ i sub tensiune s ă
ating ă o butelie de gaz. Buteliile de gaz trebuie s ă fie amplasate departe de zonele unde pot fi supuse
unor deterior ă ri fizice sau procesului de sudare, inclusiv scântei ş i surse de c ă ldur ă .
ÎF
ATEN Ţ IE: Frecven ţ a înalt ă utilizat ă pentru aprinderea f ă r ă contact în cazul sud ă rii TIG (GTAW) poate
interfera cu modul de func ţ ionare a echipamentelor informatice insuficient ecranate, a centrelor EDP ş i
a robo ţ ilor industriali, provocând chiar defectarea complet ă a sistemului. Sudarea TIG (GTAW) poate
interfera cu re ţ elele de telefonie electronice ş i cu recep ţ ia radio ş i TV.
ZGOMOTUL PRODUS ÎN TIMPUL SUD Ă RII POATE FI D Ă UN Ă TOR: Arcul de sudare poate cauza un
zgomot la un nivel ridicat de 85 dB într-o zi lucr ă toare de 8 ore. Sudorii care utilizeaz ă aparate de
sudur ă au obliga ţ ia de a purta echipamente adecvate de protec ţ ie a auzului. Angajatorii au obliga ţ ia de
a efectua examin ă ri ş i evalu ă ri ale factorilor care d ă uneaz ă s ă n ă t ăţ ii.
MARCAJE DE SIGURAN ŢĂ : Acest echipament este adecvat pentru alimentarea cu putere în cazul
opera ţ iilor de sudare efectuate într-un mediu cu pericol sporit de electrocutare.
Produc
ă torul î ş i rezerv ă dreptul de a efectua modific ă ri ş i/sau îmbun ă t ăţ iri de design, f ă r ă a actualiza în acela ş i timp
manualul de utilizare .