Oerlikon CITOARC 1900i, Safety Instruction For Use And Maintenance

Page: 36 / 44

II
SPARE PARTS LIST - PIÈCES DÉTACHÉES - LISTA DE LAS PIEZAS DE RECAMBIO - ERSATZTEILLISTE
PEÇAS SOBRESSELENTES - RESERVDELAR - WISSELSTUKKEN - LISTA PIESE COMPONENTE
LISTA CZĘŚCI ZAMIENNYCH
-
∫∞∆∞§√°√™ ∞¡∆∞§§∞∫∆π∫ø¡
-
ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
R. CODE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓN BESCHREIBUNG
01 W000232523 CIRCUIT BOARD CE - HF 340 CIRCUIT ÉLECTRONUQUE CE - HF 340 CIRCUITO ELECTRÓNICO CE - HF 340 ELEKTRONISCHE SCHALTUNG CE - HF 340
03 W000232520 CIRCUIT BOARD HF 338 CIRCUIT ÉLECTRONUQUE HF 338 CIRCUITO ELECTRÓNICO HF 338
ELEKTRONISCHE SCHALTUNG
HF 338
08 W000050196 POWER CABLE CÂBLE ALIMENTATION CABLE DE ALIMENTACIÓN SPEISEKABEL
09 W000227612 CABLE CLAMP SERRE-FIL PRENSACABLE KABLEKLEMME
09.1 W000227620 KNOB ECRU SERRE-CÂBLE PERILLA DREHKNOPF
10 W000233525 SECURING BLOCK BLOC DE FIXATION BLOQUEO DE FIJACIÓN BEFESTIGUNGSBLOCK
11 W000050197 SWITCH INTERRTUPTEUR INTERRUPTOR SCHALTER
12 W000231163 OUTLET CONNECTOR RACCORD SORTIE RACOR DE SALIDA AUSGANGSANSCHLUß
13 W000227980 KNOB POIGNÉE PERILLA DREHKNOPF
13.1 W000228005 HOOD CAPUCHON CAPUCHÓN KAPPE
14 W000227820 FAN UNIT MOTOVENTILATEUR MOTOR DEL VENTILADOR MOTORVENTILATOR
21 W000232525 CIRCUIT BOARD HF 341 CIRCUIT ÉLECTRONUQUE HF 341 CIRCUITO ELECTRÓNICO HF 341 ELEKTRONISCHE SCHALTUNG HF 341
36 W000232521 CIRCUIT BOARD TV 330 CIRCUIT ÉLECTRONUQUE TV 330 CIRCUITO ELECTRÓNICO TV 330 ELEKTRONISCHE SCHALTUNG TV 330
38 W000262754 PLASTIC TRIM PROFIL ARÊTE PROFIL ÂRETE RAHMENPROFIL
48 W000050179 PIN FOR TRIMMER ARBRE POUR TRIMMER EJE DEL TRIMMER WELLE FÜR TRIMMER
51 W000231572 CONNECTOR RACCORD RACOR ANSCHLUSS
56 W000228004 KNOB POIGNÉE PERILLA DREHKNOPF
56.1 W000253148 HOOD CAPUCHON CAPUCHÓN KAPPE
69 W000050201 CHOKE ASSEMBLY IMPEDANZ IMPEDANCIA IMPEDANZ
R. CODE DESCRIÇÃO BESCHRIJVING
¶∂ƒπ°ƒ∞º∏ ВАЋБЕВГВАВЋЕ
01 W000232523 CIRCUITO ELECTRÓNICO HF 340 ELEKTRONISCH CIRCUIT HF 340
∏§∂∫∆ƒ√¡π∫√ ∫À∫§Øª∞ HF 340 ЭЛЕКТРОННАЯ СХЕМА HF 340
03 W000232520 CIRCUITO ELECTRÓNICO HF 338 ELEKTRONISCH CIRCUIT HF 338
∏§∂∫∆ƒ√¡π∫√ ∫À∫§Øª∞ HF 338 ЭЛЕКТРОННАЯ СХЕМА HF 338
08 W000050196 CABO DE ALIMENTAÇÃO VOEDINGSKABEL ∏§∂∫∆ƒπ∫√ ∫∞§Ø¢π√ КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ
09 W000227612 GRAMPO DO CABO KABELKLEM ™∆À§∂π√£§π¶∆∏™ ∫∞§Ø¢π√À КАБЕЛЬНЫЙ САЛЬНИК
09.1 W000227620 PORCA EM NYLON KNOP
¶∞•πª∞¢π ¡∞´§√¡ ГАЙКА ИЗ НЕЙЛОНА
10 W000233525 BLOCO DE FIXAÇÃO BEVESTIGINGSBLOKJE
™∆√πÃ∂π√ ™∆∂ƒ∂ø™∏™ БЛOК КРЕПЕЖНЫЙ
11 W000050197 INTERRUPTOR SCHAKELAAR ¢π∞∫√¶∆∏™ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
12 W000231163 UNIÃO DE SAÍDA AANSLUITSTUK UITGANG ƒ∞∫√ƒ ∂•√¢√À СОЕДИНИТЕЛЬ ВЫХОДНОЙ
13 W000227980 BOTÃO KNOP
¶∞•πª∞¢π ¡∞´§√¡ ГАЙКА ИЗ НЕЙЛОНА
13.1 W000228005 TAMPA DOPJE
∫∞§Àªª∞ КOЛПAK
14 W000227820 VENTILADOR ELÉC. MOTORVENTILATOR ª√∆∂ƒ ∞¡∂ªπ™∆∏ƒ∞ ЭЛЕКТРОВЕНТИЛЯТОР
21 W000232525 CIRCUITO ELECTRÓNICO HF 341 ELEKTRONISCHE SCHALTUNG HF 341 ∏§∂∫∆ƒ√¡π∫√ ∫À∫§Øª∞ HF 341 ЭЛЕКТРОННАЯ СХЕМА HF 341
36 W000232521 CIRCUITO ELECTRÓNICO HF 339 ELEKTRONISCHE SCHALTUNG HF 339
∏§∂∫∆ƒ√¡π∫√ ∫À∫§Øª∞ C.E.-22691 ЭЛЕКТРОННАЯ СХЕМА HF 339
38 W000262754 MOLDURA LIJSTPROFIEL
∂ª¶ƒ√™ ¶ƒ√ºπ§ ЛИЦЕВОЙ ПРОФИЛЬ
48 W000050179 EIXO DO TEMPORIZADOR AS VOOR TRIMMER ª∞∫ƒÀ ∞o√¡∞∫π °π∞ TRIMMER ВAЛИК ДЛИННЫЙ ДЛЯ ТРИММЕРA
51 W000231572 BOTÃO CONNECTOR ∞∫ƒ√¢∂∫∆∏™ ª¶∞¡∞¡∞ зАЖЋБ ГДВГйГћуиВЌе
56 W000228004 TAMPA KNOP
¶∞•πª∞¢π ¡∞´§√¡ ГАЙКА ИЗ НЕЙЛОНА
56.1 W000253148 PORCA EM NYLON DOPJE
∫∞§Àªª∞ КOЛПAK
69 W000050201 IMPEDANCIA IMPEDANTIE
™À¡£∂∆∏ ∞¡∆π™∆∞™∏
¶ƒø∆∂À√¡∆√™
РЕAКТOР ВХOДНOЙ ЦЕПИ