READY BOOSTER
- 31 -
- 32 -
3URSULHWăĠL
Operarea
Instalarea
În timpul perioadei de
dispensare
Schimbarea
(OLPLQDUHDFDGHúHX
5HPHGLHUHDGHIHFĠLXQLL
,GHQWL¿FDUH
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
&RQGLĠLLGHGHSR]LWDUH
'XUDWăGHDSOLFDUHvQOXQLGH]LOH
Data de instalare/schimbare
%XúRDQH
8OHLXPSOXWFXVXSDSDUHĠLQHUH
uleiului
ÌQIXQFĠLXQH
Gol
(OLPLQDUHDFDGHúHXDEDWHULLORU
'HúHXFXFRQĠLQXWGHXQVRDUH
&DQWLWDWHFRUHFWăGHOXEUL¿DQW
Eroare
Cauza
6ROXĠLRQDUH
&XUăĠDĠLQXPDLXPHG
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ
ȼɨɜɪɟɦɹɩɨɞɚɱɢ
Ɂɚɦɟɧɚ
ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹ
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟɨɲɢɛɨɤ
Ɇɚɪɤɢɪɨɜɤɚ
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
ɍɫɥɨɜɢɹɯɪɚɧɟɧɢɹ
ȼɪɟɦɹɩɨɞɚɱɢɜɦɟɫɹɰɚɯ
Ⱦɚɬɚɭɫɬɚɧɨɜɤɢɡɚɦɟɧɵ
Ɂɚɝɥɭɲɤɚ
Ɇɚɫɥɨɱɟɪɟɡɨɛɪɚɬɤɥɚɩɚɧ
ȼɪɚɛɨɱɟɦɪɟɠɢɦɟ
ɉɭɫɬɚ
ɍɬɢɥɢɡɚɰɢɹɛɚɬɚɪɟɢ
Ɉɬɯɨɞɵɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɫɦɚɡɤɭ
ɉɪɚɜɢɥɶɧɨɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɫɦɚɡɤɢ
Ɉɲɢɛɤɚ
ɉɪɢɱɢɧɚ
ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ
Ɍɨɥɶɤɨɜɥɚɠɧɚɹɨɱɢɫɬɤɚ
3URWHMDĠLPHGLXOSULQUHFLFODUHDPDWHULLORUSULPHYDORURDVHğLQHĠLVHDPDGH
GLUHFWLYHOHSULYLQGUHFLFODUHDDSOLFDELOHvQĠDUDGXPQHDYRDVWUă
ȼɰɟɥɹɯɨɯɪɚɧɵɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵɩɟɪɟɞɚɜɚɣɬɟɰɟɧɧɨɟɫɵɪɶɟɧɚ
ɜɬɨɪɢɱɧɭɸɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɭɉɪɢɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɫɶɩɨɥɨɠɟɧɢɣɩɨɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯɜȼɚɲɟɣɫɬɪɚɧɟ
ro
ru
0DQXDOXOVHUYHúWHVLJXUDQĠHLvQOXFUXODúLFXVLVWHPXODXWRPDWGHOXEUL
¿HUHVLVWHPFDUHOXEUL¿D]ăUXOPHQĠLLúLODJăUHOHGHDOXQHFDUHODQĠXULOH
ghidajele, transmisiile deschise etc.
6LVWHPXOGHOXEUL¿HUHSRDWH¿IRORVLW
RVLQJXUăGDWăúLQXDUHYRLHVă¿H
GHVIăFXWVDXGHPRQWDW
(YLWDĠLFRQWDFWXOXOHLXOXLXQVRULL
FXRFKLLSLHOHDúLvPEUăFăPLQWHD
úLLQJHUDUHDXOHLXOXLXQVRULL
1XHVWHSHUPLVăGHYHUVDUHDXOHLXOXL
unsorii în sol sau în canalizare.
5HVSHFWDĠL¿úHOHFXGDWHOHGHVHFX
-
ULWDWHSHQWUXXOHLXULúLXQVRUL
)LúHOHFXGDWHGHVSUHOXEUL¿DQWSRW
¿SURFXUDWHGHSHSDJLQDQRDVWUă
de internet (www.ntn-snr.com)
sau de la distribuitorul local.
1XQHDVXPăPUăVSXQGHUHDSHQWUX
GHWHULRUăULOHúLGLVIXQFĠLRQDOLWăĠLOH
DSăUXWHGDWRULWăXWLOL]ăULLDEX]LYHúL
OXFUăULORUHIHFWXDWHQHFRUHVSXQ]ăWRU
ODVLVWHPXOGHOXEUL¿HUHúLFXDFHVWD
Ⱦɚɧɧɨɟɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɫɥɭɠɢɬɞɥɹɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɪɚɛɨɬɫɚɜɬɨɦɚɬɢ
-
ɱɟɫɤɨɣɫɦɚɡɨɱɧɨɣɫɢɫɬɟɦɨɣɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɣɞɥɹɫɦɚɡɵɜɚɧɢɹɩɨɞɲɢɩɧɢɤɨɜ
ɤɚɱɟɧɢɹɢɫɤɨɥɶɠɟɧɢɹɰɟɩɟɣɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɯɨɬɤɪɵɬɵɯɪɟɞɭɤɬɨɪɨɜɢɬɞ
ɋɦɚɡɨɱɧɭɸɫɢɫɬɟɦɭɫɥɟɞɭɟɬɢɫ
-
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɬɨɥɶɤɨɨɞɢɧɪɚɡɧɟ
ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹɨɬɤɪɵɜɚɬɶɢɥɢɪɚɡ
-
ɛɢɪɚɬɶɫɦɚɡɨɱɧɭɸɫɢɫɬɟɦɭ
ɂɡɛɟɝɚɬɶɤɨɧɬɚɤɬɚɦɚɫɥɚɫɦɚɡɤɢ
ɫɝɥɚɡɚɦɢɤɨɠɟɣɢɨɞɟɠɞɨɣɚ
ɬɚɤɠɟɢɡɛɟɝɚɬɶɩɪɨɝɥɚɬɵɜɚɧɢɹ
ɦɚɫɥɚɫɦɚɡɤɢ
ɇɟɞɨɩɭɫɤɚɬɶɩɨɩɚɞɚɧɢɹɦɚɫɥɚ
ɫɦɚɡɤɢɜɝɪɭɧɬɢɥɢɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɸ
ɋɨɛɥɸɞɚɬɶɞɚɧɧɵɟɜɩɚɫɩɨɪɬɚɯ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɧɚɦɚɫɥɚɢɫɦɚɡɤɢ
ɉɚɫɩɨɪɬɚɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɧɚ
ɫɦɚɡɨɱɧɵɟɦɚɬɟɪɢɚɥɵɦɨɠɧɨ
ɡɚɤɚɡɚɬɶɱɟɪɟɡɧɚɲɭɞɨɦɚɲɧɸɸ
ɫɬɪɚɧɢɰɭZZZQWQVQUFRP
ɢɥɢɭɥɨɤɚɥɶɧɨɝɨɞɢɥɟɪɚ
Ɇɵɧɟɛɟɪɟɦɧɚɫɟɛɹɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧ
-
ɧɨɫɬɶɡɚɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɢɷɤɫɩɥɭ
-
ɚɬɚɰɢɨɧɧɵɟɫɛɨɢɜɵɡɜɚɧɧɵɟ
ɧɟɧɚɞɥɟɠɚɳɢɦɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɢ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣɪɚɛɨɬɨɣɫɨɫɦɚɡɨɱ
-
ɧɨɣɫɢɫɬɟɦɨɣ