Nordica Romantica 3,5, User Manual

Page: 71 / 84

ESPAÑOL
!"#$"%&'()%!(*+#$',-"#"%.-+()%(,%*+/")'()%(01#+2(
!"#$%&'(&$
3(*+*".'(
)#$*&+,-'./+/"(.&$!"$'"*&0/!-$!"$%1+&2$,1"!"$2"'$#/+,/-!&$-$.'-342$!"$#-$,1"'.-$,1"2.-$!"5-6&$!"#$%&'(&$7!"2+&(."$#-$*%-,-$
%&'/8&(.-#$91"$*&(2./.1:"$#-$5-2"$!"#$%&'(&$$
456789(:
;<$&$!"2!"$-''/5-=
>&($"2."$&56"./3&$91/."$#&2$-(/##&2$!"$#-$,#-(*%-$!"$*&**/?($:$!"2+&(."$#&2$*&(!1*.&2$!"$%1+&2$!"2!"$"#$.15&$!"$!"2*-'0-=$@-$
#/+,/"8-$,1"!"$2"'$"A"*.1-!-$*&($#-$-:1!-$!"$1($*",/##&$&$!"$1($-2,/'-!&'=
!
"#$+,-'.-%
B$*&(.'&#"$91"$#-$,&2/*/?($!"#$!"C"*.&'$!"$%1+&2$*&''"2,&(!-$-$#&$91"$2"$+1"2.'-$"($D/01'-=
'-%.*";.(<=>?7@>(<=(A9(A5B?5=C9(D7=AD9(9(BEFG98(H75<9<E>9B=FG=I(<=(B9F=89(J=8B@G5H9(K(HE88=HG9I(GE<9>(A9>(
?98G=>(L7=(J9MN9F(>5<E(<=>BEFG9<9>
=
#/+,/"8-$,1"!"$2"'$"A"*.1-!-$*&($#-$-:1!-$!"$1($*",/##&$&$!"$1($-2,/'-!&'
"#$+,-'.-%
B$*&(.'&#"$91"$#-$,&2/*/?($!"#$!"C"*.&'$!"$%1+&2$*&''"2,&(!-$-$#&$91"$2"$+1"2.'-$"($D/01'-=
'-%.*";.(<=>?7@>(<=(A9(A5B?5=C9(D7=AD9(9(BEFG98(H75<9<E>9B=FG=I(<=(B9F=89(J=8B@G5H9(K(HE88=HG9I(GE<9>(A9>(
?98G=>(L7=(J9MN9F(>5<E(<=>BEFG9<9>
=
#'.-%."#"%.-+()%!(0+,.+(O<EF<=(=>G@(?8=>=FG=P
$989(=D5G98(A9(?E>5MA=(QE8B9H5RF(<=(RS5<EI(>=(8=HEB5=F<9T
E$ F"6-'$2-#/'$"#$3-,&'$!"#$%&'(&$,-'-$'"!1*/'$#-$A&'+-*/?($!"$*&(!"(2-*/?(<$-5'/"(!&$#-$,1"'.-$5'"3"+"(."$:$*&($*1/!-!&$7G$&$H$
3"*"2<$*&($+-:&'$A'"*1"(*/-$"($"#$*-2&$!"$*&**/?($!"$-#/+"(.&2$+1:$%I+"!&2$:$*&($$./"+,&2$!"$*&**/?($+1:$#-'0&2;J
E$ K"./'-'$#-$*&+/!-$!"#$%&'(&$*1-(!&$"2.L$*&*/(-!-J$F"6-'$"(A'/-'$#&2$-#/+"(.&2$"($"#$%&'(&$-$+"(&2$!"$GMNO$.'-"$*&+&$'"21#.-!&$
#-$A&'+-*/?($!"$*&(!"(2-*/?(J$
E$ F"2,142$!"$#-$*&**/?(<$!"6-'$#-$,1"'.-$!"#$%&'(&$,-'*/-#+"(."$-5/"'.-$,-'-$2"*-'$#-$,&2/5#"$*&(!"(2-*/?(J$
E$ )($"#$*-2&$!"$91"$2"$A&'+-'-$%1+"!-!$!"(.'&$!"#$%&'(&<$-*&(2"6-+&2$.'-.-'$*&($3-2"#/(-$("1.'-$"#$/(."'/&'$!"$#-$,1"'.-$!"$%/"''&$
A1(!/!&=
E$ K","./'$"#$.'-.-+/"(.&$*&($#-$3-2"#/(-$"($"#$/(."'/&'$!"$#-$,1"'.-$!"$%/"''&$A1(!/!&$*-!-$PEQ$+"2"2<$2"0I($*1-(.&$2"$1./#/8-$"#$%&'(&J
E$ )($"#$*-2&$!"$91"$2"$A&'+-'-$%"''1+5'"$"($"#$/(."'/&'$!"$#-$,1"'.-$!"$%/"''&$A1(!/!&<$"#/+/(-'$"#$?R/!&$1./#/8-(!&$+-."'/-#$-5'-2/3&$
:$#1"0&$.'-.-'$#-$21,"'S*/"$!"$%/"''&$A1(!/!&$*&($3-2"#/(-$("1.'-=
!"#$%#&'#()*)%+,-)*#")#.)",&)&#&'#"/0#)",1'%+/0#23'#0'#./.,%)%#'%#'"#4/*%/5#'"#,%+'*,/*#&'#")0#63'*+)0#&'#4,'**/#73%&,&/# !"#$%# 0,&/#
+*)+)&/#./%#%,%(8%#6*/&3.+/9
)%-%,#".'*";.()%(!'($+-%.*"'(-U,#"*'
T&$ "R/2."$ 1(-$ '"0#-$ -52&#1.-$ 91"$ ,"'+/.-$ *-#*1#-'$ #-$ ,&."(*/-$ *&''"*.-$ ("*"2-'/-=$ )2.-$ ,&."(*/-$ 3-'U-$ "($ A1(*/?($ !"#$ "2,-*/&$ -$
*-#"(.-'<$ ,"'&$ .-+5/4($ !","(!"$ "($ 0'-($ ,-'."$ !"#$ -/2#-+/"(.&=$ F"$ ,'&+"!/&<$ #-$ ,&."(*/-$ *-#&'US*-$ ("*"2-'/-$ ,-'-$ 1($ -+5/"(."$
-!"*1-!-+"(."$-/2#-!&<$2"'L$
VW(XH9AYJ(?E8(B
V
$7*&($1(-$."+,"'-.1'-$"R."'/&'$!"$NO>;=
V1"2.&$91"$
ZX[(HE88=>?EF<=(9(\]W(XH9AYJ
<$,&!"+&2$-!&,.-'$1($3-#&'$!"$
V^([YB V
=
W1,&(/"(!&$91"$12."!"2$91/"'-($*-#"(.-'$1($-+5/"(."$!"$GMN$+ P $7GN$R$Q$R$H<M$+=;$"($1(-$3/3/"(!-$-/2#-!-<$("*"2/.-'L($GMN$+ P $R$
PMXY+
P
$Z$MHMN$X$&$M<HM$[X=$V&'$#&$.-(.&<$*&+&$*-#"A-**/?($,'/(*/,-#<$1($-,-'-.&$!"$\$[X$2"'L$21S*/"(."=
_9AE8(5F<5H9G5DE(<=
HEBM7>G5RF
*9FG5<9<(F=H=>9859(=F(8=A9H5RF(9(Z(X6(<=(
A=`9(>=H9
*EBM7>G5MA= 1F5<9< XH9AYJ X[
@"]-$2"*-$7GM^$!"$%1+"!-!;
[0 PQNN _=H G<NN
@"]-$+&6-!-$7MN^$!"$%1+"!-!;
[0 G\MN H=H G<`M
a'/91".-2$!"$#"]-
[0 _NNN M=N N<\_
a'/91".-2$!"$#/0(/.&
[0 _\NN M=Q N<bM
c(.'-*/.-$(&'+-#
[0 bbNN \=` N<_b
>&["
[0 Qb\N b=` N<MP
d-2$(-.1'-# +
P
b\NN `=G N<_Q
T-A.- @ \MNN `=` N<_H
)#"*.'/*/!-! [XY% \QN G=N _<G`
71