Ninja CE200 Series Owner'S Manual Download Page 20

38

39

ninjakitchen.com

PROGRAMACIÓN DEL RETRASO DE 

LA PREPARACIÓN

1

  Conecta la unidad y enciéndela con solo 

presionar el botón Power (Encender)

2

  Después de llenar el depósito de agua 

y agregar café molido a la canasta de 

filtrado, asegúrate de que el depósito y 

la canasta de filtrado estén firmes en su 

lugar. Coloca la jarra vacía debajo de la 

canasta de filtrado.

Presiona 

DELAY BREW

(Retrasar la 

preparación). El reloj parpadeará con 

"12:00" o la última hora que se configuró. 

Utiliza los botones de horas (H) y minutos 

(M) para establecer la hora en la que 

deseas que se inicie Delay Brew (Retrasar 

la preparación). El indicador a. m. o p. m. 

se iluminará en el lado izquierdo de la 

pantalla mientras configura la hora.

Selecciona el estilo de preparación y la 

selección se iluminará. Si preparas menos 

de 4 tazas, presiona 

SMALL BATCH 

(Lote pequeño).

5

  Cuando hayas establecido la hora y el 

estilo de preparación, presiona DELAY 

BREW (Retrasar la preparación) para 

activarlos o espera 5 segundos a que 

Delay Brew (Retrasar la preparación) se 

establezca. Cuando se activa, la unidad 

emitirá un sonido y DELAY BREW 

(Retrasar la preparación) permanecerá 

iluminado.

6

  Para cancelar, presiona DELAY BREW 

(Retrasar la preparación) o el botón 

Power (Encender). Si cambias el estilo 

de preparación mientras la función 

Delay Brew (Retrasar la preparación) 

está establecida o comienzas otra 

preparación, se cancelará la función 

Delay Brew (Retrasar la preparación) 
programada.

PLACA DE CALENTAMIENTO 

AJUSTABLE

La placa de calentamiento se encenderá 
cuando la preparación haya comenzado.

 

Presiona el botón 

STAY WARM

 (Mantener 

caliente) después de la preparación 

para apagar la placa de calentamiento 

(Fig� 9)

. Para volver a encender la placa 

de calentamiento, vuelve a presionar 

STAY 

WARM 

(Mantener caliente). Espera hasta que 

la superficie se haya enfriado por completo 

antes de tocarla. 

Puedes programar la placa de calentamiento 

para que permanezca encendida hasta por 

4 horas.

1  

Mantén presionado 

STAY WARM

 

(Mantener caliente) hasta que el reloj 

parpadee y muestre por cuánto tiempo 

está configurada la placa de calentamiento 

para permanecer encendida.

2

    Presiona rápidamente el botón de hora 

(H) o minuto (M) para ajustar el tiempo 

hasta 4 horas. La placa de calentamiento 

se programa de forma automática para 

permanecer encendida durante 2:00 horas.

 Para fijar la nueva duración, vuelve 

a presionar 

STAY WARM

 (Mantener 

caliente) o espera 5 segundos para que se 

fije automáticamente.

PREPARACIÓN Y USO DE LA CAFETERA DE FILTRO 

NINJA® (CONTINUACIÓN)

NOTA: 

La unidad debe permanecer 

encendida para que la función Delay Brew 

(Retrasar la preparación) funcione. 

NO

 

apagues ni desenchufes la unidad después 

de configurar Delay Brew (Retrasar la 

preparación).

1-877-646-5288 

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

LIMPIEZA DESPUÉS DE UNA 

PREPARACIÓN

1

   Después de que se haya enfriado la 

unidad, saca el soporte del filtro de 

la canasta de preparación. Si utilizas 

un filtro de papel, saca los granos 

usados y deséchalos. Si utilizas el filtro 

permanente, lávalo minuciosamente 

con agua tibia y jabón, o colócalo en la 

bandeja superior del lavavajillas.

2

   Vacía el depósito de agua y lávalo a mano, 

o colócalo en el lavavajillas con la abertura 

hacia abajo. Recomendamos lavar bien el 
depósito de agua semanalmente. 

NOTA: 

Para obtener mejores resultados, 

recomendamos enjuagar el depósito 

después de la preparación y rellenarlo con 

agua dulce en la siguiente preparación.

3

   Recomendamos limpiar la jarra con agua 

tibia y jabón, o colocarlo en la bandeja 

superior del lavavajillas. Si deseas limpiar 

la jarra con mayor minuciosidad, te 

recomendamos usar un cepillo de goma 

espuma suave. 

NO

 utilices un cepillo 

metálico.

Después de que la cafetera se haya 

enfriado, limpia la unidad principal, 

el cabezal de ducha y el estante del 

depósito de agua con un paño y agua 

tibia. 

NO 

sumerjas la cafetera en agua.

PARA LIMPIAR Y DESCALCIFICAR LA 

CAFETERA DE FILTRO NINJA:

La función de limpieza te permite limpiar 

la unidad cuando lo desees. Como pauta, 

sugerimos ejecutar un ciclo de limpieza si 

comienza a tomar más de 12 a 15 minutos 

para preparar una jarra de café completa.

1

  Coloca la jarra vacía debajo de la canasta 

de filtrado.

2

  Usa una solución descalcificadora 

formulada específicamente para limpiar 

la cafetera y sigue las instrucciones del 

envase. Llena el depósito de agua hasta 

la línea de 12 tazas (60 fl oz), pero no 

la sobrepases. 

O

 

Agrega 16 oz de vinagre blanco al depósito 

de agua y, luego, llena el resto del 

depósito con agua hasta la línea de 

12 tazas (60 fl oz), pero no la sobrepases. 

3

  Cuando el depósito de agua se llene 

con la solución de limpieza o la mezcla 

de vinagre, pulsa el botón 

CLEAN

 

(Limpiar). El ciclo de limpieza demora 

aproximadamente de 25 a 35 minutos. 

Para cancelar el ciclo de limpieza, vuelve 

a presionar el botón 

CLEAN

 (Limpiar) 

o presiona el botón Power (Encender).

4

   La unidad emitirá un pitido cuando el 

ciclo de limpieza finalice correctamente. 

5

   Vacía el contenido de la jarra y vuelve 

a colocarla debajo de la canasta de 

preparación. Limpia el depósito de agua 

con agua tibia y jabonosa para quitar 

cualquier solución de limpieza que pueda 

afectar el sabor del café. 

6

   Llena el depósito con agua dulce hasta 

la línea de 12 tazas, sin sobrepasarla, y 

coloca la jarra vacía debajo de la canasta 

de filtrado.

7

   Enjuaga el sistema ejecutando un ciclo de 

preparación Classic (Clásica) de 12 tazas 

solo con agua. Después de completar 

el ciclo, desecha el agua y limpia la jarra 

minuciosamente. 

NOTA:

 El ciclo de limpieza demora 

aproximadamente de 25 a 35 minutos. 

Si cancelas el ciclo de limpieza, tu cafetera 

no se descalcificará correctamente.

NOTA:

 La jarra de vidrio, la tapa filtradora, 

el soporte de filtro extraíble, el filtro 

permanente, el depósito de agua, la tapa 

del depósito de agua y la cuchara de café 

son aptos para el lavaplatos.

NOTA:

 El agua dura causará que se 

acumule sarro con mayor rapidez que con 

el agua blanda y la cafetera indicará que 

necesita limpieza con más frecuencia. 

NOTA: 

Asegúrate de que el botón 

SMALL BATCH (Lote pequeño) no esté 

seleccionado/iluminado.

IMPORTANTE:

 Utiliza solo vinagre blanco.

NOTA:

 Ejecutar un ciclo de limpieza de 

solo agua no descalcificará la cafetera 

correctamente. 

ESP

AÑOL

NOTA: 

La unidad continuará con la 

preparación si se agrega más agua al 

depósito. 

NO

 agregues más agua cuando 

uses la función STAY WARM (Mantener 

caliente).

Summary of Contents for CE200 Series

Page 1: ...BREWER CAFETI RE CAFETERA ninjakitchen com CE200 Series S rie Serie OWNER S GUIDE GUIDE DE L UTILISATEUR MANUAL DEL PROPIETARIO...

Page 2: ...educed physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the h...

Page 3: ...Plate 10 Care Maintenance 11 Cleaning After a Brew 11 To Clean and Descale Your Ninja Coffee Brewer 11 Troubleshooting Guide 12 Product Registration 14 Replacement Parts 14 Warranty 15 WHAT S IN THE...

Page 4: ...late will activate during the brew and will automatically shut off after 2 hours by default You can program the warming plate to stay on for more or less time by pressing and holding STAY WARM 1 Remov...

Page 5: ...off 6 cups 6 Ninja Scoops or 6 tbsp 6 cup line 8 cups 8 Ninja Scoops or 8 tbsp 8 cup line 10 cups 10 Ninja Scoops or 10 tbsp 10 cup line 12 cups 12 Ninja Scoops or 12 tbsp 12 cup line COFFEE MEASUREME...

Page 6: ...dishwasher If you want to clean the carafe more thoroughly we recommend using a soft foam brush DO NOT use a wire brush 4 After the coffee maker has cooled wipe down the main unit showerhead and water...

Page 7: ...e coffee maker call Customer Service at 1 877 646 5288 Brew will not start Ensure the unit is powered on and the display is illuminated If there are no lights the machine is not getting power Try a di...

Page 8: ...use abuse negligent handling failure to perform required maintenance e g failure to keep the well of the motor base clear of food spills and other debris or damage due to mishandling in transit 4 Cons...

Page 9: ...ne broche est plus large que l autre Par mesure de s curit cette fiche s ins rera dans une prise polaris e dans un seul sens Si la fiche refuse de s ins rer fond dans la prise essayez dans l autre sen...

Page 10: ...et maintenance 25 Nettoyage apr s une infusion 25 Pour nettoyer et d tartrer votre machine caf Ninja 25 Guide de d pannage 26 Enregistrement du produit 28 Pi ces de rechange 28 Garantie 29 1 877 646...

Page 11: ...t au bout de 2 heures par d faut Vous pouvez programmer la plaque chauffante pour qu elle reste en place pendant plus ou moins de temps en appuyant sur la touche et en maintenant la touche STAY WARM C...

Page 12: ...ourte p riode puis se poursuit Ce processus permet de saturer uniform ment la mouture de caf REMARQUE N ajoutez pas plus de tasses d eau que le caf que vous voulez infuser car l appareil utilisera la...

Page 13: ...manent lavez le soigneusement avec du savon et de l eau chaude ou placez le sur le panier sup rieur du lave vaisselle 2 Videz le r servoir d eau et lavez le la main ou placez le dans le lave vaisselle...

Page 14: ...client le au 1 877 646 5288 REMARQUE N UTILISEZ PAS de filtre en papier en m me temps qu un filtre permanent car l eau ou le caf pourraient s accumuler ou remonter dans le panier du filtre 1 877 646 5...

Page 15: ...antie ne s applique pas aux appareils utilis s de fa on abusive ou des fins commerciales 3 Les dommages caus s par une mauvaise utilisation un abus une n gligence lors de la manipulation un manquement...

Page 16: ...ga el ctrica este electrodom stico tiene un enchufe polarizado una patilla es m s ancha que la otra Como funci n de seguridad este enchufe entra en la toma de corriente polarizada de una sola forma Si...

Page 17: ...a despu s de una preparaci n de caf 39 Para limpiar y descalcificar la Cafetera de filtro Ninja 39 Gu a de soluci n de problemas 40 Registro del producto 42 Piezas de repuesto 42 Garant a 43 1 877 646...

Page 18: ...eparaci n y se apagar autom ticamente despu s de 2 horas de forma predeterminada Puede programar la placa de calentamiento para que permanezca encendida durante m s o menos tiempo Para ello mantenga p...

Page 19: ...continuar Este ciclo de preinfusi n se utiliza para saturar uniformemente los granos de caf NOTA No agregues m s tazas de agua que el caf que deseas preparar ya que la unidad utilizar la cantidad tot...

Page 20: ...rior del lavavajillas 2 Vac a el dep sito de agua y l valo a mano o col calo en el lavavajillas con la abertura hacia abajo Recomendamos lavar bien el dep sito de agua semanalmente NOTA Para obtener m...

Page 21: ...a al servicio al cliente al 1 877 646 5288 NOTA NO utilices un filtro de papel junto con el filtro permanente ya que esto podr a provocar que el agua o el caf obstruyan la cesta de filtrado o regresen...

Page 22: ...accessories com 2 Cualquier unidad que haya sido manipulada o utilizada con fines comerciales 3 Da os causados por mal uso abuso manejo negligente no realizar el mantenimiento requerido por ejemplo no...

Page 23: ...r sent document sont susceptibles d tre modifi es sans pr avis NINJA et THERMAL FLAVOR EXTRACTION sont des marques d pos es de SharkNinja Operating LLC Ce produit peut tre prot g par un ou plusieurs b...

Reviews: