background image

DE  

PM005-33600R22463

14 

05-336

3.4. Betriebsmodi

Es sind mehrere Betriebsmodi einstellbar. In der folgenden Übersicht sind alle Betriebsmodi und ihre Funktion aufgeführt. Siehe § 4.1 für Informationen zum Programmieren eines Betriebsmodus

Betriebsmodus

Beschreibung

2-Tastenbetrieb (2TB)

Sendertaste

1-Tastenbetrieb (1TB)

Sendertaste

A

B

C

D

A

B

C

D

EIN/AUS

Der Ausgang wird im 1- oder 2-Tastenbetrieb EIN und AUS geschaltet

0

I/O

Wird die Sendertaste im 1TB länger als 1,6 s gedrückt, werden alle mit dem Sender gekoppelten Ausgänge ausgeschaltet

EIN

AUS

EIN

AUS

EIN/ 
AUS

EIN/ 
AUS

EIN/ 
AUS

EIN/ 
AUS

IMPULS

Wird eine Sendertaste gedrückt, wird der Ausgang für die im Betriebsmodus festgelegte Dauer aktiviert

Hinweis: Dies ist nur im 1-Tastenbetrieb möglich. Im 2-Tastenbetrieb lösen beide Tasten den gleichen Vorgang aus

1

1 s

Ausgang wird für 1,0 Sekunden aktiviert.

EIN

EIN

EIN

EIN

EIN

EIN

AUS nach Timeout

TIMER

Die Länge der Schaltzeit ist dauerhaft programmiert. Der Ausgang schaltet für die Dauer der gewählten Zeit EIN

Die Schaltzeit kann erneut gestartet werden (retrig). Jeder Tastendruck vor Ablauf der Zeit startet die Schaltzeit erneut

2

3 min

Ausschalten nach 3 Minuten ohne Abschaltwarnung

EIN/

retrig

AUS

EIN/

retrig

AUS

EIN/

retrig

EIN/

retrig

EIN/

retrig

EIN/

retrig

3

7 min

Ausschalten nach 7 Minuten mit Abschaltwarnung*

EIN/

retrig

AUS

EIN/

retrig

AUS

EIN/

retrig

EIN/

retrig

EIN/

retrig

EIN/

retrig

*  Der Abschaltvorgang (!) wird folgendermaßen angezeigt: 30 Sekunden vor dem Ende schaltet der Ausgang 1 x kurz AUS und wieder EIN. 15 Sekunden vor dem Ende schaltet der Ausgang 2 x kurz AUS und wieder EIN. 

Hinweis: Bei energiesparenden Leuchtmitteln ist keine Abschaltwarnung möglich und die Verwendung dieser Funktion kann zur Beschädigung des Leuchtmittels führen

TIMER

 

 (programmierbar)

Die Länge der Schaltzeit kann für jeden Sender oder Kanal eingestellt werden

4

Individu-
ell:

Die Länge der Schaltzeit kann vom Anwender eingestellt werden. Jeder Sender kann eine eigene Schaltzeit haben. Die für einen 
Sender eingestellte Schaltzeit kann nur durch Neuprogrammierung geändert werden. Ab Werk sind 15 Minuten ohne Abschaltwar-
nung eingestellt. Der Timer kann neu gestartet werden. Schaltzeit min.: 1 s max.: 16:40 h Abschaltwarnung optional

EIN/

retrig

AUS

EIN/

retrig

AUS

EIN/

retrig

EIN/

retrig

EIN/

retrig

EIN/

retrig

5

Global

Die Länge der Schaltzeit kann vom Anwender eingestellt werden. Jeder Sender kann eine eigene Schaltzeit haben. Die program-
mierte Schaltzeit gilt für alle Sender des jeweiligen Kanals (in diesem Betriebsmodus). Wird die Schaltzeit geändert, betreffen die 
Änderungen auch Sender, die bereits programmiert wurden. Ab Werk sind 15 Minuten ohne Abschaltwarnung eingestellt. Der Timer 
kann neu gestartet werden. Schaltzeit min.: 1 s max.: 16:40 h Abschaltwarnung optional

EIN/

retrig

AUS

EIN/

retrig

AUS

EIN/

retrig

EIN/

retrig

EIN/

retrig

EIN/

retrig

TASTER

Der Ausgang ist aktiv, solange die Sendertaste gedrückt gehalten wird

6

max. 36 s

Schaltet AUS, wenn die Taste losgelassen wird oder automatisch nach 10 oder 36 Sekunden (abhängig vom Typ des Easywave-
Schalters)

EIN

EIN

EIN

EIN

EIN

EIN

EIN

EIN

LOGIK

Alle programmierten Übertragungscodes werden entsprechend einer UND-ODER-Logik verknüpft. (Nur im 2-Tastenbetrieb möglich)

7

Logik

Der Logik-Betriebsmodus ist allen anderen Betriebsmodi untergeordnet. Deshalb funktioniert dieser Betriebsmodus nicht, wenn ein Befehl von einem gekoppelten Sender gesendet wird. ALLE anderen 
Betriebsmodi müssen AUS sein. Schaltet ein anderer Betriebsmodus EIN, kann LOGIK nicht ausschalten. Wird ein anderer Betriebsmodus AUS geschaltet während LOGIK eingeschaltet ist, wird die 
LOGIK-Funktion zurückgesetzt. Sie kann jedoch jederzeit wieder gestartet werden.
• ODER-Beziehung: Wenn einer der programmierten Sender ein A-Telegramm (EIN) sendet, schaltet der Ausgang ein.
• UND-Beziehung: Wenn alle programmierten Sender, die zuvor ein A gesendet haben, nun ein B-Telegramm (AUS) senden, schaltet der Ausgang aus

4.  PROGRAMMIERUNG

4.1. Sendercode programmieren

Hinweis: Wird ein bereits programmierter Sender erneut am selben Ausgang programmiert, wird der vorherig 

Betriebsmodus mit dem neuen Betriebsmodus überschrieben. 32 Übertragungscodes können pro Ausgang 

programmiert werden.

Betrieb

Schritt Betrieb

Taste drücken

Anzeige

2-Tastenbetrieb

1

Programmiermodus für 
2-Tastenbetrieb starten

P

M

CH1 CH2

 1 x kurz

LED 2TB blinkt

2

Betriebsmodus auswählen 
(BM). Siehe § 3.4

P

M

CH1 CH2

 mehrmals

BM-Nummer wird auf 
Ziffernanzeige angezeigt

3

Schaltausgang auswählen. 
Es kann nur ein Ausgang 
aktiv sein. Nach Bedarf 
ändern

P

M

CH1 CH2

 oder 

P

M

CH1 CH2

LED CH1 oder LED CH2 
und LED 2TB blinken

4

Übertragungscode senden

Sendertaste
Tx 1 x kurz

LED 2TB und LED des 
ausgewählten Ausgangs 
leuchten auf.
Wenn alle LEDs erlöschen, 
ist der Empfänger betrieb-
sbereit

1-Tastenbetrieb

1

Programmiermodus für 
1-Tastenbetrieb starten

P

M

CH1 CH2

 2 x kurz

LED 1TB blinkt

2

Betriebsmodus auswählen 
(BM). Siehe § 3.4

P

M

CH1 CH2

 mehrmals

BM-Nummer wird auf 
Ziffernanzeige angezeigt

3

Schaltausgang auswählen. 
Es kann nur ein Ausgang 
aktiv sein. Nach Bedarf 
ändern.

P

M

CH1 CH2

 oder 

P

M

CH1 CH2

LED CH1 oder LED CH2 
und LED 1TB blinken

4

Übertragungscode senden

Sendertaste
Tx 1 x kurz

LED 1TB und LED des 
ausgewählten Ausgangs 
blinken.
Wenn alle LEDs erlöschen, 
ist der Empfänger betrieb-
sbereit

4.2. TIMER programmieren

Die Schaltzeiten für die Betriebsmodi 4 und 5 können für jeden Ausgang einzeln eingestellt werden. Die Schaltzeit 

wird berechnet mit der Basiszeit, die während der Programmierung gemessen wurde, und dem Multiplikator für 

den ausgewählten Betriebsmodus. Die maximale Basiszeit beträgt 60 Sekunden. Nach dieser Dauer endet die 

Messung und der Multiplikator ist einzustellen.

4.2.1. INDIVIDUELLER TIMER (

4

)

Die eingestellte Schaltzeit gilt individuell für in diesem Betriebsmodus programmierte Sender. Die zuletzt eingestellte 

Schaltzeit wird gespeichert und beim Programmieren eines Übertragungscodes verwendet. 
Die Schaltzeit kann für verschiedene Sender unterschiedlich eingestellt werden (z. B. Sender 1: 10 s, Sender 2: 

99 s). Diese Art der Programmierung funktioniert jedoch nur, wenn die folgenden Programmierschritte befolgt 

werden: (siehe Tabelle). Die einem Sender zugewiesene Schaltzeit kann nur durch Neuprogrammierung des 

Senders geändert werden.

Schritt Betrieb 

1

Timer programmieren (siehe § 4.2.3).

2

Sender dem eingestellten Timer zuweisen (siehe § 4.1).

4.2.2. GLOBALER TIMER (

5

)

Die eingestellte Schaltzeit gilt global für alle Sender, die einem Kanal zugewiesen wurden. Die zuletzt eingestellte 

Schaltzeit wird auch für Sender verwendet, die bereits programmiert wurden.

4.2.3. TIMER PROGRAMMIEREN

Schritt Betrieb 

Taste drücken

Anzeige

1

Programmiermodus starten

P

M

CH1 CH2

 1 x kurz

LED 2TB blinkt.

2

Betriebsmodus für Timer 
auswählen (4 oder 5)

P

M

CH1 CH2

 mehrmals

BM-Nummer wird auf Ziffernanzeige angezeigt

3

Schaltausgang auswählen.
Es kann nur ein Ausgang 
aktiv sein

P

M

CH1 CH2

 oder 

P

M

CH1 CH2

LED CH1/CH2 und LED 2TB blinken

Summary of Contents for 05-336

Page 1: ...trols A wired push button can for example be used to block an output contact by configuring a wired push button with the ON OFF operating mode via 2 button operation As long as the wired push button i...

Page 2: ...mode does not function when a command is sent from a paired transmitter ALL other operating modes must be OFF If a different operating mode switches ON LOGIC cannot switch OFF Switching a different o...

Page 3: ...00 14 0 02 20 0 23 20 3 53 20 15 5 0 00 15 0 02 30 0 25 00 4 10 00 16 6 0 00 16 0 02 40 0 26 40 4 26 40 17 7 0 00 17 0 02 50 0 28 20 4 43 20 18 8 0 00 18 0 03 00 0 30 00 5 00 00 19 9 0 00 19 0 03 10...

Page 4: ...s are deleted and all switching times are reset to the initial value Buttons to press Display Start factory reset Press and hold P M CH1 CH2 press P M CH1 CH2 P M CH1 CH2 simultaneously using 3 finger...

Page 5: ...oze Easywave bedieningen Jekunteenbekabeldedrukknopbijvoorbeeldgebruikenomeenuitgangscontactteblokkerendooreenbekabelde drukknopteconfigurerenmetdeAAN UIT bedieningsmodusvia2 knopsbediening Zolangdebe...

Page 6: ...een commando wordt verzonden vanaf een gekoppelde zender Alle andere bedieningsmodi moeten UIT staan Indien een andere bedieningsmodus AAN schakelt dan kan de LOGIC functie niet UIT schakelen Bij UIT...

Page 7: ...0 0 20 00 3 20 00 13 3 0 00 13 0 02 10 0 21 40 3 36 40 14 4 0 00 14 0 02 20 0 23 20 3 53 20 15 5 0 00 15 0 02 30 0 25 00 4 10 00 16 6 0 00 16 0 02 40 0 26 40 4 26 40 17 7 0 00 17 0 02 50 0 28 20 4 43...

Page 8: ...e Knoppen om in te drukken Display Fabrieksreset starten Houd P M CH1 CH2 ingedrukt en druk tegelijk op P M CH1 CH2 P M CH1 CH2met 3 vingers verschijnt gedurende 4 sec Als de display uit gaat dan is d...

Page 9: ...r bloquer un contact de sortie en configurant un bouton poussoir c bl en mode de fonctionnement MARCHE ARR T via fonctionnement 2 boutons Tant que le bouton poussoir c bl est enfonc les contacts de so...

Page 10: ...ET OU uniquement possible en fonctionnement 2 boutons 7 Logique Le mode de fonctionnement Logique est subordonn tous les autres modes de fonctionnement Par cons quent ce mode de fonctionnement ne fonc...

Page 11: ...in sec Multiplicateur pour la dur e de base Secondes Affichage 1 A 10 C 100 E 1000 F 1 1 0 00 01 0 00 10 0 01 40 0 16 40 2 2 0 00 02 0 00 20 0 03 20 0 33 20 3 3 0 00 03 0 00 30 0 05 00 0 50 00 4 4 0 0...

Page 12: ...tialisation aux r glages usine Si vous r initialisez aux r glages d usine cela touchera tous les param tres de toutes les sorties Tous les metteurs programm s sont effac s et toutes les dur es de comm...

Page 13: ...triebhabendiebeidenkabelgebundenenTasteneing ngeVorrangvordendrahtlosenEasywave Steuerungen Ein drahtgebundener Taster kann z B zum Sperren eines Ausgangskontaktes verwendet werden indem ein drahtgebu...

Page 14: ...ein Befehl von einem gekoppelten Sender gesendet wird ALLE anderen Betriebsmodi m ssen AUS sein Schaltet ein anderer Betriebsmodus EIN kann LOGIK nicht ausschalten Wird ein anderer Betriebsmodus AUS...

Page 15: ...8 0 00 18 0 03 00 0 30 00 5 00 00 19 9 0 00 19 0 03 10 0 31 40 5 16 40 20 0 0 00 20 0 03 20 0 33 20 5 33 20 21 1 0 00 21 0 03 30 0 35 00 5 50 00 22 2 0 00 22 0 03 40 0 36 40 6 06 40 23 3 0 00 23 0 03...

Page 16: ...pf nger betriebsbereit 5 TECHNISCHE DATEN Frequenz 868 30 MHz Modulationsart FSK Protokoll Easywave Spannungsversorgung 230 V Wechselspannung 50 Hz Ausgang 2 potentialfreie Kontakte max 10 A 1 x wechs...

Page 17: ...etevodi om pripojen tla idlo s prev dzkov m re imom ZAP VYP prostredn ctvom 2 tla idlovej prev dzky Pokia je tla idlo pripojen vodi mi stla en pr slu n v stupn kontakty zostan vypnut Pokia jetla idlop...

Page 18: ...y VYP Ak sa ZAPNE in prev dzkov re im re im LOGIC sa nem e VYPN VYPNUTIE in ho prev dzkov ho re imu k m je ZAPNUT re im LOGIC zresetuje funkciu LOGIC M ete ho v ak kedyko vek znovu spusti Logika OR al...

Page 19: ...20 15 5 0 00 15 0 02 30 0 25 00 4 10 00 16 6 0 00 16 0 02 40 0 26 40 4 26 40 17 7 0 00 17 0 02 50 0 28 20 4 43 20 18 8 0 00 18 0 03 00 0 30 00 5 00 00 19 9 0 00 19 0 03 10 0 31 40 5 16 40 20 0 0 00 20...

Page 20: ...teplota 20 C a 45 C Rozmery D V 180 94 58 mm Hmotnos 447 g 6 TABU KA Z A E Typ z a e Max z a Kapacitn z a Stmievate n LED svietidl 2 A 400 VA Ohmick z a Klasick a halog nov iarovky 230 V a pod 10 A 23...

Reviews: