NGS Odysea 4, User Manual

Page: 23 / 52

DEUTSCH
23
LADUNG
Schliessen Sie das USB Kabel an
den USB Anschluss des Geräts
an und dann schliessen Sie das
Batterieladegerät an einen
Netzanschluss an. Eine komplette
Ladung der Batterie dauert 3,5
Stunden ungefähr. Der Betrieb
des Geräts während der Ladung
kann die Dauerzeit der Batterie
verlängern.
Achtung: Wenn das Telefon in einer
langen Zeit nicht mehr benutzt
wird, die Batterie wird allmälich ausgeladen. Laden Sie
die Batterie vor der ersten Bediennung oder wenn das
Telefon nicht funktioniert, laden Sie die Batterie jede 3
Monaten.
EINSCHALTEN /
GERÄT ABSCHALTEN / STANDBY
Drücken und halten Sie einige Sekunden die
Energieversorgungstaste. Der Willkommensbildschirm
wird angezeigt, und dann den Hauptbildschirm.
Nach drücken der Taste einmal, das Gerät wird im
Pausemodus sein. Für die Ende dieses Modus, drücken
Sie die Energieversorgungstaste nochmal. Für den
Abschalten des Geräts, drücken und halten Sie die
Energieversorgungstaste und wählen Sie die Power off
Option des Menüs.