EN
FR
9�
Leakage or unusual coffee flow.
➔
Check that the water tank is well positioned.
10�
Machine turns to “off” mode.
➔
to save energy the machine will turn off after 9 minutes of non-use.
➔
See paragraph on “energy Saving Concept”.
11�
Light alternately blinking 3 times
and then steady on.
➔
descaling needed: machine can be operated when alert appears only a few times after this alert before descaling becomes necessary.
12�
Coffee grounds in the cup.
➔
perform the cleaning procedure twice.
➔
See paragraph on “Cleaning”.
1�
Le bouton n’est pas allumé.
➔
La machine s’est éteinte automatiquement; appuyer sur le bouton et déverrouiller la machine.
➔
Vérifier la prise électrique, la fiche, la tension et le fusible.
2�
pas de café, pas d’eau.
➔
Vérifier que le réservoir d'eau est rempli.
➔
Vérifier qu’une capsule non usagée y soit insérée et mise en bonne position, et que la poignée soit bien vérouillée. appuyer sur le bouton pour démarrer la préparation de café.
➔
détartrer si nécessaire.
➔
ouvrir la partie supérieure de la machine; la capsule usagée est expulsée automatiquement. ensuite, lancer la procédure de nettoyage, conformément à la section «nettoyage» du présent
manuel.
3�
Le café n’est pas assez chaud.
➔
préchauffer la tasse avec de l’eau chaude du robinet.
➔
détartrer si nécessaire.
4�
La machine ne fonctionne pas et
le voyant est allumé en continu sur
«marche». Si le voyant clignote, voir
les points suivants.
➔
Vérifier si la poignée est adéquatement verrouillée.
➔
pour préparer un Café ou un espresso, vérifier si la capsule est neuve et correctement insérée, et si la poignée est adéquatement verrouillée, puis appuyer sur le bouton.
➔
pour la procédure de nettoyage, de détartrage ou de vidange, vérifier que le compartiment de capsules est bel et bien vide, fermer et verrouiller la machine, puis appuyer sur le bouton pour
lancer la procédure voulue.
5�
La machine ne fonctionne pas et le
voyant clignote de façon intermittente
(un clignotement, puis une pause).
➔
Remplir le réservoir d’eau, puis appuyer sur le bouton.
➔
Vérifier si la poignée est adéquatement verrouillée.
6�
Le voyant clignote pendant que la
machine fonctionne.
➔
Si le café coule normalement, la machine fonctionne bien.
➔
Si la machine n’expulse que de l’eau, elle effectue un nettoyage, un détartrage ou une vidange, selon la demande de l’utilisateur. Se référer au chapitre correspondant dans ce manuel
d’utilisation.
➔
Si l’utilisateur n’avait pas l’intention de nettoyer, de détartrer ou de vider la machine, il doit appuyer sur le bouton pour arrêter la procédure. ensuite, si le voyant continue à clignoter,
l’utilisateur doit quitter la procédure de détartrage en tenant le bouton enfoncé pendant au moins 7 secondes ou voir la section suivante.
➔
Si le problème persiste, appeler le Club
Nespresso
.
GuIde de dépannaGe
AssistAnce vidéo disponible sur le site
www.nespresso.com - vous rendre à lA pAge des mAchines
22
Summary of Contents for VERTUOLINE EVOLUO
Page 1: ...My Machine ...
Page 26: ...26 ...
Page 27: ...27 ...
Page 28: ...www nespresso com Version 1 Released on 2015 04 15 ...