o7)[8
max
19 bar
_LH
0.7 l
11.1 cm
DN
DN
Afvalverwijdering en milieubescherming
t6XNBDIJOFJTTBNFOHFTUFMEVJUXBBSEFWPMMFNBUFSJBMFOEJFBBOIFUFJOEFWBOEFMFWFOTEVVSHFTDIJLU[JKOWPPSIFSHFCSVJLPGSFDZDMJOH%PPSTFMFDUJFWFTDIFJEJOHWBOSFTUBGWBMESBBHUVCJKBBO
FFOCFUFSIFSHFCSVJLWBOXBBSEFWPMMFHSPOETUPõFO-FWFSVXPVEFNBDIJOFJOCJKFFOJO[BNFMQVOUWPPSIVJTIPVEFMJKLFBQQBSBUFOPGCJKVXNJMJFVQBSL6XHFNFFOUFJOGPSNFFSUVHSBBHPWFSEFWFSTDIJMMFOEFNPHFMJKLIFEFOWBOBGWBMJO[BNFMJOH
AFVALVERWIJDERING EN MILIEUPROBLEMATIEK
STORINGEN OPSPOREN EN VERHELPEN
TECHNISCHE GEGEVENS
CONTACT OPNEMEN MET DE
NESPRESSSO
CLUB
/FFNWPPSBBOWVMMFOEFJOGPSNBUJFCJKQSPCMFNFOPGWPPS
advies contact op met de
Nespresso
Club. De contactgegevens
van de
Nespresso
Club zijn opgenomen in de map ‘Welkom bij
Nespresso
’ die u aantreft in de machineverpakking of te lezen
op de website www.nespresso.com
Lichtjes branden niet.
£
%FNBDIJOFJTBVUPNBUJTDIVJUHFTDIBLFMEESVLPQEF""/6*5UPFUTPNEFNBDIJOFJOUFTDIBLFMFO
£
Controleer de netspanning: stekker, voltage, zekering.
Geen koffie, geen water.
£
$POUSPMFFSPGIFUXBUFSSFTFSWPJSHFWVMEJT;POJFUWVMIFUEBONFUESJOLXBUFS0OULBMLEFNBDIJOFJOEJFOOPEJH
£
0QFOEFDBQTVMFLMFN%SVLPQEF&TQSFTTPPG-VOHPUPFUTFOXBDIUUPUFSXBUFSVJUMPPQU
,PöFJTOJFUXBSNHFOPFH
£
7FSXBSNEFLPQKFTWPPS0OULBMLEFNBDIJOF[POPEJH
De capsuleklem laat zich niet volledig
sluiten.
£
.BBLIFUPQWBOHCBLKFWPPSHFCSVJLUFDBQTVMFTMFFH$POUSPMFFSPGFSTPNTFFODBQTVMFJOEFNBDIJOFWBTU[JU
Lekkage of onregelmatige doorloop.
£
Controleer of het waterreservoir juist is geplaatst.
Lichtjes knipperen onregelmatig.
£
/FFNDPOUBDUPQNFUEF
Nespresso
Club.
£
0OULBMLJOHTQSPDFEVSFCFÑJOEJHFO [JFIFUIPPGETUVLPWFSPOULBMLFO
Er komt geen koffie, maar alleen
water uit de machine (terwijl er wel
een capsule geplaatst is).
£
/FFNCJKQSPCMFNFODPOUBDUPQNFUEF
Nespresso
Club.
De machine schakelt zichzelf uit.
£
%FNBDIJOFTDIBLFMU[JDI[FMGNJOVUFOOBMBBUTUFHFCSVJLVJUPNFOFSHJFUFCFTQBSFO;JFIPPGETUVLi&OFSHJFTQBBSTUBOEw
Licht vooraan is rood.
£
Het waterreservoir is leeg en dient te worden gereinigd.
Διάθεση απορριμμάτων και περιβαλλοντική μέριμνα
tƝljNjljǁƼNjǒljƸǛLJƼLjǀǑǍƼǀLJdžǂǖNJǀǃƸNjǂǀǁǐNJƸdžLJdžǓƸǃLJdžLjdžǖDŽDŽƸƼLJƸDŽƸǍLjƾljǀǃdžLJdžǀƾƿdžǖDŽǒDŽƸƸDŽƸǁNjǁǂǏƿdžǖDŽƥƻǀƸǍǏLjǀljǃǕǛNJǏDŽƼDŽƸLJdžǃƼǀDŽǐDŽNJǏDŽƸLJdžLjLjǀǃǃǐNJǏDŽljƼ
ƻǀƸnjdžLjƼNJǀǁǑǛǁƸNJƾƺdžLjǓƼǛƻǀƼNjǁdžǂǖDŽƼǀNJƾDŽƸDŽƸǁǖǁǂǏljƾLJdžǂǖNJǀǃƾǛLJLjǘNJƾǛǖǂƾǛƗnjǒljNJƼNJƾljNjljǁƼNjǒljƸǛljƼǑDŽƸljƾǃƼǓdžljNjǂǂdžƺǒǛƦǂƾLjdžnjdžLjǓƼǛljǍƼNJǀǁǐǃƼNJƾƻǀǐƿƼljƾƸLJdžLjLjǀǃǃǐNJǏDŽǃLJdžLjƼǓNJƼDŽƸǑǍƼNJƼƸLJǕNJǀǛNJdžLJǀǁǑǛƸLjǍǑǛ
ΔΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ/
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ/
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ/
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΕ ΤΟ
NESPRESSSO
CLUB/
ƙǀƸdžLJdžǀƼljƻǒLJdžNJƼƼLJǀLJǂǑdžDŽLJǂƾLjdžnjdžLjǓƼǛljƼLJƼLjǓLJNJǏljƾ
προβλημάτων ή απλά για να ζητήσετε συμβουλές, καλέστε το
Nespresso
$MVCƢLJdžLjƼǓNJƼDŽƸƹLjƼǓNJƼNJƸljNJdžǀǍƼǓƸƼLJǀǁdžǀDŽǏDŽǓƸǛ
του
Nespresso
Club στο ντοσιέ ‘Welcome to
Nespresso
’ που
βρίσκεται στη συσκευασία της μηχανής σας ή στη διεύθυνση
www.nespresso.gr.
ƨƹƾljNJǑǛƼDŽƻƼǓDžƼǀǛǃƾǍƸDŽǒǛ
£
ƝǃƾǍƸDŽǒǑljƹƾljƼƸNjNJǕǃƸNJƸLJƸNJǒljNJƼNJdžǁdžNjǃLJǓ0/0''
£
ƛǂǑƺDžNJƼNJƾDŽLJƸLjdžǍǒLjƼǖǃƸNJdžǛnjǀǛNJǐljƾƸljnjǐǂƼǀƸ
Δεν ρέει ούτε καφές, ούτε νερό.
£
ƛǂǑƺDžNJƼNJdžƻdžǍƼǓdžDŽƼLjdžǖƛǐDŽƼǓDŽƸǀǐƻƼǀdžƺƼǃǓljNJƼǃƼLJǕljǀǃdžDŽƼLjǕƠǐDŽNJƼƸnjƸǓLjƼljƾNJǏDŽǁƸƿƸǂƸNJǘljƼǏDŽƼǐDŽƸLJƸǀNJƼǓNJƸǀ
£
ƗDŽƸljƾǁǘljNJƼNJdžDŽǃdžǍǂǕƦƸNJǒljNJƼǑDŽƸǁdžNjǃLJǓǁƸnjǑǁƸǀLJƼLjǀǃǑDŽƼNJƼǃǑǍLjǀDŽƸƸLjǍǓljƼǀDŽƸLjǑƼǀDŽƼLjǕ
Ο καφές δεν είναι αρκετά ζεστός.
£
Προθερμάνετε την κούπα. Κάντε αφαίρεση των καθαλατώσεων, εάν απαιτείται.
Ο μοχλός δεν κλείνει τελείως.
£
ƗƻƼǀǐljNJƼNJdžƻdžǍƼǓdžǍLjƾljǀǃdžLJdžǀƾǃǑDŽǏDŽǁƸǎdžNjǂǘDŽƛǂǑƺDžNJƼƼǐDŽNjLJǐLjǍƼǀƼǃLJǂdžǁǒǁǐǎdžNjǂƸǛǃǑljƸljNJƾDŽǃƾǍƸDŽǒ
Διαρροή ή ασυνήθης ροή καφέ.
£
ƛǂǑƺDžNJƼƼǐDŽNJdžƻdžǍƼǓdžDŽƼLjdžǖƼǓDŽƸǀǁƸǂǐNJdžLJdžƿƼNJƾǃǑDŽdž
ƩdžnjǏǛƸDŽƸƹdžljƹǒDŽƼǀǃƼƸǁƸDŽǕDŽǀljNJdž
ρυθμό.
£
Καλέστε το
Nespresso
Club.
£
Έξοδος από τη διαδικασία αφαίρεσης καθαλατώσεων (βλ. παράγραφο αφαίρεσης καθαλατώσεων).
Δεν ρέει καφές, μόνο νερό (παρότι
έχει τοποθετηθεί κάψουλα καφέ).
£
ƨƼLJƼLjǓLJNJǏljƾLJLjdžƹǂƾǃǐNJǏDŽǁƸǂǑljNJƼNJdž
Nespresso
Club.
Η μηχανή σβήνει από μόνη της.
£
ƙǀƸƼDždžǀǁdžDŽǕǃƾljƾƼDŽǑLjƺƼǀƸǛƾǃƾǍƸDŽǒƿƸljƹǒljƼǀƸLJǕǃǕDŽƾNJƾǛǃƼNJǐƸLJǕǂƼLJNJǐǍǏLjǓǛǍLjǒljƾƘǂLJƸLjǐƺLjƸnjdžiơƼǀNJdžNjLjƺǓƸ
εξοικονόμησης ενέργειας”.
ƩdžǃLJLjdžljNJǀDŽǕnjǏǛƼǓDŽƸǀǁǕǁǁǀDŽdž
£
ƩdžƻdžǍƼǓdžDŽƼLjdžǖƼǓDŽƸǀǐƻƼǀdžǒǍLjƼǀǐƽƼNJƸǀǁƸƿǐLjǀljǃƸ
48
