Nespresso Lattissima PRO EN 750.MB, Instruction Manual

Page: 106 / 112

+
100 ml
500 ml
10
+
100 ml
500 ml
10
+
100 ml
500 ml
10
+
100 ml
500 ml
10
+
100 ml
500 ml
10
+
100 ml
500 ml
10
+
100 ml
500 ml
10
+
100 ml
500 ml
10
PL
RU
ODKAMIENIANIE/ О Ч ИСТК А ОТ Н А КИПИ (ДЕК А Л ЬЦ ИН АЦ ИЯ)
1. Podnieść i zamknąć d ź wignię, aby
odrzucić kapsułkę do pojemnika na zu ż yte
kapsułki.
1.
Поднимите и закройте рычаг,
чтобы капсула упала в контейнер для
использованных капсул.
2. Wejd ź do listy Menu, wyświetl opcje i wybierz z listy
[ODKAMIENIANIE]. Zostaniesz przeprowadzony przez
proces odwapniania. Postępuj zgodnie z instrukcjami na
wyświetlaczu urządzenia.
2.
Войдите в меню и выберите [О Ч ИСТК А ОТ Н А КИПИ]
из предло ж енных опций. Следуйте инструкциям на
дисплее ко ф е-ма ш ины.
UWAGA: należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa. ВНИМАНИЕ: см. инструкцию по безопасности.
7.
Przyciśnij , aby zatwierdzić. Roztwór odkamieniacza
przepływa na przemian przez wylot kawy, dyszę gorącej
wody i odpływ tacy ociekowej.
7. На ж мите кнопку , чтобы начать. Средство для
очистки от накипи пройдет через отверстие для выхода
ко
ф е, насадку для очистки от накипи и поддон для
капель.
5.
Proces odkamieniania: podłącz dyszę
gorącej wody.
5. Процесс декальцинации: вставьте
насадку для очистки от накипи.
6.
Proces odkamieniania: umieścić
pojemnik o objętości min. 1 litra pod
otworem wylotu kawy i dyszą gorącej wody.
6. Процесс декальцинации: подставьте
емкость об ъ емом 1л под отверстие для
выхода ко ф е и насадку для очистки от
накипи.
3. Proces odwapniania: opró ż nić tackę
ociekową i pojemnik na zu ż yte kapsułki.
3. Процесс декальцинации: опусто ш ите
поддон для капель и контейнер для
использованных капсул.
4. Proces odkamieniania: napełnić zbiornik
na wodę 100 ml płynu do odkamieniania
Nespresso i 500 ml wody pitnej.
4. Процесс декальцинации:
заполните
резервуар для воды средством для
очистки от накипи
Nespresso в об ъ еме
100 мл и добавьте 500 мл воды.
8.
Proces płukania: opró ż nić tackę
ociekową i pojemnik na zu ż yte kapsułki.
Przepłucz go wodą pitną.
8. Процесс очистки: опусто ш ите
поддон для капель и контейнер для
использованных капсул. Промойте водой.
106
6926_UM_LATTISSIMA_PREMIUM_Z2A.indb 106 17.10.13 19:59