r-BQSÊTFODFTJNVMUBOÊFEÊMFDUSJDJUÊFUEFBVFTUEBOHFSFVTFFUQFVUFOUSBÏOFSEFTÊMFDUSPDVUJPOTNPSUFMMFT
r/FQBTPVWSJSMBQQBSFJM5FOTJPOEBOHFSFVTFÆMJOUÊSJFVS/FQBTEÊNPOUFSMBQQBSFJMWPMUBHFEBOHFSFVYÆ
l’intérieur.
r/FQBTEÊNPOUFSMBQQBSFJM
r/FSJFOJOUSPEVJSFEBOTMFTPVWFSUVSFTEFMBNBDIJOFBVSJTRVFEFQSPWPRVFSVOJODFOEJFPVVOFÊMFDUSPDVUJPO
Éviter un éventuel accident corporel en se servant de l’appareil
r/FKBNBJTMBJTTFSMBQQBSFJMTBOTTVQFSWJTJPOQFOEBOUTPOGPODUJPOOFNFOU
r/FQBTVUJMJTFSMBQQBSFJMTJMFTUFOEPNNBHÊPVTJMOFGPODUJPOOFQBTQBSGBJUFNFOU
r3FUJSFSJNNÊEJBUFNFOUMBñDIFEFMBQSJTFÊMFDUSJRVF
r$PNNVOJRVFSBWFDMF$MVC
Nespresso
pour une révision, une réparation ou un réglage.
r6OBQQBSFJMFOEPNNBHÊQFVUQSPWPRVFSEFTÊMFDUSPDVUJPOTEFTCSÚMVSFTPVVOJODFOEJF
r5PVKPVSTGFSNFSMFMFWJFSDPNQMÍUFNFOUFUOFKBNBJTMFTPVMFWFSQFOEBOUMFGPODUJPOOFNFOUEFMBQQBSFJMSJTRVF
de brûlure.
r/FQBTQMBDFSMFTEPJHUTTPVTMBTPSUJFDBGÊSJTRVFEFCSÚMVSF
r/FQBTJOUSPEVJSFMFTEPJHUTEBOTMFDPNQBSUJNFOUPVMFDPOEVJUÆDBQTVMFSJTRVFEFCMFTTVSF
r-FBVQPVSSBJUTÊDPVMFSBVUPVSEFMBDBQTVMFBMPSTRVFMMFOFTUQBTQFSGPSÊFQBSMFTMBNFTFUFOEPNNBHFSMBQQBSFJM
r/FKBNBJTVUJMJTFSVOFDBQTVMFFOEPNNBHÊFPVEÊGPSNÊF
r4JVOFDBQTVMFFTUDPJODÊFEBOTMFDPNQBSUJNFOUÆDBQTVMFTÊUFJOESFFUEÊCSBODIFSMBNBDIJOFBWBOUUPVUF
manipulation. Appeler le Club
Nespresso
.
r5PVKPVSTSFNQMJSMFSÊTFSWPJSÆFBVBWFDEFMFBVQPUBCMFGSBÏDIF
r/FQBTGBJSFEÊCPSEFSMFSÊTFSWPJSÆFBV
r7JEFSMFSÊTFSWPJSÆFBVTJMBQQBSFJMOFTFSBQBTVUJMJTÊQFOEBOUVOFQÊSJPEFQSPMPOHÊF WBDBODFTFUD
r3FNQMBDFSMFBVEVSÊTFSWPJSMPSTRVFMBQQBSFJMOFTUQBTVUJMJTÊQFOEBOUVOFñOEFTFNBJOFPVVOFQÊSJPEFEF
temps équivalente.
r/FQBTVUJMJTFSMBQQBSFJMTBOTCBDFUHSJMMFEÊHPVUUBHFBñOEÊWJUFSEFSFOWFSTFSEVMJRVJEFTVSMFTTVSGBDFT
environnantes.
r/FQBTVUJMJTFSEFEÊUFSHFOUQVJTTBOUPVEFTPMWBOU
r6UJMJTFSVODIJíPOIVNJEFFUVOEÊUFSHFOUEPVYQPVSOFUUPZFSMBTVSGBDFEFMBQQBSFJM
r/FQBTVUJMJTFSEFOFUUPZBOUÆWBQFVSPVÆQSFTTJPOQPVSOFUUPZFSMBQQBSFJM$FDJQPVSSBJUFOEPNNBHFSMBQQBSFJM
au point de créer une situation dangereuse et potentiellement fatale.
r-PSTEVEÊCBMMBHFEFMBNBDIJOFSFUJSFSMFñMNQMBTUJRVFTVSMBHSJMMFEÊHPVUUBHFFUMFKFUFS
r$FUBQQBSFJMFTUDPOÉVQPVSMFTDBQTVMFTEFDBGÊ
Nespresso
, disponibles exclusivement auprès du Club
Nespresso
ou de votre représentant autorisé
Nespresso
.
r-BRVBMJUÊ
Nespresso
n’est garantie que lors de l’utilisation de capsules
Nespresso
dans les appareils
Nespresso
.
r1PVSWPUSFQSPQSFTÊDVSJUÊWPVTOFEFWSJF[VUJMJTFSRVFEFTDPNQPTBOUFTFUEFTBDDFTTPJSFTEF
Nespresso
qui sont
fabriqués spécifiquement pour votre appareil.
r5PVTMFTBQQBSFJMT
Nespresso
sont soumis à des contrôles rigoureux.
r%FTFTTBJTEFñBCJMJUÊFOTJUVBUJPOTQSBUJRVFTTPOUSÊBMJTÊTTVSEFTBQQBSFJMTBMÊBUPJSFNFOUTÊMFDUJPOOÊT
C’est pourquoi votre appareil peut montrer des signes d’utilisation préalable.
r
Nespresso
se réserve le droit de modifier ce mode d’emploi sans préavis.
Instructions concernant un câble court
B6ODÄCMFEBMJNFOUBUJPODPVSUPVBNPWJCMFEPJUËUSFGPVSOJBñOEFSÊEVJSFMFTSJTRVFTEFNNËMFNFOU
PVEFDIVUFBDDJEFOUFMMFMJÊTÆVODÄCMFQMVTMPOH
C6ODÄCMFEBMJNFOUBUJPOBNPWJCMFQMVTMPOHPVVOFSBMMPOHFTPOUEJTQPOJCMFTFUQFVWFOUËUSFVUJMJTÊT
avec précaution.
D&ODBTEVUJMJTBUJPOEVODÄCMFEBMJNFOUBUJPOMPOHFUBNPWJCMFPVEVOFSBMMPOHF̾
MBUFOTJPOÊMFDUSJRVFEÊDSJUFEVDÄCMFEBMJNFOUBUJPOBNPWJCMFPVEFMBSBMMPOHFEPJUËUSFBVNPJOT
aussi élevée que la tension électrique de l’appareil;
2) si la machine est reliée à la terre, la prise électrique doit avoir 3 broches.
MFDÄCMFQMVTMPOHEPJUËUSFñYÊEFGBÉPOÆDFRVJMOFQFOEFQBTEVDPNQUPJSPVEFMBUBCMF̾EFT
enfants pourraient tirer dessus et il y a risque de trébucher.
r-BQQBSFJMFTUNVOJEVOFñDIFQPMBSJTÊF MVOEFTDÔUÊTFTUQMVTMBSHFRVFMBVUSF1PVSEJNJOVFSMFSJTRVF
EÊMFDUSPDVUJPODFUUFñDIFEPJUËUSFCSBODIÊFDPSSFDUFNFOUEBOTVOFQSJTFQPMBSJTÊF4JMBñDIFOFOUSFQBTDPS
SFDUFNFOUUPVSOF[MBQPVSFTTBZFSEFMBVUSFDÔUÊ4JFMMFOFOUSFUPVKPVSTQBTDPOUBDUF[VOÊMFDUSJDJFORVBMJñÊ
r/FTTBZF[QBTEFNPEJñFSMBñDIF
Détartrage
r-FEÊUBSUSBOU
Nespresso
, lorsqu’il est utilisé correctement, aide à garantir le bon fonctionnement de votre machine
tout au long de sa durée de vie et que votre expérience de café demeure aussi parfaite qu’au premier jour.
Concernant la quantité adéquate et la marche à suivre, consulter le mode d’emploi inclus dans la trousse de
détartrage
Nespresso
. Lorsqu’elle est utilisée correctement, la solution détartrante de
Nespresso
permet de s’assurer
du bon fonctionnement de votre appareil de la qualité de votre expérience pendant toute sa durée de vie.
$0/4&37&3$&4*/4536$5*0/4
Les transmettre à tout utilisateur ultérieur.
Ce mode d’emploi est également disponible en format PDF au
nespresso.com
$0/4*(/&4%&4$63*5