3X
'*34564&03"'5&3"-0/(1&3*0%0'/0/Ŭ64&
13&.*°3&65*-*4"5*0/06"13°46/&13*0%&
%&/0/Ŭ65*-*4"5*0/130-0/(&
CAUTION:
first read the important safeguards
to avoid risks of fatal electrical shocks and fire.
AVERTISSEMENT :
lisez d’abord les
consignes de sécurité afin d’éviter tout risque de
décharge électrique mortelle ou d’incendie.
1. Remove the
plastic film from the
drip grid.
1. Retirer la pellicule
de plastique sur la
grille d’égouttage.
1MVHJOUPNBJOT
4. Brancher la
machine.
1SFTTUIF-VOHPCVUUPO
to rinse the machine.
Repeat 3 times.
"QQVZFSTVSMBUPVDIF
Lungo pour rincer la
machine. Répéter 3 fois.
1SFTTUIF&TQSFTTPPS
Lungo button to activate
the machine.
5. Appuyer sur la touche
Espresso ou Lungo pour
mettre la machine en
mode marche.
2. Rinse the water
tank before filling with
drinkable water.
2. Rincer le réservoir
d’eau, puis le remplir
d’eau potable.
1MBDFBDPOUBJOFS
(minimum 1 L / 34 oz)
under coffee outlet.
1MBDFSVOSÊDJQJFOU
(minimum 1 L / 34 oz)
sous la sortie café.
#MJOLJOHMJHIUTIFBUJOH
up (25 seconds)
7PZBOUTDMJHOPUBOUT
la machine chauffe
(25 secondes)
4UFBEZMJHIUTSFBEZ
7PZBOUTBMMVNÊTFODPOUJOV
MBNBDIJOFFTUQSËUF
9
EN FR
!
