Nespresso ESSENZA MINI Series, Instruction Manual, Page: 15 / 60

EN
15
CN
❷
Remove the water tank
and open the lever.
Place a container under
the coffee outlet.
移除 水箱并抬起手
柄，在咖啡出口下方
放置一个容器。
❹
Emptying process begins.
Machine switches off
automatically when procedure
is finished.
❸
Press both the Espresso and
Lungo buttons for 5 seconds.
Both LEDs blink alternatively.
同时按下 浓缩咖啡和大杯
咖啡按键5秒钟。
两个
LED
指示灯会交替
闪烁。
❺
Close the lever.
Empty and clean the used capsule container,
the drip tray and the drip base.
关闭手柄。
清空并清洗粉囊盒，滴水盘和滴水
盘底座。
❶
To enter the emptying mode,
press both the Espresso and
Lungo buttons to turn the machine
off.
进入清空模式， 首先同时按
下浓缩咖啡及大杯咖啡按键
来关闭机器电源。
Emptying the system
before a period of non-use and for frost protection, or before a repair
/
将长时间不使用
防结霜或维修前需清空机器
To exit the descaling mode, press both the Epresso and
Lungo buttons for 5 seconds.
退出除垢模式时， 同时按下浓缩咖啡和大杯咖啡按
键5秒钟。
Empty the drip base.
清空滴水盘底座。
❿
When ready, repeat steps
4 and 7 to now rinse the
machine. Repeat twice.
重复步骤4和步骤
7冲洗机器，重复
两次。
Water hardness: /
水的硬度 Descaling after /
除垢时间
fH dH CaCO
3
(
40 ml)
H (HIGH) /
高 36 20 360 mg/l 300 fH
French degree /
法国度
M (MEDIUM) /
中 18 10 180 mg/l 600 dH
German Grade /
德国度
L (LOW) /
低 0 0 0mg/l 1200
CaCO
3
Calcium Carbonate /
碳酸钙
机器开始清空。
程序结束后，机器会自动关机。
UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_.indb 15 20.02.17 14:20