Nespresso ESSENZA MINI Series, Instruction Manual, Page: 11 / 60

EN
11
CN
❹
Press the Espresso (40 ml) or the Lungo (110 ml) button to start.
Preparation will stop automatically. To stop the coffee flow or top up
your coffee, press again.
按下浓缩咖啡（ 40ml）或大杯咖啡（110ml）按键来开始
萃取咖啡。 咖啡在到达指定杯量后会自动停止。要停止
咖啡流出或添加咖啡，可再按一次咖啡按键。
❺
Remove the cup. Lift and close the lever to eject the capsule into
the used capsule container.
移开咖啡杯。 提起并关闭操作手柄，咖啡粉囊将被退出并
落入粉囊盒中。
Never lift the lever
during operation and refer to the important safeguards to avoid possible harm when operating the appliance.
注意： 操作中，切勿提起操作手柄。请参阅安全操作指引，以免在操作咖啡机时受伤。
Coffee Preparation /
咖啡制备
❷
Place a cup under the coffee outlet.
Press and hold the Espresso or Lungo button.
Release button once the desired volume is served.
LED will blink fast 3 times to confirm new setting.
Water volume level is now stored.
在咖啡出口处放置 一个咖啡杯。
持续按下浓缩咖啡或大杯咖啡按键。
待到获得理想的杯量，即可松开按键。
LED
灯将会快速闪烁3次 。
杯量位置已经被设定。
❶
Turn the machine on and wait for it to be in ready mode
(steady lights).
Fill the water tank with fresh potable water and insert the
capsule.
启动咖啡机 ，并等待咖啡机进入待用状态 （按键停止
闪烁）。
在水箱中注入饮用水，并放入一颗咖啡粉囊。
Programming the Water Volume /
预设杯量
During heat up,
you can press either coffee button while blinking. The coffee will then flow automatically when the machine is ready.
提示： 您也可以在加热过程中按下咖啡按钮，咖啡机将于加热完成后自动萃取咖啡。
UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_Z3_.indb 11 20.02.17 14:20