Nespresso DeLonghi Maestria EN450, Instruction Manual

Page: 25 / 150

EN
GR
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ (ΣΦΑΛΜΑ ΚΑΙ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΑΘΑΛΑΤΩΣΕΩΝ)
Σβηστά φώτα μηχανής.
£
ȟɅɀɎȺɆɔɓɊȻɀɊȾȺɌɋɗɅȺɋȺƇȺɋɔɊɋȾɋɈɃɈɌɅƇɕ0/0''
£
Ελέγξτε την παροχή ρεύματος: φις, τάση, ασφάλεια.
Δεν ρέει ούτε καφές, ούτε νερό.
£
Ελέγξτε το δοχείο νερού. Εάν είναι άδειο, γεμίστε με πόσιμο νερό.
£
Πατήστε το κουμπί καφέ αρκετές φορές μέχρι να αρχίσει να βγαίνει καφές/νερό (μπορεί να συμβεί κατά την πρώτη χρήση, μετά από
άδειασμα, μεγάλη περίοδο αχρησίας).
Ο καφές δεν είναι αρκετά ζεστός.
£
Προθερμάνετε την κούπα. Κάντε αφαίρεση των καθαλατώσεων, εάν απαιτείται.
Δεν γίνεται αφρός γάλακτος όταν
χρησιμοποιείται ο σωλήνας ατμού.
£
Προσαρμόστε και καθαρίστε τον σωλήνα ατμού. Σιγουρευτείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό γάλα στη σωστή θερμοκρασία.
Ο μοχλός δεν κλείνει τελείως.
£
Αδειάστε το δοχείο καψουλών/Ελέγξτε ότι δεν έχει μπλοκάρει κάποια κάψουλα μέσα στη μηχανή.
Διαρροή ή περίεργη ροή καφέ.
£
Ελέγξτε εάν το δοχείο νερού είναι σωστά στη θέση του .Καθαρίστε το στόμιο εκροής καφέ.
Το μεσαίο φως ανάβει σταθερά με πορτοκαλί
χρώμα.
£
Χρειάζεται καθαρισμός καθαλατώσεων
Δεν ρέει καφές, μόνο νερό (παρότι έχει
τοποθετηθεί κάψουλα καφέ).
£
Σε περίπτωση δυσκολιών, καλέστε το Nespresso Club.
ȟɅɀɎȺɆɔɊȻɔɆȾɂȺɌɋɗɅȺɋȺȺƇɗɅɗɆɀɋɀɑ
£
țɂȺɆȺȾɇɈɂɃɈɆɈɅɔɊȾɂȾɆɓɉȼȾɂȺɀɅɀɎȺɆɔɁȺɊȻɔɆȾɂȺƇɗɅɗɆɀɋɀɑɅȾɋɒȺƇɗɄȾƇɋɒɎɐɉɕɑɎɉɔɊɀ
£
Συμβουλευτείτε την παράγραφο στο «μενού Λειτουργιών» για να αλλάξετε αυτή τη ρύθμιση. Δείτε το «Μενού Λειτουργιών» στη σελίδα 20.
No lights.
£
The machine has switched off automatically; press ON/OFF button.
£
Check the mains: plug, voltage, fuse.
No coffee, no water.
£
Check the water tank, if empty, fill with potable water.
£
Press coffee button several times until the coffee/water comes out (may occur on first use, after emptying, a long period of non use).
Coffee is not hot enough.
£
Preheat cup. Descale the machine if necessary.
No milk froth when using steam pipe.
£
Adjust and clean steam pipe. Ensure to use right milk at right temperature.
The lever cannot be closed completely.
£
Empty the capsule container/Check that there is not a capsule blocked inside the machine.
Leakage or unusual coffee flow.
£
Check that the water tank is in position. Clean coffee outlet.
Steady middle orange light.
£
Descaling needed.
No coffee, water just comes out (despite
inserted capsule).
£
In case of difficulties, call the Nespresso Club.
Machine switches itself off automatically.
£
To save energy the machine will turn itself off after 9 minutes of non use.
£
See paragraph on ‘Menu Modes’ to change this setting. See ‘menu modes’ page 20.
TROUBLESHOOTING/
ALARMS (ERROR AND DESCALING)/
24
25