4
Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG, Heinrich Stutz-Strasse 20, Case postale, CH-8902 Urdorf, Tél. +41 44 736 63 63, Fax +41 44 736 63 00, www.neriox.tools, [email protected]
MESUREUR ET TRACEUR
Mode d’emploi
137881
Introduction
Mesureur et traceur avec double colonne, double affichage de la direction et comparateur. Le compteur mécanique peut être remis à zéro (0), permettant ainsi le démarrage
de la mesure sans aucun problème à partir d’une hauteur quelconque. Une grande roue d’avance permet un réglage facile du chariot de mesure dans le sens vertical.
Remarque :
pour une mesure précise, la surface de base (par ex. plateau de surfaçage ou marbre en pierre dure) doit être propre et plane. La lame de traçage doit être
correctement fixée au support.
1. Pied
2. Lame de traçage
3. Pince pour la lame de traçage
4. Support pour la lame de traçage
5. Anneau de graduation
6. Roue d’avance avec poignée rotative
7. Double colonne
8. Traverse
9. Pince du chariot de mesure
10. Chariot de mesure
11. Bouton de remise à zéro
12. Compteur
13. Comparateur
2
3
4
10
5
13
7
8
11/12
11/12
6
9
Préparation du mesureur et traceur
Nettoyez la face inférieure du pied et la lame de traçage
Placez l’instrument sur une surface de base nettoyée et plane
Montez la lame de traçage sur le support puis serrez à fond la pince
Déplacement du chariot de mesure
Desserrer la pince du chariot de mesure puis lentement tourner la roue d’avance
• Pour le réglage rapide du chariot de mesure, tournez la roue d’avance à l’aide
de la poignée rotative
• Pour le réglage précis du chariot de mesure, tournez la roue d’avance
au niveau du diamètre extérieur
Remise à zéro du compteur
Desserrez la pince du chariot de mesure et descendez le chariot de mesure en
tournant lentement la roue d’avance jusqu’à ce que la face inférieure de la lame de
traçage entre en contact avec la surface de référence. Réglez la position zéro du
comparateur en tournant l’anneau de graduation jusqu’à ce que l’aiguille indique
zéro (0). Appuyez sur le bouton de remise à zéro pour réinitialiser le compteur.
Lecture de l’affichage
Mesure vers le haut :
Lorsque vous mesurez une distance à partir de la surface de référence vers le
haut, employez les valeurs mesurées du compteur du haut puis relevez la valeur
mesurée sur le comparateur.
Mesure vers le bas :
Lorsque vous mesurez une distance à partir de la surface de référence vers le
bas, employez les valeurs mesurées du compteur du bas puis relevez la valeur
mesurée sur le comparateur (attention : lecture dans le sens contraire des aiguilles
d’une montre).
Stockage
Après l’utilisation de l’appareil, décoller la lame de traçage de la surface de base
(plateau de surfaçage) puis recouvrir l’appareil à l’aide d’une housse de protection.
En cas de stockage prolongé, démontez la lame de traçage puis appliquez de la
graisse sur la face inférieure du pied et sur le support pour la lame de traçage.
Appliquez également une fine couche d’huile de protection contre la corrosion sur
la double colonne.
Mise en garde
• Pendant le transport du mesureur, ne
tenez jamais l’appareil par la traverse ou la
double colonne, car cela risquerait de
compromettre la précision.
MAN_BR
W
_vers.
July. 1
9_art. BR
W
137881
Vue arrière
1
Réparations
S’il devait s’avérer nécessaire de réparer votre appareil, veuillez contacter notre centre S.A.V. [email protected]
Caractéristiques techniques
Plage de mesure :
300 mm
Résolution :
0,01 mm
Précision de mesure : 0,04 mm
Poids :
4,3 kg
