background image

 

  Lampe 

  Ladestation 

  Energieversorgung 

  USB-Ladekabel 

UMWELTSCHUTZ 

 

Elektrisch  betriebene  Produkte  dürfen  nicht  mit 
dem  Hausmüll,  sondern  in  geeigneten 

Einrichtungen  entsorgt  werden.  Informationen 

zur  Entsorgung  erhalten  Sie  beim  Händler  des 
Produkts  oder  bei  den  örtlichen  Behörden. 

Elektro-  und  Elektronik-

Altgeräte  enthalten 

Stoffe,  die  für  die  natürliche  Umwelt  nicht 
neutral sind. Nicht recycelte Geräte stellen eine 
potenzielle  Bedrohung  für  die  Umwelt  und  die 

menschliche Gesundheit dar.

 

"Grupa  Topex  Spółka  z  ograniczoną  odpowiedzialnością"  Spółka 

komandytowa mit Sitz in Warschau, Ul. Pograniczna 2/4 (im Folgenden: 
"Grupa  Topex")  weist  darauf  hin,  dass  alle  Urheberrechte  am  Inhalt 

dieses Handbuchs (im Folgenden: das "Handbuch"), einschließlich seine 

Texte,  Fotos,  Diagramme,  Zeichnungen  und  seine  Kompositionen 

gehören  ausschließlich  der  Topex

-Gruppe  und  unterliegen  dem 

gesetzlichen Schutz gemäß dem Gesetz vom 4. Februar 1994 über das 

Urheberrecht  und  verwandte  Schutzrechte  (d.  h.  Gesetzblatt  von  2006 

Nr.  90  Position  631  in  der  geänderten  Fassung).

  Das  Kopieren, 

Bearbeiten, Veröffentlichen, Modifizieren des gesamten Handbuchs und 

seiner  einzelnen  Elemente  zu  kommerziellen  Zwecken  ist  ohne  die 
schriftliche  Zustimmung  von  Grupa  Topex  strengstens  untersagt  und 
kann zivil- und strafrechtlich verfolgt werden. 

GARANTIE UND SERVICE 

Centralny GTX Service Sp. z o.o. Sp.k. 
ul. Pograniczna 2/4 Telefon: +48 22 364 53 50 02-285 Warschau E-Mail 
[email protected] 

Ein 

Netzwerk 

von 

Service 

Points 

für 

Garantie

und 

Nachgarantiereparaturen, 

verfügbar 

auf 

der 

Internetp

lattform 

gtxservice.pl 
Scannen Sie den QR-Code und besuchen Sie gtxservice.pl 

 

 

RU 

Инструкция по эксплуатации лампы (оригинал) 99

-065 

Описание графических элементов

 

1. Основная лампа

 

2. Фонарик.

 

3. Диммер.

 

4. Зарядная станция

 

5. Зажим для подвешивания

 

6. Магнит

 

Меры предосторожности

 

 

Не  используйте  лампу  в  непосредственной  близости  от 
легковоспламеняющихся материалов или газов.

 

 

Убедитесь, что лампы не закрыты во время использования.

 

 

Для 

зарядки 

лампы 

используйте 

только 

аксессуары, 

поставляемые с продуктом.

 

 

Защищайте лампу от посторонних лиц, особенно детей.

 

 

Не направляйте свет в свои глаза

 

или глаза других людей или 

животных.

 

 

Всегда  проверяйте  шнур  питания  перед  использованием 
зарядного устройства. Если шнур питания поврежден, замените 
его.

 

 

Использованные  батареи  не  следует  выбрасывать  вместе 
с 

бытовыми 

отходами, 

их 

следует 

сдать 

в 

соответствующий пункт сбора для утилизации.

 

Посадка

 

 

Перед  первым  использованием  лампы  полностью  зарядите 
аккумулятор.

 

 

Лампу  необходимо  перезаряжать,  когда  батареи  разряжены, 
перезаряжайте их, чтобы защитить батареи и продлить срок их 
службы.

 

Заряжается  с  помощью  зарядного  устройства  USB  5  В 
постоянного тока

 

 

Подключите кабель USB к адаптеру питания.

 

 

Подключите  другой  конец  кабеля  к  разъему  USB  на  зарядной 
станции.

 

Использование лампы

 

Кнопка  /  переключатель  диммера  находится  на  передней  части 
лампы.

 

 

Однократное нажатие кнопки включения основного света

 

 

Повторное нажатие кнопки, чтобы фонарик загорелся.

 

 

При третьем нажатии кнопки лампа выключается.

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 

!

 

Это 

оборудование 

могут 

использовать дети от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными 
физическими,  сенсорными  или  умственными  способностями  или 
лица без опыта и знаний, если они находятся под присмотром или 
были  проинструктированы  о  том,  как  безопасно  использовать 
прибор  и  понимать  опасности  такого  использования.  Детям  не 
разрешается  играть  с  оборудованием.  Детям  не  разрешается 
чистить оборудование или выполнять техническое обслуживание на 
уровне пользователя без присмотра.

 

Технические данные

 

№ по каталогу

 

99-066 

Тип светодиода

 

5 Вт COB, передняя, основная и 1 
Вт, светодиодная

 

CRI 

75 

Мощность освещения

 

Основная лампа 500 лм

 

Аккумулятор

 

3,7 В 2600 мАч литий

-

ионный

 

Время зарядки

 

Около 3,5

-

4 часов

 

Время освещения

 

Около 2

-

2,5 часов в режиме 100% 

мощности

 

Около 8 часов в режиме фонарика

 

Зарядный вход

 

5V DC 1A 

Комплект поставки:

 

 

Напольная лампа

 

 

Зарядная станция

 

 

Источник питания

 

  USB-

кабель для зарядки.

 

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

 

 

Изделия  с  электрическим  приводом  не  следует 
утилизировать вместе с бытовыми отходами, их 
следует  утилизировать  в  соответствующих 
помещениях. Информацию об утилизации можно 
получить  у  продавца  продукта  или  в  местных 
органах  власти.  Отходы  электрического  и 
электронного оборудования содержат вещества, 
не являющиеся нейтральными для окружающей 
среды.  Не  утилизированное  оборудование 
представляет 

потенциальную 

угрозу 

для 

окружающей среды и здоровья человека.

 

"Grupa  Topex  Spółka  z  ograniczoną  odpowiedzialnością"  Spółka 
komandytowa  с  местонахождением  в  Варшаве,  ул.  Pograniczna  2/4 
(далее:  «Grupa  Topex»)  сообщает,  что  все  авторские  права  на 
содержание  данного  руководства  (далее:  «Руководство»),  включая 
его  текст,  фотографии,  диаграммы,  рисунки  и  его  композиции 
принадлежат  исключительно  Topex  Group  и  подлежат  правовой 
защите в соответствии с Законом от 4 февраля 1994 г. об авторском

 

праве и смежных правах (т.е.Законодательный вестник от 2006 г. № 
90 Пункт 631 с изменениями). Копирование, обработка, публикация, 
изменение  в  коммерческих  целях  всего  Руководства  и  его 
отдельных элементов без письменного согласия Grupa Topex строго 
запрещено  и  может  повлечь  за  собой  гражданскую  и  уголовную 
ответственность.

 

ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ

 

Centralny GTX Service Sp. z o.o. Sp.k. 

ул.  Пограничная  2/4  тел  .:  +48  22  364  53  50  02

-

285  Варшава  эл. 

Почта [email protected]

 

Сеть  пунктов  обслуживания  для  гарантийного  и  послегарантийного 
ремонта, доступная на интернет

-

платформе gtxservice.pl

 

Отсканируйте QR

-

код и посетите gtxservice.pl

 

Summary of Contents for 99-065

Page 1: ...Neo Tools 99 065...

Page 2: ...D CRI 75 Moc wiecenia 500lm lampa g wna Akumulator 3 7V 2600mAh litowo jonowy Czas adowania Oko o 3 5 4 godzin Czas wiecenia Oko o 2 2 5 godziny w trybie mocy 100 Oko o 8 godzin w trybie wiecenia lata...

Page 3: ...1994 on copyright and related rights i e Journal of Laws of 2006 No 90 Item 631 as amended Copying processing publishing and modifying for commercial purposes the entire Manual and its individual elem...

Page 4: ...Gesetz vom 4 Februar 1994 ber das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte d h Gesetzblatt von 2006 Nr 90 Position 631 in der ge nderten Fassung Das Kopieren Bearbeiten Ver ffentlichen Modifizieren de...

Page 5: ...k k zvetlen k zel ben gyeljen arra hogy a l mp kat haszn lat k zben ne takarja le A l mpa t lt s hez csak a term khez mell kelt tartoz kokat haszn lja vja a l mp t illet ktelen szem lyekt l k l n sen...

Page 6: ......

Page 7: ...entralny GTX Service Sp z o o Sp k ul Pograniczna 2 4 telefon 48 22 364 53 50 02 285 Vars e mail bok gtxservice com A j t ll si s garancia ut ni jav t sok szervizpontjainak h l zata el rhet a gtxservi...

Page 8: ...apojte do z suvky USB na nab jacej stanici Pou itie iarovky Tla idlo vyp na stmieva a sa nach dza na prednej strane iarovky Jedn m stla en m hlavn ho vyp na a Druh m stla en m tla idla sa rozsvieti sv...

Page 9: ...bez p semn ho souhlasu Grupa Topex je p sn zak z no a m e m t za n sledek ob anskopr vn a trestn odpov dnost Z RUKA A SLU BY Centralny GTX Service Sp z o o Sp k ul Pograniczna 2 4 telefon 48 22 364 5...

Page 10: ...a che tutti i diritti d autore sul contenuto di questo manuale di seguito il Manuale inclusi i suoi testi foto diagrammi disegni e le sue composizioni appartengono esclusivamente al Gruppo Topex e son...

Page 11: ......

Reviews: