4
Button
Function
"ON /
OFF"
Switching the device on and off.
+ or -
Increasing or decreasing the value depending on the
selected setting mode - change of time (0 to 24 hours) or
humidity (RH10% to 95%).
"Timing" A short press turns on the cyclic operation.
FUNCTIONS
Moisture control
Drying the air to the set humidity level results in the automatic shutdown
of the compressor and the fan. If the desired humidity level is set to the
minimum, the dehumidifier enters the continuous operation mode.
When the device is turned on, the compressor starts after 3
seconds. When the device is turned off, the fan turns off after three
seconds.
If the humidity reaches a level low enough to turn off the compressor, the
fan will turn off after 1 minute.
Security
The device has security systems to protect it against damage during
operation.
After turning off the device and restarting it, it takes 3 minutes for the
device to start up.
If the temperature read by the ambient temperature sensor remains
no more than 3 degrees above the exchanger temperature for 10
seconds in a row, the equipment is considered damaged due to
leakage or damage to the tube. The warning "Pressure Holding" will
be displayed. The cause of the damage must be eliminated before
restarting the dryer.
Save settings: in the event of a sudden shutdown of the device due
to accidental disconnection from the power supply or a power failure,
the dryer settings are saved in the device memory and applied after
restarting.
Defrosting
Defrost
mode
Description
Automatic
defrosting
The sensors
are normal
Defrosting is started when the compressor is running for
20 minutes or the exchanger temperature is kept below 0
° C for more than 30 minutes.
Defrosting is completed when the exchanger temperature
exceeds 5 ° C for 90 seconds, or when the defrosting time
exceeds 8 minutes.
Time
defrosting
Exchanger
sensor error
Defrosting will not start if the ambient temperature is
above 25 ° C.
In the ambient temperature range from 15 to 25 ° C, the
compressor works in a cyclical mode: 30 minutes of work,
10 minutes of defrosting.
In the ambient temperature range from 4 to 15 °, the
compressor works in a cyclical mode: 20 minutes of
operation, 12 minutes of defrosting.
Humidity
sensor error
Defrosting is started when the compressor is running for
20 minutes or when the temperature of the exchanger
remains below 0 ° C for more than 20 minutes.
Defrosting is completed when the exchanger temperature
exceeds 5 ° C for 90 seconds, or when the defrosting time
exceeds 25 minutes.
Both sensors
failed
The compressor runs for 40 minutes, then enters the
defrost mode for 10 minutes.
Timer
It is possible to set the time after which the dehumidifier starts and stops
working.
When the device is turned off, press the "Timing" button to set the
time after which the device will turn on. You can increase or
decrease the time from 0 to 24 hours by pressing the add or subtract
button. By pressing the add or subtract button for 2 seconds, the
value can be increased or decreased continuously. Confirmation of
the setting takes place automatically after 10 seconds without
pressing any buttons.
During the operation of the device, it is possible to set the time after
which the device ends its work in a similar way.
By setting the on and off times, the device will cycle on and off.
SOLVING PROBLEMS
Problem or
error code
Possible cause
Recommended solution
Device unable
to work.
With the
device
turned off.
No power.
Check the mains power status.
The plug is not
properly connected to
the socket.
Properly insert the plug into the
socket.
Defective transformer. Replace transformer.
Defective fuse
Replace the fuse.
With the
device
turned on.
The humidity level is
lower than the set
level.
Set the humidity level as
needed.
The device is
defrosting.
Wait for the defrosting process to
be completed.
Low
dehumidification
efficiency.
Obstruction at air discharge or
inlet.
Remove the obstacle.
Open windows or doors.
Close doors and windows.
Ambient temperature too low.
Do not run the dryer when the
temperature is too low.
Loud work.
The substrate is uneven and flat or
the dryer is in an unstable position.
Move the dehumidifier to
another place, on a flat and
stable surface.
Water leak.
The dehumidifier is on a slope
Move the dehumidifier to a level
surface.
The drain or plug is damaged.
Remove the front cover and
repair or replace the damaged
component.
Error E1
Compressor error.
Start timed defrost mode.
E2 / E3 error
Humidity or temperature sensor
error.
Replace defective sensor.
EE
Coolant leak.
Contact an authorized service
center.
Note: A moderate level of noise when the dehumidifier is in operation and
warm exhaust air are normal and should not be a worry.
ADDITIONAL REMARKS
The humidity sensor may be damaged in contact with an aggressive
or dusty environment. Temperature conditions can affect the
accuracy of the reading.
To extend the life of the device, press the buttons as softly as
possible.
The dehumidifying effect will be faster in environments with high
humidity and temperature.
As the temperature and humidity
decrease, the operating speed decreases.
ENVIRONMENTAL PROTECTION
Electrically powered products should not be disposed of with household
waste, but should be disposed of in appropriate facilities. Information on
disposal is provided by the dealer of the product or local
authorities.
Waste electrical and electronic equipment contains
substances that are not neutral for the natural environment. Non-recycled
equipment is a potential threat to the environment and human health..
"Grupa Topex Spó
ł
ka z ograniczon
ą
odpowiedzialno
ś
ci
ą
" Spó
ł
ka komandytowa with its
registered office in Warsaw, ul. Pograniczna 2/4 (hereinafter: "Grupa Topex") informs that
all copyrights to the content of this manual (hereinafter: the "Manual"), including its text,
photos, diagrams, drawings, and its compositions belong exclusively to the Topex Group
and are subject to legal protection in accordance with the Act of February 4, 1994, on
copyright and related rights (i.e. Journal of Laws of 2006 No. 90 Item 631, as amended).
Copying, processing, publishing, modifying for commercial purposes the entire Manual
and its individual elements, without the consent of Grupa Topex expressed in writing, is
strictly prohibited and may result in civil and criminal liability.
DE
ORIGINAL (BETRIEBSANLEITUNG)
TROCKNER
90-161
VORSICHT: BEVOR SIE DAS ELEKTROWERKZEUG VERWENDEN,
LESEN SIE DIESES HANDBUCH SORGFÄLTIG DURCH UND
BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH FÜR ZUKÜNFTIGES
NACHSCHLAGEN AUF.
Hinweis: Dieses Gerät darf von Kindern im Alter von mindestens 8 Jahren
und von Personen mit eingeschränkten körperlichen und geistigen
Fähigkeiten sowie von Personen mit Unerfahrenheit und Kenntnissen des
Geräts verwendet werden, vorausgesetzt, dass die Aufsicht oder die
Einweisung in die Verwendung des Geräts in einem Safe erfolgt damit die
Gefahren verständlich waren.
Kinder sollten nicht mit dem Gerät
spielen. Kinder ohne Aufsicht sollten das Gerät nicht reinigen und warten.
Detaillierte Sicherheitsbestimmungen:
Alle Reparaturen sollten in einem autorisierten Servicecenter
durchgeführt werden.
Nicht in der Nähe von Hitze oder Feuer verwenden.
Nicht in der Nähe von Chemikalien verwenden.
Nicht in explosionsgefährdeter Umgebung verwenden.
Nicht in Kontakt mit Wasser verwenden. Nicht mit nassen Händen
verwenden.
Das Kühlsystem enthält Kühlmittel R290. Die Komponenten des
Kühlkreislaufs nicht durchstechen.
Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät innerhalb des empfohlenen
Mindestabstands zu Wänden und anderen Hindernissen befindet.
Lufteinlass und Luftauslass müssen frei bleiben.
Das Gerät muss aufrecht stehen
Nicht direktem Sonnenlicht aussetzen.
Nur innerhalb des in der Anleitung angegebenen
Umgebungstemperaturbereichs verwenden.
