NEO TOOLS 14-514, User Manual

Page: 6 / 16

6
платки, волосы или перчатки соприкасаются с инструментом или
могут быть подхвачены оснасткой.
Эксплуатационные опасности
При эксплуатации машины руки оператора могут подвергнуться
следующим опасностям: ударам, порезам, ссадинам и тепловым
воздействиям. Для защиты рук следует надеть специальные
перчатки. Операторы и обслуживающий персонал должны быть
физически способными справиться с размером, массой и
мощностью машины. Удерживать машину правильно. Сохранять
баланс тела и обеспечить опору для ног. Увеличение крутящего
момента может быть вызвано чрезмерной перегрузкой сверла,
если сверло заденет за просверливаемый материал или пройдет
через просверливаемый материал насквозь. В случаях, когда
необходимы средства для поглощения реактивного момента,
рекомендуется использовать подвесной рычаг, когда это возможно.
Если невозможно применить подвесной рычаг, то для прямых
машин и машин с рукоятками пистолетного типа рекомендуется
использовать боковые рукоятки. Для угловых гайковертов
рекомендуется использовать реактивные штанги. Рекомендуется
использовать средство для поглощения реактивного момента
выше: 4 Нм для прямых машин, выше 10 Нм для машин с
рукоятками пистолетного типа. Отключать устройство
пуска/останова в случае прерывания подачи энергопитания.
Использовать только смазочные материалы, рекомендованные
изготовителем. Избегать прямого контакта со сменным
инструментом во время и после применения, так как он может быть
горячим. Необходимо использовать защитные очки, подходящие
перчатки, рекомендуется защитная одежда.
Опасности повторяющихся движений
При использовании пневматической машины для выполнения
работ оператор может испытывать дискомфорт в руках,
предплечьях, шее или других частях тела. При использовании
пневматической машины оператору рекомендуется принимать
удобную позу, сохраняя надежную опору ног и избегать
несбалансированных поз. Оператору рекомендуется менять позу
при выполнении длительных работ, это позволит избежать
дискомфорта и усталости. Если оператор ощущает постоянный
или периодический дискомфорт, боль, онемение, ощущение
жжения, эти симптомы не рекомендуется игнорировать: оператору
следует сообщить об этом работодателю и обратиться к
квалифицированному медицинскому персоналу.
Опасности от средств оснащения
Отключить машину от источника питания перед установкой
сменного инструмента или средств оснащения. Проверить, что
максимальная рабочая частота вращения сменного инструмента
соответствует (или выше) частоте вращения, маркированной на
машине. Избегать прямого контакта со сменным инструментом во
время и после использования, так как инструмент может быть
горячим или острым.
Опасности на рабочем месте
Скольжение, спотыкание и падение являются главными причинами
травм на рабочем месте. Необходимо быть осведомленным о
скользких поверхностях, вызванных применением машины, а также
об опасности спотыкания, вызванных пневматическим или
гидравлическим рукавом. Действовать осторожно в неизвестной
среде. Может существовать скрытая опасность в виде
электрической проводки или других систем снабжения. Машина не
предназначена для эксплуатации в потенциально взрывоопасных
средах и не изолирована от вступления в контакт с электрической
энергией. Убедиться, что электрические кабели, газовые
трубопроводы и т. п. не повреждены эксплуатируемой машиной и
тем самым не вызовут опасность.
Опасности пыли и пара
Пыль и пары, образовавшиеся при использовании пневматической
машины, могут вызвать ухудшение здоровья (например, рак,
врожденные дефекты, астму и/или дерматиты); оценка риска этих
опасностей и выполнение соответствующего контроля для этих
опасностей обязательны. В оценку риска рекомендуется включать
пыль, образовавшуюся при использовании машины, и возможность
сдувания уже существующей пыли. Отработавший воздух
направлять так, чтобы минимизировать воздействие пыли в
запыленной среде. Для контроля приоритетными являются пыль и
пары, которые создаются в точке эмиссии. Все встроенные части
или средства оснащения для сбора, выделения или подавления
воздушной пыли рекомендуется правильно использовать и
обслуживать в соответствии с инструкциями изготовителя.
Использовать средства защиты органов дыхания в соответствии с
инструкциями работодателя, правилами по охране здоровья и
технике безопасности. Следует эксплуатировать и обслуживать
пневматическую машину в соответствии с инструкцией или
руководством по эксплуатации, чтобы уменьшить эмиссию шума.
Следует выбирать, обслуживать и заменять сменный инструмент в
соответствии с инструкцией, чтобы предупредить повышение
уровня испарений и пыли.
Опасности шума
Воздействие высоких уровней шума может привести к потере слуха
и другим проблемам, таким как шум в ушах (звон, жужжание, свист).
Оценка рисков и проведение соответствующего контроля этих
опасностей являются необходимыми. Соответствующий контроль
для снижения риска может включать в себя такие действия, как:
применение демпфирующих материалов, чтобы предотвратить
шум от обрабатываемого изделия. Использовать средства защиты
органов слуха в соответствии с инструкциями работодателя,
правилами по охране здоровья и технике безопасности. Следует
эксплуатировать и обслуживать пневматическую машину в
соответствии с инструкцией или руководством по эксплуатации,
чтобы предотвратить непредусмотренное увеличение шума. Если
машина имеет глушитель, необходимо убедиться, что он
установлен и находится в хорошем рабочем состоянии. Сменный
инструмент необходимо выбирать, обслуживать и заменять, как
рекомендовано в руководстве по эксплуатации, чтобы
предотвратить нежелательное повышение шума.
Вибрационные опасности
Воздействие вибрации может вызвать повреждение нервных
окончаний и нарушение кровоснабжения кистей рук и предплечий.
Носить теплую одежду при работе в условиях холода и сохранять
руки теплыми и сухими. При появлении онемения, покалывания,
боли, когда кожа на пальцах или ладонях побелела, прекратить
эксплуатировать пневматическую машину, сообщить об этом
работодателю и обратиться к медицинскому персоналу.
Эксплуатировать и обслуживать машину, как указано в руководстве
по эксплуатации, чтобы предотвратить непредусмотренное
увеличение уровней вибрации. Не придерживать сменный
инструмент рукой, это повышает воздействие вибрации.
Удерживать инструмент легким, но безопасным захватом, учитывая
требуемое усилие реакции рук, потому что риск, возникающий от
вибрации, обычно больше, где усилие захвата выше. Располагать
дополнительные рукоятки в центральном положении и не нажимать
на рукоятку до остановки.
Дополнительные меры безопасности для пневматической
машины
Воздух под давлением может привести к серьезной травме:
•
необходимо отключать подачу воздуха, отводящий рукав
воздушного давления, и отключать инструмент от источника
воздушного питания, когда он не используется, перед заменой
средств оснащения или при проведении ремонта;
•
не следует направлять воздух на самого себя или кого - нибудь.
Гибкие рукава могут вызвать серьезную травму. Необходимо
проверять рукава на повреждения и ослабление крепления. Когда
используются универсальные соединительные муфты
(кулачковые), должны быть установлены блокирующие штифты и
использоваться рукава с предохранительными муфтами для
защиты от возможного разрыва соединений «рукав — инструмент»
и «рукав — рукав». Не превышать максимального давления
воздуха, значение которого указано на машине. Запрещается
переносить пневматическую машину за рукав..
РАСШИФРОВКА ПИКТОГРАММ
1. Прочитайте инструкцию по эксплуатации, соблюдайте
приведенные в ней указания и правила техники безопасности!
2. Пользуйтесь средствами индивидуальной защиты (закрытыми
защитными очками, наушниками).
3. Пользуйтесь защитными перчатками.
4. Берегите машину от влаги.
5. Не разрешайте детям прикасаться к машине.
6. Вторичная переработка
СХЕМА СИСТЕМЫ
1. Пневматический инструмент
2. Быстросъемная муфта