PAG. 14
FRANCAIS
Fonction
Opération
Description
Led et son
Activation fonction de
Pause
1 TAP L.1
Appuyer sur la touche de START L.1
On peut l'activer durant la phase de
formation ou de conservation de la glace. À
toujours utiliser lorsqu'on doit soulever le
couvercle, quelle qu'en soit la raison. La
fonction est signalée par un avertissement
sonore toutes les 10 secondes.
Passage de phase de production à pause
- Led L.1 illuminé
- Led L.2 TIME LINE clignotants
- Signal sonore mise en route pause (1 bip)
- Signal sonore toutes les 10 secondes (1 bip)
Passage de phase de conservation à pause
- Led L.1 illuminé
- Led clignotant sur la barre de DENSITY CONTROL
- Signal sonore mise en route pause (1 bip)
- Signal sonore toutes les 10 secondes (1 bip)
ATTENTION: la Pause a une durée maximum
de 10 minutes, après quoi la machine
s'éteint automatiquement. 5 bip signalent
l'extinction.
Obtention délai limite:
- Led L.1 illumination faible.
- Signal sonore extinction machine (5 bip)
sortir de la fonction
Pause
1 TAP L.1
Appuyer sur la touche de START L.1 pour
sortir de la fonction pause pour retourner
en phase de production et de conservation.
Sortie de la phase de pause
- Led L.1 illuminé
- Led de clignotant à fixe.
- Signal sonore au moment de la remise en route de la
pelle (2 bip)
Activation manuelle
de la fonction de
conservation
TAP L.3
1 x 3"
Appuyer sur la touche de L.3 pendant 3
secondes.
Activation de la phase de conservation.
Pouvant être sélectionnée à tout moment
durant la phase de production de la glace ou
durant la pause.
Activation manuelle conservation
- Led L.1 illuminé
- Led L.2 TIME LINE tous illuminés
- Led L.3 Touche de conservation illuminée
- Led L.4 DENSITY CONTROL illuminé
- Signal sonore de démarrage conservation (3 bip)
ATTENTION: la Conservation a une durée
maximum de 8 heures. Une fois ce délai
terminé, la machine s'éteint
automatiquement. 5 bip signalent
l'extinction.
Obtention délai limite:
- Signal sonore extinction machine (5 bip)
Sélection du cycle de
conservation
TAP L.3
Appuyer sur la touche de L.3.
Si vous souhaitez sélectionner
manuellement
la densité durant la phase de
conservation
, appuyer plusieurs fois sur la
touche de L.3 pour sélectionner une densité
différente de celle établie par défaut.
Les led de dimensions majeures indiquent
une densité majeure. Ceux de dimensions
inférieures, une moindre densité.
Sélection densité de conservation
- Led L.1 illuminé
- Led L.4 DENSITY CONTROL , le led correspondant à la
sélection effectuée s'illumine.
- Led. L.2 TIME LINE tous illuminés
Retour au cycle de
production de la
phase de conservation
TAP L.3
1 x 3"
Appuyer sur la touche de L.3 pendant 3
secondes.
Activation du cycle de production. Pouvant
être sélectionnée à tout moment durant la
phase de conservation de la glace.
Retour à la phase de production
- Led L.1 illuminé
- Led L.2 TIME LINE illuminés progressivement.
- Led L.3 Touche de conservation éteinte.
- Led L.4 DENSITY CONTROL éteint
- Signal sonore mouvement pelle (2 bip)
Extinction de la
machine
TAP L.1
1 x 2"
Appuyer sur la touche de L.1 pendant 2
secondes.
Arrêt de toutes les fonctions
Extinction machine
- Led L.1 illumination faible.
- Signal sonore extinction machine (5 bip)
POSSIBLES CAUSES DE DYSFONCTIONNEMENT
PROBLÈME:
la machine passe en phase de conservation bien que la glace ne soit pas parfaitement constituée.
CAUSES POSSIBLES:
Ÿ
La solution d'eau et de sel ou d'alcool n'a pas été introduite entre le bac fixe et le bac amovible (voir paragraphe
UTILISATION AVEC BAC AMOVIBLE).
Ÿ
Les ingrédients de la recette ne sont pas bien équilibrés.
Ÿ
La température initiale des ingrédients n'était pas comprise entre +5°C et +20°C.
Ÿ
La température ambiante est supérieure à 30°C.
Ÿ
La quantité des ingrédients est excessive. Ne pas remplir le bac à plus de la moitié.
Ÿ
Utilisation excessive de la fonction de Pause.
PROBLÈME:
La machine ne refroidit pas:
CAUSES POSSIBLES:
Ÿ
L'équipement frigorifique est géré automatiquement par le software. Durant les phases de conservation et / ou de pause,
l'équipement s'active en fonction des nécessités. Assurez-vous que la machine ne se trouve pas dans l'une de ces
phases. Attendre le temps nécessaire avant d'intervenir.
Ÿ
Contrôler que la fiche d'alimentation est bien insérée et que le courant arrive à l'appareil. Vérifier que la touche L1 est
illuminée (faible)
Ÿ
Une panne de courant s'est produite ou la fiche s'est détachée accidentellement. Le fonctionnement s'interrompt.
Attendre 5 minutes avant de remettre la machine en route. Si ce délai n'est pas respecté, on risque d'endommager
l'équipement frigorifique et la machine nécessitera de davantage de temps avant de se remettre en route.
Ÿ
Contrôler que la machine est bien positionnée et que les grilles d'aération ne sont pas bouchées.
Ÿ
Vérifier le fonctionnement de l'aération, en contrôlant que l'air sort bien de la grille avant.
PROBLÈME:
La pelle ne tourne pas
CAUSES POSSIBLES:
Ÿ
La pelle de malaxage est gérée automatiquement par le software. Durant les phases de conservation et / ou de pause,
l'équipement s'active en fonction des nécessités. Assurez-vous que la machine ne se trouve pas dans l'une de ces
phases. Attendre le temps nécessaire avant d'intervenir.
Ÿ
Contrôler que la pelle est bien fixée à l'arbre et bloquée à l'aide du pommeau de fixation (C).
Ÿ
Contrôler l'absence de tout obstacle empêchant la rotation de la pelle (éventuelles déformations du bac y compris).
Ÿ
La combinaison d'ingrédients versés à une température inférieure à +5° C en phase de pré-refroidissement pourrait
empêcher le démarrage de la pelle. Éteindre la machine pendant 10 minutes. Remettre la machine en route en appuyant
deux fois sur la touche de Start (L.1) pour sauter la phase de pré-refroidissement.
PROBLÈME:
Durant la phase de conservation, la glace est devenue très dure
.
Suggestion:
choisir un autre cycle de conservation. Appuyer sur la touche L3 pour activer un cycle qui prévoit une densité
moins élevée (correspond à un LED allumé de moindre dimension sur la barre de DENSITY CONTROL).
PROBLÈME: Durant la phase de conservation, la glace a tendance à fondre.
Suggestion:
choisir un autre cycle de conservation. Appuyer sur la touche L3 pour activer un cycle qui prévoit une densité
plus élevée (correspond à un LED allumé de dimension supérieure sur la barre de DENSITY CONTROL).
La machine est bruyante.
Un certain bruit rentre dans les spécifications normales de fonctionnement; toutefois, s'il devenait excessif, contactez un
Centre d'Assistance agréé.
PAG. 15
NETTOYAGE DE LA MACHINE
Ÿ
Avant de nettoyer la machine, assurez-vous qu'elle est bien débranchée de la prise de courant.
Ÿ
Laver à l'eau savonneuse les pelles (B) et (F), le couvercle transparent (D), le pommeau de fixation (C) de la pelle
ainsi que le bac amovible (G); on peut également les mettre au lave-vaisselle.
Ÿ
Nettoyer le corps de la machine (A) à l'aide d'un chiffon doux. NE JAMAIS IMMERGER LE CORPS DE LA MACHINE
DANS L'EAU!
Ÿ
Lorsqu'on utilise le bac amovible, il est extrêmement important de nettoyer et de sécher soigneusement toutes les
parties en contact avec la solution saline afin d'éviter tout phénomène de corrosion.
FRANCAIS
PANNEAU ET FONCTIONS DE NXT1 L'AUTOMATICA