ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD
Cuando se utilizan dispositivos eléctricos, es preciso observar siempre algunas precauciones
básicas de seguridad, en particular:
•
Leer atentamente las instrucciones de uso.
•
Para garantizar la protección contra incendios, descargas eléctricas y heridas personales, no
sumergir el cable ni la clavija o el propio aparato en agua o en cualquier otro líquido.
•Este aparato no está pensado para ser utilizado por personas (incluyendo niños) con capacidades físicas,
sensoriales o mentales disminuidas, o con falta de experiencia o conocimientos, a menos que hayan
recibido instrucciones o supervisión en relación con el uso del aparato por parte de una persona
responsable de su seguridad. Los niños deben ser vigilados para asegurarse de que no juegan con el
aparato.
•
Desenchufar el aparato cuando esté apagado y antes de limpiarlo. Dejar que el aparato se enfríe
antes de montar o de desmontar cualquier elemento y antes de limpiarlo.
•
No utilizar aparatos con el cable de alimentación o el enchufe estropeados, o después de un
funcionamiento anormal del aparato mismo, o después de que el aparato se haya caido o haya
sido dañado de cualquier otra forma. En estos casos, se conseja llevar el aparato al Centro de
Asistencia Autorizado para que ellos tienen que hacer la reparación.
•
El empleo de accesorios que no han sido creados expresamente para este aparato, puede ser
causa de incendio o de sacudidas eléctricas o heridas personales.
•
No dejar que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador, ni que toque superficies
calientes.
•
No colocar el aparato encima o cerca de un hornillo eléctrico o de gas ni dentro de un horno.
•
Siempre hay que enchufar primero la clavija que entra en el aparato, y después enchufar el cable en
el enchufe de pared. Para desenchufar el aparato, primero hay que poner en "OFF" el dispositivo de
control y después sacar la clavija del enchufe de pared.
•
No utilizar el aparato para cualquier empleo distinto del previsto. El fabricante no podrá ser
considerado responsable de cualquier daño ocasionado por un uso impropio, incorrecto o no
razonable.
•
Después de sacar el aparato de su embalaje, comprobar los posibles daños. En caso de duda, no
utilizar el aparato y contactar con un centro de asistencia autorizado.
•
Las bolsas de plástico, poliestirol, etc., no han de dejarse al alcance de los niños, ya que
constituyen una fuente de peligro potencial.
•
El aparato ha de estar conectado obligatoriamente a la instalación y una toma de corriente con una
capacidad mínima de 10 A y con un contacto eficiente de puesta a tierra. El fabricante no es
responsable de los posibles daños ocasionados por la ausencia de puesta a tierra de la
instalación.
•
Cualquier reparación tendrá que ser realizada exclusivamente por centros de asistencia técnica
autorizados, incluyendo la sustitución del cable de alimentación, ya que requiere el uso de
herramientas especiales.
•
El fabricante y el vendedor del aparato rechazan cualquier responsabilidad en caso de no
respetarse las indicaciones recogidas en el presente manual de uso.
•
•
No lavar nunca el aparato con chorros de agua, ¡no sumergirlo en agua!.
•
No tocar el aparato con las manos o los pies húmedos o mojados.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
Su FRIXAIR incluye los accesorios siguientes:
C). Botón “START”
:
pone en marcha la fase de trabajo.
N° 5 vasos monodosis, uno para cada color:
D). Indicador de ciclo activo
: se ilumina durante toda
la fase de trabajo.
•Verde
-para verduras y legumbres.
E). Botón “FAST”
: pone en marcha la fase de trabajo
•Rojo
-para carnes.
rápido.
•Azul
-para pescado y mariscos.
F). Indicador de alarma
:
al encenderse este indicador
•Amarillo
-para fruta.
se manifiesta un estado de anomalía.
•Blanco
-para productos lácteos.
G). Botón “RESET”
: interrumpe el trabajo en curso y
N° 2 cajas porta vasos de acero inoxidable.
pone la máquina en posición de reinicio.
N° 2 cuchillas.
H). Botón “CLEAN”
: activa el ciclo de limpieza.
N° 1 disco batidor.
N° 2 juntas.
PUESTA EN SERVICIO
N° 1 utensilio para desmontar las cuchillas.
1).
Conectar la clavija de alimentación en el enchufe y
apretar el interruptor general (1). La presencia de
CAMPO DE APLICACIÓN
tensión es confirmada al encenderse el indicador
FRIXAIR ha sido concebido para elaborar productos
(A).
alimentarios congelados o frescos siguiendo las
2).
Abrir el portillo, el indicador (B) se ilumina y un
presentes instrucciones de uso.
sistema de seguridad bloquea el eje motor.
Con FRIXAIR se pueden preparar cremas dulces y
3).
Introducir en el eje motor la junta del vaso (3)
saladas siguiendo las recetas recomendadas u otras
manteniendo la parte cónica hacia el eje, a
equivalentes.
continuación enroscar la cuchilla de trabajo
En particular se recomienda utilizar fruta lavada y
apropiada (4) ó (5) con el utensilio correspondiente
mondada u otros ingredientes frescos cuidadosamente
suministrado (10). La cuchilla se enrosca en el
limpiados y mondados.
cubo haciéndola girar en sentido antihorario.
Utilizar FRIXAIR es muy sencillo.
4).
Sacar del congelador el vaso monodosis
Basta llenar con los ingredientes los vasos monodosis
previamente preparado, quitar la tapa y ponerlo en
en dotación sin superar el límite marcado y congelar a
el porta-vaso de acero (8). Introducirlo luego en el
una temperatura de -18 / -20 °C. Luego “frixear” según
alojamiento situado en el plano de apoyo
las instrucciones de uso.
haciéndolo girar en sentido horario hasta llegar a
Los vasos monodosis están fabricados en material apto
tope. El aparato ya está listo para usar.
para su uso en microondas.
NOTA :
no congelar los ingredientes a
temperaturas inferiores a -24°C
, el aparato puede
INSTALACIÓN
bloquearse
por el excesivo esfuerzo requerido.
Después de sacar el aparato del embalaje asegurarse de
5).
Cerrar el portillo; se oirá el disparo del sistema de
que esté íntegro antes de efectuar la instalación.
seguridad que libera el eje para permitir su rotación.
Colocar el aparato sobre una superficie plana y estable
6).
Apretar el botón “START” (C): la fase de trabajo
cerca de un enchufe. Dejar por lo menos un espacio de
empieza y el indicador de ciclo activo (D) se
20 cm alrededor del aparato para permitir la libre
ilumina. Esta fase pre-programada dura
circulación del aire. Asegurarse de que las rejillas de
aproximadamente dos minutos.
ventilación no estén obstruidas. Comprobar que el
7).
Cuando el plano de apoyo vuelve a la posición
voltaje indicado en la placa de datos corresponda al de la
inicial, una señal acústica indica que el ciclo ha
red.
terminado. Solamente en este momento abrir el
ELEMENTOS DE MANDO
portillo y extraer el porta-vaso.
FRIXAIR está dotado de un panel de mandos (1)
8).
Si el resultado fuera una mousse no lo
colocado en la parte frontal alta. El interruptor general
suficientemente suave o aún demasiado fría, repetir
(2) se encuentra en la parte frontal baja: apretándolo se
el ciclo de trabajo.
enciende y la luz situada en el mismo se vuelve roja.
MUY IMPORTANTE
: durante la utilización del aparato el
Apretándolo de nuevo se desconecta y la luz se vuelve
portillo debe permanecer cerrado y por ello el indicador
verde.
(B) apagado. Un interruptor de seguridad bloquea
El panel de mandos está compuesto de:
cualquier función del aparato si se abre el portillo. El
A). Indicador de encendido
: se ilumina cuando el
aparato está en condición de puesta en marcha correcta
interruptor general está conectado y muestra que el
solamente cuando todos los indicadores están
aparato está bajo tensión.
apagados excepto el de presencia de tensión.
B). Indicador de portillo abierto
:
se ilumina en el
BOTÓN “FAST”
momento de la apertura del portillo y permanece
El botón “FAST” (E) permite un trabajo más rápido
encendido mientras dure dicha condición.
reduciendo el tiempo de subida del plano de apoyo. Esta
10
11
Español
Español
