
932H00604106
81
OBSER
VAÇÕES:
1)
Essa
tabela
ser
ve
apenas
como
ref
erência.
A
tabela
de
man
utenção
do
fabr
icante
do
equi
-
pamento pre
valece sobre essa.
2)
P
ar
a
aplicações
onde
os
motores
são
exigidos
se
ver
amente
, a
man
utenção
de
ve
ocorrer
na
metade dos períodos indicados acima.
3)
S
e
o
m
ot
or
p
er
m
an
ec
er
fo
ra
d
e
us
o
po
r u
m
lo
ng
o
pe
rí
od
o,
d
ev
e-
se
fu
nc
io
ná
-lo
q
ui
nz
en
al
m
en
te
e aguardar até que o mesmo atinja a temper
atur
a de tr
abalho
.
4)
O
óleo
lubr
ificante
do
motor
, de
ve
seguir
o
inter
valo
de
troca
acima
ou
o
período
máximo
de
6 meses
, o que ocorrer pr
imeiro
.
5)
O
líquido
de
arref
ecimento
de
ve
seguir
o
inter
valo
de
troca
acima
ou
o
período
máximo
de
12 meses
, o que ocorrer pr
imeiro
.
PLANO DE MANUTENÇÃO
Diariamente
Inicial
Até 50.000 Km / Ano
2.500 Km
10.000 Km
30.000 Km
40.000 Km
80.000 Km
DRENAR FIL
TR
O DE COMB
USTÍVEL
x
VERIFICAR NÍVEL DE ÓLEO LUBRIFICANTE
x
VERIFICAR NÍVEL D
A ÁGU
A DE ARREFECIMENT
O
x
VERIFICAR POSSÍVEIS
V
AZAMENT
O NO MO
TOR
x
VERIFICAR CONEXÕES
x
EXAMINAR CORREIA
x
x
TR
OCAR ÓLEO LUBRIFICANTE
x
TR
OCAR FIL
TR
O DE ÓLEO LUBRIFICANTE
x
TR
OCAR FIL
TR
O DE COMB
USTÍVEL
x
VERIFICAR SISTEMA CDPF Q
U
ANT
O A
V
AZAMENT
OS
x
V
E
R
IF
IC
A
R
E
S
TA
D
O
D
A
T
U
B
U
LA
Ç
Ã
O
D
E
C
O
M
B
U
S
T
ÍV
E
L
x
VERIFICAR EST
ADO DO AMOR
TECEDOR DE
VIBRAÇÕES (D
AMPER)
x
TR
OCAR CORREIA
x
TR
OCAR LÍQ
UIDO DE ARREFECIMENT
O
x
Summary of Contents for MaxxForce 3.2H Euro V
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 9: ...Introdu o Introducci n Introduction...
Page 13: ...Informa es de Seguran a Informaciones de Seguridad Safety Information...
Page 21: ...Garantia Garant a Warranty...
Page 23: ...Se o 1 Sistemas do Motor Secci n 1 Sistemas del Motor Section 1 Engine Systems...
Page 38: ...36 932H00604106 Vista Superior Vista Superior Top View...
Page 40: ...38 932H00604106 Vista Frontal Vista Frente Front View...
Page 42: ...40 932H00604106 Vista Esquerda Vista Izquierda Left View...
Page 44: ...42 932H00604106 Vista Traseira Vista Trasera Back View...
Page 46: ...44 932H00604106 Vista Direita Vista Derecha Right View...
Page 48: ......
Page 59: ...Se o 4 Opera o do Motor Secci n 4 Operaci n del Motor Section 4 Engine Operation...
Page 80: ......
Page 105: ...Se o 6 Registros de Servi os Secci n 6 Registros de Servicios Section 6 Service Records...
Page 113: ...932H00604106 111 Anota es Anotaciones Remarks...
Page 114: ...112 932H00604106 Anota es Anotaciones Remarks...
Page 115: ......
Page 116: ...Produzido por ASC Comunica o T cnica www asccomunicacao com br...