background image

EN

WWW.NAKAYAMATOOLS.COM

6

General safety instructions

This machine can cause serious injuries. Read the instructions carefully for the correct handling, preparations, maintenance, starting and stopping of the ma

-

chine. Be familiar with all controls and the proper use of the machine.

Keep this manual handy so that you may refer to it later whenever any questions arise. Also note, if you have any questions which cannot be answered herein, 

contact the dealer from whom you purchased the product.

Never allow children or anyone unable to fully understand the directions given in the manual to use the machine. 

Personal safety equipment

When cutting, make sure to wear the following safety equipment:

1. Helmet

2. Ear protectors

3. Protection goggles or face protector

4. Thick work gloves

5. Non-slip-sole work boots

Do not wear loose clothing, jewellery, short trousers, sandals, or go barefoot. Do not wear anything which might be caught by a moving part of the unit. Secure 

hair so it is above shoulder length.

Work place

Never start the engine inside a closed room or building. Exhaust gases contain dangerous carbon monoxide.

Never use the product:

A. When the ground is slippery or when you can’t maintain a steady posture.

B. At night, at times of heavy fog, or at any other times when your field of vision might be limited and it would be difficult to gain a clear view of the working 

area.

C. During rain storms, during lightning storms, at times of strong or gale-force winds, or at any other times when weather conditions might make it unsafe to 

use the product.

•The machine may not be used unless it is undamaged and functions properly. If the equipment or parts of it have become defective, have it repaired by a 

specialized technician.

•Always obey the current national and international safety, health, and working regulations.

• Do not operate the machine unless you did not find any faults on checking. If a part has become defective, make sure to replace it before you use the machine 

again.

• The environment must be free of easily flammable and explosive materials.

•Do not overload the machine. Use the machine only for its intended purpose.

•Always work with care, and stay alert: Do not operate the machine when you are tired, ill, or under the influence of alcohol, drugs or medication, as you will 

no longer be able to operate the machine safely.

Before starting the machine

•Make sure that no persons or animals are within your work area when you start working.

•Make sure there are no obstacles in your work area.

•Ensure that your machine has been fully and properly assembled.

•Check that the machine works properly and make sure, in particular, that the chain rail or hedge trimmer head sits tightly and properly, and that the On/Off 

switch works properly. Do not operate the machine with a damaged or extensively worn cutting device.

•The machine will vibrate during operation. This may cause its screws and parts to loosen. Therefore, check all screws and parts for tightness.

Using the product

Warning: Cut only materials recommended by the manufacturer. And use only for tasks explained in the manual.

•Keep bystanders and animals at least 15m away from the operating point. If you are approached immediately stop the engine.

•Grip the handles firmly with both hands using your whole hand. 

•Assume a firm standing position during operation:

Make sure you cannot slip or fall over.

Do not stretch your arms too far in front of you.

Do not work above shoulder level.

•After starting the engine, check to make sure that the cutting attachment stops rotating when the throttle is moved fully back to its original position. If it 

continues to rotate even after the throttle has been moved fully back, turn off the engine and take the unit to the dealer for repair.

•If the unit starts to shake or vibrate, turn off the engine and check the whole unit. Do not use it until the trouble has been properly corrected.

•Keep all parts of your body away from rotating cutting attachment and hot surfaces.

•Never touch the muffler, spark plug, or other metallic parts of the engine while the engine is in operation or immediately after shutting down the engine. 

Doing so could result in serious burns or electrical shock.

While the motor is still hot, keep the machine away from anything flammable, such as dry grass, debris, leaves or excessive lubricant.

•Before laying down the machine, make sure the motor is turned off!

•Never work alone!

Make sure you are within shouting distance or have visual or other kind of contact with another person who will be able to provide first aid in an emergency 

situation.

•Always be aware of your surroundings and stay alert for possible hazards that you may not hear due to the noise of the machine

•Never operate the pruner at an angle greater than 60° in order to reduce the risk of being struck by falling objects during operation.

•Avoid operating while people, especially children are nearby.

Maintenance

•In order to maintain your product in proper working order, perform the maintenance and checking operations described in the manual at regular intervals.

•Always be sure to turn off the engine before performing any maintenance or checking procedures.

The metallic parts reach high temperatures immediately after stopping the engine

•Use only original replacement parts. Only these spare parts are guaranteed to be designed and suitable for use with this machine. Using other spare parts will 

void your warranty and may cause danger to yourself and your surroundings.

•In the event that any part must be replaced or any maintenance or repair work not described in this manual must be performed, please contact our servicing 

dealer for assistance.

Summary of Contents for 036487

Page 1: ...PS2605 en el WWW NAKAYAMATOOLS COM ART NO 036487 ...

Page 2: ...WWW NAKAYAMATOOLS COM 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 12 13 14 1 a e f d 1 2 c 1 2 b 1 2 4 3 5 14 1 12 1 2 3 4 5 6 7 13 2 3 1 ...

Page 3: ...WWW NAKAYAMATOOLS COM 3 l g 1 k m n o p q r ...

Page 4: ...WWW NAKAYAMATOOLS COM 4 t ζ3 0 6 0 9mm u χ ζ4 ζ ζ2 υ s 1 ...

Page 5: ...WWW NAKAYAMATOOLS COM 5 ζ5 ζ18 ζ19 ζ17 ζ20 ζ21 ζ22 ...

Page 6: ...f switch works properly Do not operate the machine with a damaged or extensively worn cutting device The machine will vibrate during operation This may cause its screws and parts to loosen Therefore check all screws and parts for tightness Using the product Warning Cut only materials recommended by the manufacturer And use only for tasks explained in the manual Keep bystanders and animals at least...

Page 7: ...obs free from accident or injury With a basic understanding of kickback you can reduce or eliminate the element of surprise Sudden surprise contributes to accidents Keep a good grip on the saw with both hands the right hand on the rear handle and the left hand on the front handle when the engine is running Use a firm grip with thumbs and fingers encircling the chain saw handles A firm grip will he...

Page 8: ...ttachment to the main shaft Tighten the knob bolt securely For models equipped with a latch coupler Assembling the Tube Sections 4 1 Place the powerhead lower tube assembly and the upper tube assembly on a clean flat surface so that both assemblies fit end to end The powerhead lower tube assembly should be facing up and the upper tube assembly should be positioned with the Latch Protector fcaing u...

Page 9: ...traps just touch the bottom side of the bar rail N 1 Chain tension adjusting screw a Loosen b Tighten 5 Tighten the mounting nut securely with the bar tip held up torque 8 9 11 7 Nm 90 120 kg cm Then check the chain for smooth rotation and correct ten sion while moving it by hand If necessary readjust O 1 Tighten Warning It is very important to maintain the proper chain tension Rapid wear of the g...

Page 10: ...mum flow rate but it can be adjusted in the field A temporary increase in oil f low is often desirable when cutting things like hard wood or wood with a lot of pitch Adjust the pump as follows Z 1 Stop the engine and make sure the stop switch is in the OFF position 2 Place the unit on its side with the oil reservoir up 1 Oil tank 2 Chain cover The oil flow adjusting screw must be pressed in slight...

Page 11: ...nd doing so could result in severe burns When checking the machine to make sure that it is okay before using it check the area around the muffler and remove any wood chips or leaves which have attached themselves to the brush cutter Failing to do so could cause the muf fl er to become overheated and that in turn could cause the engine to catch on fire Always make sure that the muffler Is clean and...

Page 12: ...t Saw chain Warning It is very important for smooth and safe operation to keep the cutters always sharp Your cutters need to be sharpened when Sawdust becomes powder like You need extra force to saw in The cut way does not go straight vibration increases Fuel consumption increases Transmission The reduction gears are lubricated by angled transmission grease in the transmission Supply new grease ev...

Page 13: ...είτε το εργαλείο όταν είστε κουρασμένοι άρρωστοι ή υπό την επήρεια αλκοόλ ναρκωτικών ή φαρμάκων καθώς δεν θα είστε σε θέση να χειρίζεστε με ασφάλεια το εργαλείο Πριν από την εκκίνηση του εργαλείου Βεβαιωθείτε ότι κανένα άτομο ή ζώο δεν βρίσκεται μέσα στην περιοχή εργασίας σας όταν αρχίσετε να εργάζεστε Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν εμπόδια στο χώρο εργασίας σας Βεβαιωθείτε ότι το εργαλείο σας έχει ...

Page 14: ... ζημιές που μπορεί να προκληθούν κατά τη μεταφορά του Προληπτικά μέτρα ασφαλείας κατά της ανάκρουσης κλότσημα για το συγκεκριμένο τύπο εργαλείου 1 Μπορεί να προκληθεί ανάκρουση όταν η αιχμή ή η το άκρο της λάμας αγγίξει ένα αντικείμενο ή όταν το ξύλο κλείσει και σφίξει την αλυσίδα του πριονιού κατά την κοπή Η επαφή με άλλα αντικείμενα κατά την κοπή και σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να προκαλέσει...

Page 15: ...ος του συμπλέκτη κώνο και του άξονα και τοποθετήστε τις βίδες Σε περίπτωση που αντιμετωπίζετε κάποια δυσκολία στην σύνδεση τους περιστρέψτε ελαφρά τον κινητήρα 3 Στερεώστε καλά τον σύνδεσμο χρησιμοποιώντας τις δύο βίδες Σημαντικό Σφίξτε σταδιακά τις βίδες περιστρέφοντάς τις δεξιόστροφα Σύνδεση της ντίζας τροφοδοσίας ντίζα γκαζιού B 1 Αφαιρέστε το καπάκι του φίλτρου αέρα 2 Συνδέστε το άκρο της ντίζ...

Page 16: ...ιση περιστρέψτε ελαφρά την ντίζα μέχρι να ευθυγραμμιστούν 4 Χρησιμοποιώντας ένα κλειδί βιδώστε την βίδα που παρέχεται για να στερεώσετε το μηχανισμό κοπής στη θέση του L 1 Λάμα κοπής 2 Αλυσίδα κοπής 3 Κεφαλή κοπής 4 Γρανάζι 5 Βίδα ρύθμισης ρεγουλατόρου 6 Παξιμάδι 7 Παξιμάδι ρεγουλατόρου 8 Προφυλακτήρας αλυσίδας Τοποθετήστε τη λάμα κοπής και την αλυσίδα στην κεφαλή κοπής ως εξής Προειδοποίηση Η αλυ...

Page 17: ...αλυσίδας για αλυσοπρίονα Σημείωση Μην χρησιμοποιείτε χρησιμοποιημένο ή ανακυκλωμένο λάδι για να αποφύγετε την πρόκληση βλάβης στην αντλία λαδιού Περιγραφή λειτουργίας P 1 Διακόπτης ON OFF 5 Ρυθμίστε το διακόπτη ON OFF στη θέση Ρυθμίστε τη σκανδάλη στην αρχική θέση 1 2 3 Τοποθετήστε το μηχάνημα σε ένα επίπεδο σταθερό σημείο Απομακρύνετε τυχόν εμπόδια και άλλα αντικείμενα σε ασφαλή απόσταση από την ...

Page 18: ...ίωση Ζεστάνετε τον κινητήρα πριν ρυθμίσετε το ρελαντί του 5 Τοποθετήστε το μηχάνημα σε ένα επίπεδο σταθερό σημείο Κρατήστε την κεφαλή κοπής μακριά από το έδαφος και μακριά από άλλα αντικείμενα καθώς θα αρχίσει να περιστρέφεται κατά την εκκίνηση του κινητήρα Προειδοποίηση Η κεφαλή κοπής θα αρχίσει να περιστρέφεται κατά την εκκίνηση του κινητήρα Έλεγχος τροφοδοσίας λαδιού Κονταροπρίονο Y 1 Λάδι λίπα...

Page 19: ...Η αδυναμία εκκίνησης και η βλάβη προκαλούνται συχνά από ένα ακάθαρτο μπουζί Καθαρίστε το μπουζί και βεβαιωθείτε ότι το διάκενο είναι ρυθμισμένο σωστά Κατά την αντικατάσταση του μπουζί επιλέξτε τον τύπο που προτείνει ο κατασκευαστής Σημαντικό Σημειώστε ότι η χρήση άλλου τύπου μπουζί μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την πρόκληση προβλημάτων κατά την εκκίνηση του κινητήρα ή την υπερθέρμανση και την πρόκλ...

Page 20: ...ύθμισης Ρυθμίστε στο κανονικό εύρος Ανάφλεξη Χωρίς σπινθήρα Το μπουζί είναι ακάθαρτο βρεγμένο το διάκενο του δεν είναι σωστό Καθαρίστε στεγνώστε και ρυθμίστε σωστό διάκενο 0 6 0 7 mm Μπουζί Αποσυνδεδεμένο Σφίξτε το σωστά Περίπτωση 2 Ο κινητήρας εκκινείται αλλά η λειτουργία του διακόπτεται δύσκολη επανεκκίνηση Δεξαμενή καυσίμων Λανθασμένο ή παλιό καύσιμο Αντικαταστήστε το και χρησιμοποιήστε το σωστ...

Page 21: ......

Reviews: