30
Rev. 23.05.2017
31
Rev. 23.05.2017
La version originale de ce manuel a été rédigée en allemand. Les autres versions sont des traductions de
l'allemand.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
1.
L'emplacement de travail doit être maintenu propre. Les lieux de travail désordonnés peuvent condui
-
re à des accidents.
2.
Les conditions de votre lieu de travail doivent être considérées. Ne travaillez pas dans un environ
-
nement humide (pluie, sol humide). Le lieu de travail doit être sécurisé. L'appareil peut produire des
étincelles aussi bien lors de son usage que lors de son démarrage ou de son extinction. N'utilisez pas
l'appareil en milieu explosif (à proximité de vernis, peinture, essence, solvant, gaz, colle et de liquides et
gaz facilement inflammables).
3.
Assurez-vous d'être efficacement protégé contre les chocs électriques et contre les contacts avec des
surfaces reliées à la terre comme par ex. des canalisations, radiateurs, fours, et réfrigérateurs.
4. Tenez les enfants et toute tierce personne à l'écart de la zone de travail.
5. Lorsque vous n'utilisez pas l'appareil, celui-ci doit être stocké dans une pièce fermée et sèche.
6.
Ne pas surcharger la machine. L'appareil délivre une performance optimale et dispose d'une sécurité
d'utilisation maximum seulement lorsque celui-ci est utilisé avec les paramètres recommandés.
7.
N'utilisez l'appareil que pour les usages pour lesquels il a été conçu. L'outil et/ou ses accessoires ne
doivent pas être utilisés dans d'autres buts que ceux auxquels ils ont été prévus. Ne pas détourné
l'appareil de son usage d'origine.
8.
Portez un équipement de sécurité approprié. Les vêtements lâches et les bijoux peuvent être happés
par les parties mouvantes de l'appareil. Des gants en caoutchouc ainsi que des chaussures de sécurité
antidérapantes sont recommandés lors du travail. Les cheveux longs doivent être recouverts lors du
travail.
9.
Portez des lunettes de protection ainsi qu'un masque de protection contre la poussière.
10. Ne maltraitez pas le câble d'alimentation. Ne pas porter l'appareil par son câble d'alimentation. Ne
tirez pas directement sur le câble pour débrancher l'appareil. Tenez le câble à l'écart de la chaleur, de
réservoirs d'huile et de bords et surfaces tranchants/coupants.
11. Sécurisez votre espace de travail. Il est recommandé d'utiliser un étau ou serre-joint pour fixer la pièce
d'ouvrage. Faites toujours attention à vos mains lorsque vous travaillez!
12. Ne vous surmenez pas. Gardez une position et un équilibre adaptés lorsque vous utilisez l'appareil.
13. L'appareil doit être tenu fermement lors de son utilisation. Si l'appareil est en état de marche, toujours
bien le tenir à sa poignée.
Les instructions d'emploi doivent être lues soigneusement.
Les appareils électriques ne doivent pas être jetés dans des poubelles ménagères.
L'appareil est conforme aux directives européennes en vigueur.
Des lunettes de protection doivent être portées.
Des protections auditives doivent être portées.
Un masque de protection doit être porté.
Des chaussures de protection doivent être portées.
L'appareil dispose d'une classe de protection II avec double isolation .
Attention ! Porter des gants de protection
SYMBOLES
ATTENTION! Certaines illustrations, présentes dans cette notice, peuvent différer de la
véritable apparence de l'appareil.
14. Maintenez l'outil dans un parfait état de fonctionnement. Les outils doivent être propres et affûtés
pour une performance optimale. Suivez les indications pour lubrifier et changer les accessoires. Ex
-
aminez toujours l'état des rallonges et changez-les si nécessaire. Les poignées doivent être toujours
sèches, propres et sans trace d'huile ni de lubrifiant.
15. Éteignez et débranchez toujours l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas, l'entretenez ou lorsque vous
changez un accessoire (burin, foret).
16. Retirez tout réglage ou toute configuration avant la mise en marche de l'appareil. .
17. Évitez les démarrages intempestifs voire imprévus. Ne portez pas l'appareil avec un doigt sur
l'interrupteur lorsque celui-ci est branché. Assurez-vous que l'interrupteur se trouve sur la position
"OFF" lorsque vous branchez l'appareil.
18. Lorsque vous travaillez à l'extérieur, utilisez une rallonge adaptée au travail en extérieur.
19. L'utilisation de l'appareil nécessite vigilance et attention. N'utilisez pas la machine lorsque vous êtes
fatigué.
20. Les éléments endommagés doivent être soigneusement examinés. Avant de continuer à utiliser
l'appareil, veuillez consulter les instructions de sécurité et examiner soigneusement certains éléments
afin de vous assurer que ceux-ci sont toujours en état de fonctionnement. Examinez l'alignement, les
connections et l'assemblage des parties mobiles afin de vous assurer qu'elles n'entravent pas le bon
fonctionnement de l'outil. Un élément endommagé doit être réparé ou remplacé par une personne au
-
torisée sauf contre-indication décrite dans ce mode d'emploi. Les interrupteurs endommagés doivent
être réparés par un service agréé. L'appareil ne doit pas être utilisé lorsque l'interrupteur ne fonction
-
ne pas correctement.
21. N'utiliser l'appareil que pour l'usage auquel il a été destiné.
22. Pour garantir l'intégrité opérationnelle de la machine, aucun dispositif de sûreté ni aucune vis ne doit
être démonté.
23. Ne touchez pas les éléments mobiles de l'appareil lorsque celui-ci est branché au secteur.
24. Il est recommandé d'utiliser les outils avec une alimentation d'entrée inférieure à celle qui est indiquée
sur la plaque signalétique afin d'augmenter l'efficacité de l'appareil et de réduire son usure.
25. Ne pas nettoyer les parties en plastique avec des solvants. L'essence, les diluants, le benzène, l'alcool
ou l'huile peuvent endommager les pièces en plastique. Nettoyez-les avec un chiffon doux, de l'eau et
du savon.
26. Veuillez-vous adresser à un service agréé en cas de panne.
27. Utilisez seulement des pièces d'origines / du fabricant.
28. Ne démontez l'appareil qu'en cas de changement du balai de charbon.
29. En cas d'utilisation ou de transport du marteau de démolition depuis son lieu de stockage jusqu'à son
lieu d'utilisation, il est impératif de prendre connaissance des règles de sécurité et autres directives
relatives aux conditions de travail en vigueur dans le pays dans lequel sera utilisé le marteau de démo
-
lition.
30. Le marteau de démolition doit être tenu par sa poignée isolée car il est possible que, lors des travaux
de démolition, le marteau entre en contact avec un câble électrique caché voire avec son propre câble
d'alimentation. Un contact avec un câble d'alimentation électrique peut provoquer un choc électrique.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ DE L'UTILISATION DE L'APPAREIL
1. Protégez vos yeux avec des lunettes de protection.
2. Portez un masque de protection contre la poussière.
3. Portez des protections auditives.
4. Réglez et ajustez correctement la poignée.
5. Il est recommandé d'utiliser la poignée latérale.
6. Une fois en état de marche, l'appareil chauffe fortement.
7. Un travail sécurisé dépend également de votre posture/position.
8. Le niveau d'huile ainsi que la bonne fixation des vis doit être examiné avant le démarrage.