MSA Advantage 200, Instruction Manual

Page: 22 / 54

Manual de Instrucciones
Respirador Advantage 200
22
INSTRUCCIONES DE USO Y CUIDADOS (ELABORADO POR PERSONAL DE
SEGURIDAD ENTRENADO Y CALIFICADO
ADVERTENCIAS
1) Este aparato NO suministra oxígeno.
2) Utilice sólo en locales adecuadamente ventilados contiendo por lo menos 18 % de oxígeno
3) Este respirador debe ser utilizado junto con cartuchos químicos, mecánicos o combinados para
protección contra contaminantes específicos.
4) No se use cuando se desconozca las concentraciones de contaminantes o inmediatamente
peligrosas a la vida o a la salud (IPVS).
5) No se use cuando no se conozca el límite de exposición apropiado (OSHA PEL, NIOSH REL,
ACGIH TLV, L.T., etc.) o cuando este se encuentre por debajo del límite de olor o cualquier otro
nivel de advertencia establecido para el contaminante.
6) Desaloje el área inmediatamente si:
A. Tiene dificultad de respirar.
B. Le ocurre algún desvanecimiento u otro malestar.
C. Saborea o huele contaminante.
D. Experimenta irritación de nariz o garganta.
7) Use este respirador estrictamente de acuerdo con las instrucciones, niveles y limitaciones
correspondientes.
8) Este respirador puede no proporcionar un sellado satisfactorio para el rostro dependiendo de
ciertas características físicas, tales como la barba o patillas grandes, como indicado en el ANSI
Z88.2 1992 y Programa de Protección Respiratoria
– Recomendaciones, selección y uso de
respiradores (Fundacentro
– Ministerio del Trabajo y Empleo), resultando en fuga en relación a la
pieza facial, anulando o limitando la protección. Si fuera este el caso, el usuario asume todo el
riesgo de muerte o daño corporal grave que pueda venir a ocurrir.
9) Nunca altere o modifique este respirador.
10) Este respirador es únicamente para uso de personal entrenado y calificado.
CUALQUIER ERROR EN EL SEGUIMIENTO DE LAS ADVERTENCIAS ARRIBA MENCIONADAS
PUEDE CAUSAR SERIAS LESIONES PERSONALES O LA MUERTE.
ADVERTENCIA
No se use para pinturas de uretano u otras pinturas que contengan diisocianato debido a que tienen
propiedades peligrosas. El uso contra este tipo de contaminantes podría causar severos daños
permanentes al sistema respiratorio. Use respiradores de Suministro de Aire.