MSA Advantage 200, Instruction Manual

Page: 3 / 54

Manual de Instruções
Respirador Advantage 200
3
INSTRUÇÕES ESPECIAIS PARA O USUÁRIO
Este respirador pode ser utilizado para proteção contra uma mistura de contaminantes que estejam
simultânea ou alternadamente presentes contra um contaminante depois de outro (utilizando os
mesmos filtros), se a mistura atender às seguintes condições:
a. O cartucho/filtro deve ser aprovado para todos os contaminantes presentes.
b. As partículas podem ser misturadas com qualquer outra partícula ou qualquer gás ou vapor
para o qual cartucho seja aprovado.
c. Os contaminantes presentes simultaneamente devem estar abaixo dos níveis IPVS para os
contaminantes específicos. Se qualquer um dos contaminantes da mistura exceder a
concentração de IPVS, então a mistura total deve ser tratada como IPVS, e o respirador não
pode ser utilizado (exceto para escape de partículas com o filtro apropriado).
d. Os filtros Mersorb e Mersorb P3 podem ser utilizados contra uma mistura de cloro e mercúrio
quando ambas estiverem presentes simultaneamente, mas não podem ser utilizados
alternadamente entre atmosferas contaminadas com mercúrio e atmosferas contaminadas
com cloro.
Os filtros Mersorb e Mersorb-P3 utilizam um indicador de tempo de vida útil (ESLI) do cartucho para
uso contra vapor metálico de mercúrio. O ESLI passivo deve estar visível quando o respirador
estiver em uso, sem manipulação do respirador ou do indicador. Se você não puder ver o indicador
prontamente, não utilize o respirador. A fita ao redor da lateral de cada cartucho Mersorb e Mersorb-
P3, consiste de um papel quimicamente tratado. Durante o uso, quando o papel é exposto ao vapor
de mercúrio metálico muda da cor laranja para a cor marrom. Quando o indicador de cor muda para
marrom é por que o cartucho começa a perder a eficiência contra o vapor metálico de mercúrio e
deve ser substituído. Deste modo, o usuário tem uma verificação contínua e positiva das condições
do cartucho.