3
#
EN
NL
DE
FR
1
Connect filling tube
with MS
AutoHoofClean
output
Vulslang koppelen
met uitgang MS
AutoHoofClean
Füllschlauch
anschließen an den
Ausgang MS
AutoHoofClean
Raccordez le tuyau
de remplissage avec
la sortie MS
AutoHoofClean
2
Attach the AHC mat
to a post or fence
using the large cable
ties supplied
Leg de AHC mat met
de meegeleverde
grote kabelbinders
vast aan een paal of
hekwerk
Befestigen Sie die
AHC Matte an einem
Pfosten oder Zaun
mit den
mitgelieferten
großen Kabelbindern
Fixez le tapis AHC à
un poteau ou à une
clôture à l'aide des
grands serre-câbles
fournis
3
Guide the filling
hose to a corner of
the mat using the
small cable ties
provided
Geleid de vulslang
met de
meegeleverde
kleine kabelbinders
naar een hoek
Führen Sie den
Füllschlauch mit den
mitgelieferten
kleinen
Kabelbindern an
eine Ecke der Matte
Dirigez le tuyau de
remplissage vers un
coin du tapis à l'aide
des petits serre-
câbles fournis.